Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マニプル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マニプル EN JAPONAIS

まにぷる
マニプル
manipuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マニプル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マニプル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

État de Manipur

マニプル州

Province de Manipur (écriture du Bengale: মণিপুর, anglais: Manipur) est l'un des États de la partie orientale de l'Inde. Les frontières du Myanmar à l'extrémité nord-est de l'Inde. Ville centrale d'Imphal. 22 327 kilomètres carrés, 2 388 634 personnes. ... マニプル州(ベンガル文字表記:মণিপুর、英語:Manipur)は、インドの東部にある州の一つ。インドの北東端で、ミャンマーに国境を接する。中心都市インパール。22,327平方キロメートル、2,388,634人。...

définition de マニプル dans le dictionnaire japonais

Manipur 【Manipur】 Inde orientale, un état limitrophe du Myanmar. Divers groupes ethniques minoritaires tels que la famille tibéto-birmane vivent et la culture du riz par les rizières est florissante. Dans la capitale Imphal, l'armée japonaise tenta d'envahir pendant la Seconde Guerre mondiale. マニプル【Manipur】 インド東部、ミャンマーと国境を接する州。チベット系・ミャンマー系などさまざまな少数民族が住み、棚田による稲作が盛ん。州都インパールには第2次世界大戦中に日本軍が侵攻を試みた。
Cliquez pour voir la définition originale de «マニプル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マニプル

マニッシュ
マニトバ
マニピュレーター
マニピュレート
マニファクチュア
マニフィカート
マニフィカト
マニフェスト
マニフェスト‐デスティニー
マニプ
マニホールド
マニャーラ‐こ
マニャーラこ‐こくりつこうえん
マニュア‐ローダ
マニュアル
マニュアル‐しぼり
マニュアル‐しゃ
マニュアル‐トランスミッション
マニュアル‐フォーカス
マニュアル‐ホワイトバランス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マニプル

うみ‐の‐パイナップル
しょくひん‐サンプル
ばかップル
アイアールシンプル
アップル
アドリアノープル
アンプル
イエ‐プル
イエロー‐スティープル
ウダイプル
エア‐ピープル
エグザンプル
オールド‐スティープル
カシュー‐アップル
カップル
カラー‐パープル
カーンプル
クアドロプル
クンプル
コールハープル

Synonymes et antonymes de マニプル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マニプル»

Traducteur en ligne avec la traduction de マニプル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マニプル

Découvrez la traduction de マニプル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マニプル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マニプル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

曼尼普尔邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manipur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manipur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मणिपुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مانيبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Манипур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manipur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মণিপুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manipur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manipur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manipur
180 millions de locuteurs

japonais

マニプル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마니 푸르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manipur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manipur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணிப்பூர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मणिपूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manipur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manipur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Manipur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маніпур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manipur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μανιπούρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manipur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manipur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manipur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マニプル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マニプル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マニプル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マニプル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マニプル»

Découvrez l'usage de マニプル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マニプル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代インド政治経済論 - 127 ページ
こうしたアッサム州の博乱は,周辺に波及した。cc年 5 月にはマニプル州の州都インパールで,「外国人」排斥逗功が起こり,杓 1 週間に及んだ暴助で, ... C して表面化したのは,「マニプル人のマニプル」を主張し,武装聞争を行なっている分離主義者の活動である。
山口博一, 1982
2
文明が衰亡するとき - 27 ページ
そこで、口 I マ人はそれぞ二十人から構成される単位(マニプル)を作り、三十五マニプルで一レジョンとした。その槍を装備した重歩兵、最後の一列には重歩兵と軽歩兵の混合部隊が予備軍としておかれた。そし 1 ^て、戦闘が始まると、まず第一列が戦い、それが ...
高坂正堯, 1981
3
日本企業のグローバル・ネットワーク戦略 - 4 ページ
これを縦に三列に配置し、最初の二列は重装歩兵、最後の一列は予備軍として、重装歩兵と軽装歩兵の混戦場での具体的な戦法としては、一二〇人からなる単位集団(マニプル)を編成し、このマニプル動型の弓砲の要員も置かれた。が加わり、総勢一万二五〇 ...
寺本義也, 1990
4
文字をよむ - 135 ページ
池田紘一, ‎今西祐一郎, 2002
5
高良とみの生と著作 - 第 7 巻 - 180 ページ
アラカン,ョ—マ山系北部、マニプル川のっくる縦谷盆抗議は大運動となり、独立達成の速度を早めた。ンパ—ルでイギリス軍と戦ったが敗北した。戦後、イギリスは国民軍を裁判にかけたが、裁判へのインド人のングを司令官として一九四一年末に創設された。
高良とみ, 2002
6
インド史 - 183 ページ
ビルマ最後の王朝であるァラゥンベヤー朝は、十八世紀後半から十九世紀初めにかけて勢い大いにい、南部ではテナーセリム(一七六六年)・アラーカーン(一七八四年)をあわせ、西はマニプル(一八一三年)からアッサム(一八一六年)へ進出し、一八一八年には ...
山本達郎, 1960
7
離陸したインド経済: 開発の軌跡と展望
現在海外にいるインド人(いわゆる印僑)は二〇〇〇万人と言われしかし英語に精通したインドのェリートたちは自由にインド全土を駆け巡ることができるし、そのる(なおマニプル州で話されているマニプル語はシナ,チベット語系統に属する)。他諸州で話されている ...
絵所秀紀, 2008
8
もち: 糯・餅 - 117 ページ
糯・餅 渡部忠世, 深澤小百合 117 IV アジア各地のモチイネ栽培 近年になって次第にウルチイネ栽培の比重が高まりっっあるということである。陸稲栽培では、いずり高いといわれる。さらに、マニプル州の水田では逆にモチイネ栽培がウルチイネよりも多くなる ...
渡部忠世, ‎深澤小百合, 1998
9
因果応報の終わるまで: ミャンマー崩壊作戦 - 491 ページ
ビルマはその時、古代首都、ア二回目の戦争は一八五二年、王パガン,ミンが勢力を維持していた時代で、結果として、英国軍がうむる結果となった。護領アツサム、マニプルを放棄した。そして、南のテナセリムと西のアラカンを失うという損害をこによる英領インド ...
ポールアディレックス, 2004
10
新しい文明の提唱: 未来の世代へ捧げる - 32 ページ
未来の世代へ捧げる 村田光平 は予備に控えている。これが非常に成功したと言われる。また、兵士は一般市民から構成されそして隊形を軍人 3 列で配置した。第ー列目が疲れると第 2 列目に代わる、そして第 3 列目れは 12 0 人を単位とするマニプルをお倍 ...
村田光平, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マニプル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マニプル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「産まれついてのデブ」インド最大の赤ちゃん誕生に"角界入り"を期待する声
そのインドで過去最大とされていたのは、インド東部に位置するマニプル州で誕生した5,900gの新生児だった。しかし先月30日、ラージャスターン州で誕生した新生児は、同記録を大きく更新する5,970g。そのあまりの大きさに自然分娩は難しいとされ、帝王切開 ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
2
なぜ今・・・?インドに吹き荒れる「韓流ブーム」が海外でも話題に【動画】
今インド北東端部のマニプル州が、なぜか韓流に染まっている。特に若者たちが韓流ドラマや映画に夢中になり、韓流スターたちのファッションや髪型が流行りに流行りまくっているらしく、一大ブームのまっただ中だというのだ。しかし、遠く離れたインドで韓流 ... «AOL News, août 15»
3
インド北部のマニプル州で韓流が大ブーム、インド文化の禁止受け―中国紙
com」は、インドのマニプル州が文化面で完全に韓国化していると報じた。16日付で環球時報が伝えた。 マニプル当局が「地元文化の尊重」のため、ハリウッド映画やインドのテレビドラマの放送を禁止したところ、大部分の住民が韓流にはまる事態となった。 «FOCUS-ASIA, août 15»
4
ミャンマー西部 サイクロンによる暴風・大雨で被害
インド東部のマニプル州では、大雨による地滑りで少なくとも20人が死亡したほか、ミャンマーではサイクロンの影響で大雨に見舞われ、西部のラカイン州やチン州を中心に少なくとも27人が死亡した。そのほか、約15万人が避難を余儀なくされており、農地が浸水 ... «ミャンマーニュース, août 15»
5
インド旅行中の日本人女性がエボラ感染? 現地紙が大々的に報道、今の …
女性はミャンマーから陸路でインド北東部のマニプル州に入り、州都のインパールでエボラウイルス感染の兆候を示したという。現地の病院で行った検査では陰性だったため、血液サンプルを国立ウイルス研究所に送って詳しく調べている。女性は市内の研究 ... «J-CASTニュース, oct 14»
6
日本人女性がエボラ出血熱感染の疑いで入院 インドを旅行中
この女性観光客はマレーシア、シンガポール、タイ、ミャンマーを経由して数日前にインド北東部のマニプル州からインド入りした後、高熱を出して入院した。女性観光客の血液サンプルはプネーの国立ウイルス研究所に送られ、詳しい検査が行われている。 «livedoor, oct 14»
7
小指だけで30秒間懸垂 インド人男性をギネス世界一に認定
インド・マニプル州のインパール出身で、重量挙げの国内チャンピオンとして知られるマイバム・イトンバ・メイテイさん(Maibam Itomba Meitei、26)。彼はここ14年の間、トレーニングメニューにまったく異なる項目を加えていたそうだ。それは小指の強化。このほど ... «livedoor, sept 14»
8
ゴールデンミャンマーエアラインズ、インパール ― マンダレー線就航
マニプル州知事は、「ミャンマー人へのビザ発給制度を緩和する。最大2年間有効のアライバルビザの発行を準備している」と語った。 同社のオーナーは、国内大手財閥企業KMAグループのキンマウンエー代表が務める。同氏は、ミャンマーCB銀行(Co-operative ... «ミャンマー新聞 - 日本語で読むミャンマーニュース, juin 14»
9
インドの農村部、水道水の普及に深刻な遅れ
マニプル、トリプラ、メガラヤ、オリッサ、ジャルカンド、マディヤプラデシュの各州でこうした世帯が多く存在すると指摘し、「水質改善の観点からも水道管の整備を加速させる必要がある」との認識を示した。 各州政府の取り組みに関しては、水質の変化の監視活動 ... «インド新聞, févr 13»
10
インドのどこで婦女暴行事件が起きているか地方別にまとめた「レイプ地図」
南部(アーンドラ・プラデーシュ州、カルナータカ州、タミル・ナードゥ州、ケーララ州、ポンディシェリ連邦直轄領)が3894件、北東部(アルナーチャル・プラデーシュ州、アッサム州、マニプル州、メーガーラヤ州、ミゾラム州、ナガランド州、シッキム州、トリプラ州)が北東 ... «GIGAZINE, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マニプル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/manifuru>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur