Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オフィス‐レディー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オフィス‐レディー EN JAPONAIS

おふぃすれでぃー
オフィスレディー
ofisuredhi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オフィス‐レディー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オフィス‐レディー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オフィス‐レディー dans le dictionnaire japonais

Bureau dame "(W) bureau + dame" Employée de bureau des femmes. Un mot utilisé à la place d'une fille de bureau. OL. オフィス‐レディー 《(和)office+lady》女性の会社員・事務員。オフィスガールに代わって用いられている語。OL。

Cliquez pour voir la définition originale de «オフィス‐レディー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オフィス‐レディー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オフィス‐レディー

オフィサー
オフィサー‐カラー
オフィシエ
オフィシャル
オフィシャル‐ゲーム
オフィシャル‐サプライヤー
オフィシャル‐プラクティス
オフィシャル‐ライセンシー
オフィシャル‐レコード
オフィス
オフィス‐オートメーション
オフィス‐カジュアル
オフィス‐ガール
オフィス‐コンピューター
オフィス‐スイート
オフィス‐ソフト
オフィス‐ビル
オフィス‐ポリティックス
オフィス‐ラブ
オフィス‐ワーカー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オフィス‐レディー

あおいろ‐エルイーディー
けいやくしゃ‐こゆうアイディー
げんしょく‐シーシーディー
さん‐ディー
じせだい‐ディーブイディー
せいじん‐エーディーエッチディー
ちゃくしん‐メロディー
ていがくせい‐ブイオーディー
に‐よん‐ディー
にそうきろく‐ディーブイディー
はくしょく‐エルイーディー
はちケー‐ユーエッチディー
はっしゃ‐メロディー
ほしょく‐シーシーディー
ゆうき‐エルイーディー
ゆうききんぞく‐シーブイディー
よんケー‐ユーエッチディー
よんダブリュー‐ディー
アール‐アイ‐ディー
アール‐アンド‐ディー

Synonymes et antonymes de オフィス‐レディー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフィス‐レディー»

Traducteur en ligne avec la traduction de オフィス‐レディー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オフィス‐レディー

Découvrez la traduction de オフィス‐レディー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オフィス‐レディー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オフィス‐レディー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

办公室女郎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

señora de la oficina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Office lady
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यालय महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب سيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Офисная леди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secretária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফিস ভদ্রমহিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dame Bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lady pejabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bürodame
180 millions de locuteurs

japonais

オフィス‐レディー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오피스 레이디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lady Kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலுவலக பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यालय महिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ofis bayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficio signora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pani urząd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Офісна леді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birou doamnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυρία γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantoor dame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Office dam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontor dame
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オフィス‐レディー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オフィス‐レディー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オフィス‐レディー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オフィス‐レディー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフィス‐レディー»

Découvrez l'usage de オフィス‐レディー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オフィス‐レディー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金魂巻(キンコンカン) 現代人気職業三十一の金持ビンボー人の表層と力と構造
渡辺和博. ームマンションにユニット家具を置いて壁には現代美術の版画をかけたがりますがこれが G )の元凶といえます。表面的な可処分所得の差による G と G ばかりではありません。 G )の OL ひとり暮らしは毎日の生活に追われます。洗濯掃除料理買い物 ...
渡辺和博, 1984
2
ポケット版外来語新語辞典 - 93 ページ
オフィス〔 0 お;ぴ]事務所;会社;役所。オフィス,才ー卜メーション〔 0 ^ 0 ^ 811 ( 0111811 ^コンヒューターなとを導入してオフィスの仕事を自動化すること。豳 0 八。ゥフアクトりー,ォ—トメーシ 3 ン。オフイス,ガール〔 0 び 1 ぴ 811 * ! ]ウオフィス,レディー。オフィス ...
矢ヶ崎誠治, 1998
3
偽りの愛・真実の愛
実は、二人は同じ会社のサラリーマンとオフィスレディーだったのである。彼女は庶務課だった。彼が昼休みなどたまたま秘書課の女性達と一緒にいる時、ひょっこり彼女があらわれたりすると、何かけむったくて不った。その後二人だけになると彼はほとんど口も ...
加藤諦三, 1995
4
症状別神経症は治る - 10 ページ
05 もしもあなたが若い独身のオフィスレディー〈 0 し)だとしたら、会社には独身男性が多勢それでは以下、苦悩者の立場や状況に応じて述べていくことにしましょう。 I 是正していけばいいのだ!」ということで、まずは思考を正すようにせよ、ということです。ぜせい ...
和久廣文, 2003
5
旅マニア!上海でショッピング
N」とセフォラカゞ`入った「巴黎春天」が、一黄り南駅」地上にはオフィスレディーたちに大人気の「太平洋」`と三二ク丶ロが入った香港新世界大厦」が、そして外灘(東)に向かって少し歩くと王に局ブランドを扱う「時代広場」があります。〇二こさと偏十皮く DATA 〉ー ...
All About 編集部, 2012
6
実(リアル)店舗で商品を売るにはどうしたら良いのか!: 楽天・アマゾンに負けない! 本当に売れる事例362 ...
例えばゴルフならば、ゴルフクラブ、ゴルフバッグ、ゴルフボール、ティー、グローブ、シューズ、ボストンバッグなど必要なグッズ一式のセットをお得価格で販売している。あるドラッグストアでは、就職シーズンになると、新人オフィスレディーの「ハンドバッグに必要な ...
松村清, 2013
7
Ankēto chōsa nenkan - 第 1 号 - 90 ページ
手さきの 8 類に代わって、ワープロによるさ類がオフィスの主役に。(乍成する全文害におけるワープロ使用比率の平均(じ文害作成の際に、ワープロを使用しないのは、ビジネスマンのオフィスレディの 25.9 ^と少なく、現代のビジネスマン、オフィスレディの大部分 ...
Hiroshi Takeuchi, 1993
8
Ankēto chōsa nenkan - 第 1 部 - 90 ページ
手書きの書類に代わって、ワープロによる 8 類がオフィスの主&に。考(じ文書作成の際に、ワープロを使用しないのは、ビジネスマンのオフィスレディの 25.996 と少なく、現代のビジネスマン、オフィスレディの大部分がワープロを使いこなして害類づくりをしていると ...
竹内宏, 1993
9
20代の私をささえた言葉
それて自分が魅力あると見られると思っている。正月に、誰でも同じ着物を着て歩いている姿を見ると、なんとも奇妙である。オフィスレディの話によると、あれを買うために毎日いやな思いをして会社にいるのだという。なんとも悲しい話ではないか。魅力とは自分を ...
加藤諦三, 1998
10
おんりい.いえすたでい '60s: 脫產業化の芽生えたとき - 131 ページ
中之島通勤民の 4 つの顔通勤民( 1046 人)「サラリーマン〈 611 人 I ぷ「才フィスレディ〈 4.35 人)関轻連の調査レポート」より 0 多趣味開拓型(都会派) 0 勤勉生活型(朝日,文春派)バ 235 人)サラリーマン 049 人)オフィスレディ【 86 人) 20 歳代、特に 25 〜 30 歳 ...
山崎正和, 1985

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オフィス‐レディー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オフィス‐レディー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
復活SEX MACHINEGUNS、新シングルは「未練FIRE!」
には、表題曲のほかカップリングに「ダッチの奥さん」「オフィスレディー」という気になるタイトルの新曲を収録。なおシングルのレコーディングには新メンバーは参加していない。 またSEX MACHINEGUNSは明日7月3日より各地のライブイベントに出演し、7月15日 ... «ナタリー, juil 14»
2
【あるある】中堅企業のOLオフィスレディー)日常あるある55連発
高校や大学、専門学校などを卒業後、多くの女性が就職している昨今。そのうち、企業における内勤事務職の女子は一般的に「OL」と呼ばれている。 “オフィスレディー” と言われると「お、おう……」となるが、「OL」と言われると華やかな感じがするのは何故なのだ ... «ロケットニュース24, juin 14»
3
あべみほ、オフィスや夜のベッドでセクシーさをアピール!
グラビアアイドルのあべみほが、最新イメージDVD『Office Love』(4,298円 発売元:エアーコントロール)をリリースした。 ... 通算2枚目となる同DVDは、昨年発表した1stDVD『Happy Hour AM』以来、約1年振りとなるリリースで、オフィスレディーに扮したあべが、 ... «マイナビニュース, juin 14»
4
中川杏奈、クールビューティーなOLを演じてお色気シーン
端正な清楚系フェイスとキュートなヒップで人気のグラビアアイドル、中川杏奈の通算14枚目となる同DVDは、前作『Twelve Anser』から実に1年振りとなるリリースだ。今回はタイトルの通り、中川がオフィスレディーを熱演。同僚の彼氏とラブラブなシーンを展開し ... «マイナビニュース, déc 13»
5
多田あさみ、ナースやOLなど様々なコスプレ姿となって過去最高の …
そんな彼女の最新作は、ナースやオフィスレディー、アーミーなど様々なコスプレ姿となって92cmのFカップバストとスーパーボディー ... 黒のスーツ姿を着用したオフィスのシーンでは、谷間を全開に見せながらのアイス舐め。1本ならず2本舐めに興奮も最高潮だ。 «マイナビニュース, déc 13»
6
「つたない日本語で天気予報」の台湾ギャル、今月の衣装はパッツン …
月は変わった、時は来た! ウェザーガールズファン大注目の7月の衣装は…… 画像を見ての通り、OLオフィスレディー)風である。それも単なるOL風ではなく、実にタイトに、時にビシッと、パッツンパッツンに密着系な、実にセクシーなOL風の衣装なのである。 «ロケットニュース24, juil 11»
7
『バイオ5 オルタナ』の新コスでシェバがOL姿に(動画あり)
... エディション』用の新コスチュームが公開されましたね! クリスは前回の戦士姿から進化して、ガチガチのパワードスーツ姿に。そしてシェバは前回の赤いフードとはうってかわって、メガネとスーツ姿のオフィスレディー、まさしくOL姿になってますね~! «Kotaku JAPAN, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オフィス‐レディー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ofusu-rete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur