Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マイ‐フェア‐レディー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マイ‐フェア‐レディー EN JAPONAIS

まいふぇあれでぃー
マイフェアレディー
maifearedhi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マイ‐フェア‐レディー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マイ‐フェア‐レディー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マイ‐フェア‐レディー dans le dictionnaire japonais

My Fair Lady 【My Fair Lady】 Scénario / Lyrics Alan = Jay-Learner, la comédie musicale du compositeur Frederic Law. Créé à New York en 1956. L'original est un jeu de l'émission "Pygmalion", une fille forte de Namachi Nariari qui vend des fleurs, dessine une figure grandissant en tant que femme par un phonologue. En 1964, il a été transformé en un film. マイ‐フェア‐レディー【My Fair Lady】 脚本・作詞アラン=ジェイ=ラーナー、作曲フレデリック=ローによるミュージカル。1956年ニューヨークで初演。原作はショーの戯曲「ピグマリオン」で、下町なまりの強い花売り娘が音声学者により淑女に成長する姿を描く。1964年には映画化もされた。

Cliquez pour voir la définition originale de «マイ‐フェア‐レディー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マイ‐フェア‐レディー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マイ‐フェア‐レディー

マイ
マイ‐すいとう
マイ‐てん
マイ‐ウエー
マイ‐カー
マイ‐コン
マイ‐チェン
マイ‐チャウ
マイ‐ナンバー
マイ‐バッグ
マイ‐ブーム
マイ‐ペース
マイ‐ペン‐ライ
マイ‐ホーム
マイ‐ボール
マイ‐ボトル
マイ‐ミク
マイ‐ミクシィ
マイアーホーフェン
マイアミ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マイ‐フェア‐レディー

あおいろ‐エルイーディー
けいやくしゃ‐こゆうアイディー
げんしょく‐シーシーディー
さん‐ディー
じせだい‐ディーブイディー
せいじん‐エーディーエッチディー
ちゃくしん‐メロディー
ていがくせい‐ブイオーディー
に‐よん‐ディー
にそうきろく‐ディーブイディー
はくしょく‐エルイーディー
はちケー‐ユーエッチディー
はっしゃ‐メロディー
ほしょく‐シーシーディー
ゆうき‐エルイーディー
ゆうききんぞく‐シーブイディー
よんケー‐ユーエッチディー
よんダブリュー‐ディー
アール‐アイ‐ディー
アール‐アンド‐ディー

Synonymes et antonymes de マイ‐フェア‐レディー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マイ‐フェア‐レディー»

Traducteur en ligne avec la traduction de マイ‐フェア‐レディー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マイ‐フェア‐レディー

Découvrez la traduction de マイ‐フェア‐レディー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マイ‐フェア‐レディー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マイ‐フェア‐レディー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

窈窕淑女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mi Bella Dama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

My Fair Lady
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरी हसीन औरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماي فير ليدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Моя прекрасная леди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

My Fair Lady
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার সুন্দরী মহিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

My Fair Lady
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

My Fair Lady
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

My Fair Lady
180 millions de locuteurs

japonais

マイ‐フェア‐レディー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내 페어 레이디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kula Lady Fair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

My Fair Lady
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மை ஃபேர் லேடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माझे सुंदर स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

My Fair Lady
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La Mia Bella Signora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moja Damo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Моя чарівна леді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

My Fair Lady
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όμορφη Μου Κυρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

My Fair Lady
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

My Fair Lady
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

My Fair Lady
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マイ‐フェア‐レディー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マイ‐フェア‐レディー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マイ‐フェア‐レディー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マイ‐フェア‐レディー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マイ‐フェア‐レディー»

Découvrez l'usage de マイ‐フェア‐レディー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マイ‐フェア‐レディー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マイ・フェア・レディ
アルストーン公爵は、伯爵夫人デイジーとの情事に倦怠を感じていた。別邸でのパーティーでも刺激を求め趣向はエスカレートする一方である。ある夜、レディは仕立てられるか ...
バーバラカートランド, 2001
2
悪党紳士のマイ・フェア・レディ
ハリゲーンで家族を失い、ひとりぼっちになってしまったノエル。途方に暮れていたとき、偶然出会ったアンドリューという男性の家に居候させてもらえることになる。ハンサム ...
ダイアナ・パーマー, 2008
3
マイフェア・レディと呼ばないで
いつも厳しい上司の水無川が、雪耶は大嫌いだった。注意されるのは自分が悪いし、水無川は間違っていない。でも、もうこれ以上頭ごなしに怒鳴られるのは堪えられなかった。 ...
高円寺葵子, 2003
4
淫らなマイ・フェア・レディ: 伯爵様の濃蜜調教
田舎娘のメグは帝都で金髪翠眼の美しい伯爵、ジェラルドに拾われ、淑女になるためのレッスンを受けることに。毎日ミスのたびにいやらしく触れられ、胸を舐められるだけで全 ...
空良らら, 2015
5
Z(ジー)戦場のマイ・フェア・レディ
仕立屋で働くアニスは、天使のような愛らしさをした店の看板娘...だけど、服装のセンスは最悪、性格はがさつで、言葉づかいもひどいありさま。そんな彼女の夢は、憧れの王子 ...
野田麻生, 2003
6
マイ・フェア・レディーズ: バーナード・ショーの飼い慣らされないヒロインたち
『マイ・フェア・レディー』の原作者として知られるバーナード・ショー。彼の演劇作品に登場する、闊達で機知に富み、しばしば「女らしくない女」と評されるヒロインたちの ...
大江麻里子, 2005
7
マイ・フェア・テディ: アー・ユー・テディ?
アー・ユー・テディ? 加藤実秋. あんどを読み終えて、この解説をお読みいただいている方は、とびきり晴れやかな安塔の笑顔を浮かべているだろうということだ。人によっては涙線が相当緩んでいるかもしれない。映画『マイフェアレディ』のラストシーンのような ...
加藤実秋, 2013
8
図解 ギリシア神話 - 120 ページ
縄を、麦ー; 'の'一件一層ト夏目スな'り・ルあト/ ,ク著ィアヴツ」ギリシア神話を楽しむための映像映画『マイ..フェア..レディ』ー 964 年/米/ジョージ'キューカー監督独身主義の教授が貧しい花売り娘を才気のふれる淑女に育て上げるジョージ'バーナ】ド'ショーの戯曲『 ...
松村一男, 2011
9
舞台はやめられない - 73 ページ
そんな想いを抱いたのがこの『マイ.フェア.レディ』は我々にとっては何から何まで初めての体験だった今でこそ海外のミュ—ジカルを上演するのは当たり前のようになっているが、演がすぐに決定した。こうして『マイ.フェア.レディ』は大成功のうちに終わり、翌年 ...
古川清, 2005
10
映画年鑑 - 352 ページ
ボット厶わがたプロ卩二十世紀の砦〔; 8 , 4〕 8 外国の部第 I ;回米国映画芸術科学ァカデミ 1 赏厶作品赏卩マイ^フェア.レディ(フォックス)厶外国映画赏 V 昨日,今日.明日(伊)厶男優主演赏~レックス.ハリスン(マイ-フェア-レディ)厶. 2 :主賽卩ジュリ I ^アンドリュ I ...
時事通信社, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マイ‐フェア‐レディー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mai-fua-rete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur