Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まご‐ばり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まご‐ばり EN JAPONAIS

ばり
magobari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まご‐ばり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まご‐ばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まご‐ばり dans le dictionnaire japonais

Mugwarr [petit-fils aiguille / petit-fils] Une aiguille de petite taille attachée au fond d'un hameçon par un mécanisme utilisé pour la pêche en bateau. C'est pour accrocher un poisson qui n'a pas heurté l'aiguille supérieure. まご‐ばり【孫針/孫鉤】 船釣りに用いる仕掛けで、釣り針の下につける小形の針。上の針にかからなかった魚を引っかけるためのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «まご‐ばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まご‐ばり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まご‐ばり

まご‐うけ
まご‐うた
まご‐えいせい
まご‐かぶ
まご‐がいしゃ
まご‐
まご‐さく
まご‐じゃくし
まご‐そだて
まご‐だき
まご‐だな
まご‐つく
まご‐でし
まご‐の‐て
まご‐の‐ひ
まご‐びき
まご‐びさし
まご‐まご
まご‐まめ
まご‐むすめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まご‐ばり

うわ‐ばり
えだ‐ばり
おき‐ばり
‐ばり
かえし‐ばり
かがみ‐ばり
かぎ‐ばり
かけ‐ばり
かげ‐ばり
かたもち‐ばり
かながい‐ばり
かみ‐ばり
かり‐ばり
かわ‐ばり
がん‐ばり
きぬ‐ばり
きよ‐ばり
きり‐ばり
ぎじ‐ばり
ぎゃく‐ばり

Synonymes et antonymes de まご‐ばり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まご‐ばり»

Traducteur en ligne avec la traduction de まご‐ばり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まご‐ばり

Découvrez la traduction de まご‐ばり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まご‐ばり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まご‐ばり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

孙梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vigas nieto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grandson Beams
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोता कड़ियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعاع حفيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внук Балки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vigas neto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাতি Beams
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poutres de Grandson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasuk cucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grandson Beams
180 millions de locuteurs

japonais

まご‐ばり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손자 장막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beams putu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beams cháu trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரன் பீம்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नातू मणुष्याला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torunu Kirişler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Travi Grandson
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Belki wnuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

онук Балки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grinzi nepotul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δοκοί εγγονός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinseun Balke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grandson Balkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnebarn Beams
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まご‐ばり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まご‐ばり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まご‐ばり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まご‐ばり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まご‐ばり»

Découvrez l'usage de まご‐ばり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まご‐ばり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉田松陰 魂をゆさぶる言葉
松陰の言葉わえいゆう BE >いずく) ○吾れ英雄に非ず、安んぞ術数あらんいちげんこころミゆるちさもつ>一言も意合へば許すに知己を以てしいちじいごたばりくわ一事も違件せば立ちどころに罵言を加ふ、いつかまたきゆうごとばりまご罵言一過せば赤復た旧の ...
関厚夫, 2008
2
まご子に贈るへそじま物語 - 91 ページ
西野端緒. 「海が荒れればまた大ごとだや... ...そういえば、夜中に海鳴りのような.はが聞こえたがな、ヮシの耳のせいかな」ジイは気がかりなことをバヤに尋ねた。「ああ—、そう言えば、海の底から唸るような声がしたかのう... ...」「バヤもやっばり聞いたかや?
西野端緒, 2004
3
Mac Fan 2015年4月号: - 94 ページ
間はイれプ 3 度同量料必で通ドあを 72 ル 30 ロ Q は時がの要ダ知でれ求時の秒 l 0 混に 1 会がウメきばめ間預程ド M 雑 3 度 ... だ不れよはしロフ有れ 0 れンれし要ばり無ま l 、アさま 0 ばクな _ でビ長料しドイれす M 転をいそアジいプたがルまご B 遂知の?
Mac Fan編集部, 2015
4
徳田秋声全集 - 344 ページ
ち^いくついときこあにめじわよわら「父が五十幾歳と云ふ時の子だ」と、兄も目铍を寄せて笑った。ばんあねまごふたりとうきや. ! 'き「一番の姉の孫が、一一人も ... ともをつくゑひきだし 8 がやつばりみあたの間の手箪笥をがた. / , \させたりしてゐたが、何処にも ...
徳田秋聲, 2000
5
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 23 ページ
国性爺合歌-五「目前にて一官を引ばり切にせん」ひつぱリ丄」み【引張込】 II 名 3 むりにひつばり入れること, , | ^舞伎.四天王産湯玉川-五立つ" .武士町人の隔てなき』,引張り込みのこの長屋」」 1 食ァ〉^ひつぱリ丄」,む【引張込】 I 他マ五(四)】ひつばつて中へ ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
ドン・キホーテ - 59 ページ
らう-ちよムごとまごやたにいますからの。これは全く本當のことご、拙者の父方の祖^がいっも床しげな頭布を被ってをる 1 -つ! :ほんたう V つしやち"たそぼふかづきんやふや。 ... お^ I も偽りおやと^明し、またトリストラムとィゾ. —いふことも、ゃッばり嘘でなけり ...
抱月島村, 1605
7
屋久島の民話緑の巻: - 15 ページ
先,二掛力'十け&しニ 7 皮ふ局ま夜やさっ姫 2 丸ままさ俊し狩? ;八さ乙ま徳ミ人^幡〗か^参、まじ丸ま妻? ... ガ城にちぞうしょうにん日増上人はなやまでらい鼻こんの山寺行き小花江河の女きしかづの消える鹿角山のォン助こざくらおにご鬼子しやかどう釈迦堂はなまごべ ... は外菊女ガ松きくじょまっ娘の千本トむすめせんぼんばり和尚と小僧おしょうこぞうムグラになった嫁チクョムさんの鴨取り娘のモ—ェと若者化第二集(紅の卷)ば釜?
下野敏見, 2005
8
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 418 ページ
76 》太「よはき家にはかうばりなくては也」本黄表紙.長生見度記〔 17 ま)「明日が中日ならばおらが内も勾囊(カウパり)でもかはずはなるまい」 0 土地を大キ」く(ねぎり)したとき、土留めの板などが内方に&れない#、相対する土&め間に水平に渡した材, 8 木, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
Nihon kokugo daijiten - 509 ページ
征討。,古今 X 聞集丄了三五「軍兵を起さしめて討伐せんとす」,日本外史- 1 ,源氏前記「討伐動誅,莫"不 0 立弁こ,史記-十二諸候年表「 .... 拿物頌称呼-五「いかやうにもといふを伊予にて,どうばりと云」どうぱリ-ごえ:ごゑ【胴^ ^】(名 1 「どうまごえ(胴間声ごに同じ。
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
10
ためぐち韓国語
ためぐち韓国語を楽しく教える超入門書
四方田犬彦, ‎金光英実, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まご‐ばり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mako-hari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur