Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まご‐の‐て" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まご‐の‐て EN JAPONAIS

magonote
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まご‐の‐て EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まご‐の‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まご‐の‐て dans le dictionnaire japonais

Magique 【【Grand-mère】】 'La signification de' masaru \u0026 thinsp; (Mako) \u0026 thinsp; 'Fait à la main d'une tige de bambou ou de bois de 30 à 60 cm de longueur du poignet de la personne . Utilisez-le pour cacher votre dos. まご‐の‐て【孫の手】 《「麻姑 (まこ) の手」の意》長さ30~60センチの竹または木の棒の先端を人の手首から先の形に作ったもの。背中をかくのに使用。

Cliquez pour voir la définition originale de «まご‐の‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まご‐の‐て


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まご‐の‐て

まご‐うけ
まご‐うた
まご‐えいせい
まご‐かぶ
まご‐がいしゃ
まご‐
まご‐さく
まご‐じゃくし
まご‐そだて
まご‐だき
まご‐だな
まご‐つく
まご‐でし
まご‐の‐
まご‐ばり
まご‐びき
まご‐びさし
まご‐まご
まご‐まめ
まご‐むすめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まご‐の‐て

あい‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
の‐て
の‐て
の‐て

Synonymes et antonymes de まご‐の‐て dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まご‐の‐て»

Traducteur en ligne avec la traduction de まご‐の‐て à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まご‐の‐て

Découvrez la traduction de まご‐の‐て dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まご‐の‐て dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まご‐の‐て» en japonais.

Traducteur Français - chinois

孙子的手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las manos de su nieto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The hands of grandson
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोते का हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يد حفيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руки внука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As mãos do neto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাতি হাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les mains du petit-fils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tangan cucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Hände der Enkel
180 millions de locuteurs

japonais

まご‐の‐て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손자 의 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing tangan putuné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các tay của cháu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரன் கைகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नातू हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ciddiyim.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le mani di nipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ręce wnuka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руки онука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mâinile de nepotul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα χέρια του εγγονού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die hande van kleinseun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Händerna på barnbarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hendene på barnebarn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まご‐の‐て

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まご‐の‐て»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まご‐の‐て» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まご‐の‐て en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まご‐の‐て»

Découvrez l'usage de まご‐の‐て dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まご‐の‐て et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プロから学ぶ完全図解の家庭介護術
本書は、家庭での介護について、どんな事をいちばん知りたいか、というアンケートをとりました。それをもとに、現場のプロたちから取材し、指導をうけました。ひとつひとつ ...
グループまごのて, 2000
2
[新版]孫の二乗の法則: 孫正義の成功哲学
いよいよソフトバンクをつくる日の朝から、孫正義フィスにみかん箱を持ち込み、その上に乗っ二人のアルバイトに自らの夢を一生 ... たければ、「長期作戦計画」を持て「計画を立て実行すれば、世の中に不可能なことはそう多くない」 第 2 章「孫の二乗の法則」.
板垣英憲, 2014
3
図解!孫の代まで住める家
孫の代まで住める家(1)日本で取り壊した住宅の平均築後年数は約30年。アメリカ55年、イギリス77年と比較しも短い。『孫の代まで住める家』—3世代75~90年程度の欧米並みの耐用年数を持つ住宅に対し、税金やローンを優遇するという「長期優良住宅 ...
All About 編集部, ‎井上恵子, 2013
4
おばあちゃんと孫のはじめの一歩 - 67 ページ
543 パンと裂ける。「ああ、びっくりした」。しぼんだゴムを手でしっかり握っ帰る。積み木を入れた箱の角で目の上を打ち泣く。「イタイイタイ、冷ゃそうね」で泣きゃみ、目を閉じ私のひざで横になり十分ぐらい冷ゃす。パパゃママが帰ると走っ行き、打った角を ...
松原和子, 2003
5
孫育ての時間: 祖父母に贈るはじめての育孫書
山縣威日, ‎中山真由美, 2003
6
時局川柳ジーバーと孫の会話: - 70 ページ
れ リストラで苦 I みま I たクリスマスリストラ 一 0 女性、特に主婦が多いのに驚く。千金を狙っいるのか。朝から列をなし開店を待っいる若者、巷は不景気なのにパチンコ屋のみがやたらと繁盛しいる。一搵ちまたレつ力く不景気やパチンコ屋のみ繁盛 I  ...
蒔苗八十八, 2002
7
また作って!と言われる孫ごはん
孫が喜ぶ、孫にモテる!71レシピ。全国のおじいちゃん、おばあちゃんのための簡単で作りやすい料理集。
本谷惠津子, 2013
8
韓非子?強者の人間学: EMPTY
季孫がいる場合といない場合と、どちらがわれらに有利なのか、そこから判断すべきではないか」みんな口々に答えた。「季孫がやられたら、必ずわれらもやられしまうぞ」「そうだ、そのとおりだ。助けやろうぜ」こうして叔孫の郎党は、旗をおし立て西北方 ...
守屋洋, 2009
9
徳田秋声全集 - 162 ページ
水色の空は、漂ふ一片の白雲もあらず澄切っ、四時頃の日が丁度築山の後の木立ごしに、池の水面を赤く染め、華かなうちに、何処 ... おもる秋の蝶は、或は香水の香に酔っ、淑女の綺羅に目を奪はれが洩れ、淡く黄に染められた初秋の庭園をまご/ , .
徳田秋聲, 2002
10
孫育ての教科書 - 6 ページ
井上淳子. 6 実家に赤ちゃんがやってきたフ赤ちゃんの「泣き」に対しの対応 8 赤ちゃんの睡眠 9 ヤングママのケア第 6 章気になる孫の行動(歩き始め、しゃべり始めのころに注意したいこと〉ー孫とのつき合い方の一言葉の少ない ...
井上淳子, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まご‐の‐て [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mako-no-te>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur