Signification de "まの‐の‐かやはら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE まの‐の‐かやはら EN JAPONAIS

ま	の	‐	の	‐	かや	は	ら
ma	no		no		kaya	ha	ra

QUE SIGNIFIE まの‐の‐かやはら EN JAPONAIS

définition de まの‐の‐かやはら dans le dictionnaire japonais

Kanoji Machino 【Mano no Kaihara】 Situé le long de la rivière Mano dans la région de Kashima de la ville de Minami Soma, préfecture de Fukushima. [Utamakura]

まの‐の‐かやはら【真野の萱原】 福島県南相馬市鹿島地区の、真野川沿いの地。［歌枕］

TRADUCTION DE まの‐の‐かやはら

Découvrez la traduction de まの‐の‐かやはら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de まの‐の‐かやはら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まの‐の‐かやはら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 玛雅茅原
• Traducteur Français - espagnol: Maya Chihara
• Traducteur Français - anglais: Mayan Chihara
• Traducteur Français - hindi: मायन Chihara
• Traducteur Français - arabe: المايا Chihara
• Traducteur Français - russe: Майя Chihara
• Traducteur Français - portugais: Mayan Chihara
• Traducteur Français - bengali: মানো এর Chihara
• Traducteur Français - français: Maya Chihara
• Traducteur Français - malaisien: Chihara daripada Mano
• Traducteur Français - allemand: Mayan Chihara
• japonais: まの‐の‐かやはら
• Traducteur Français - coréen: 마야 치하라
• Traducteur Français - javanais: Chihara saka Mano
• Traducteur Français - vietnamien: Maya Chihara
• Traducteur Français - tamoul: மனோ இன் Chihara
• Traducteur Français - marathi: Mano च्या Chihara
• Traducteur Français - turc: Mano Chihara
• Traducteur Français - italien: Mayan Chihara
• Traducteur Français - polonais: Mayan Chihara
• Traducteur Français - ukrainien: Майя Chihara
• Traducteur Français - roumain: Mayan Chihara
• Traducteur Français - grec: Μάγια Chihara
• Traducteur Français - afrikaans: Maja Chihara
• Traducteur Français - suédois: Maya Chihara
• Traducteur Français - norvégien: Mayan Chihara

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まの‐の‐かやはら»

Découvrez l'usage de まの‐の‐かやはら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まの‐の‐かやはら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

列島縦断地名逍遥 - 586 ページ

谷川健一 586 れる。また万葉の「真野の萱原」は『和名抄』の「陸奥国行方郡真野郷」であり、現在の福島県相馬郡鹿島が、格子戸の隙間から見えた。ちなみに屋根を葺く草はすべてカャと呼ぶ。アシまたはヨシもその中に含またので、真野村から献上したと ...

谷川健一, 2010

続群書類従 16下(和歌部) - 70 ページ

8 上國刖事也故民部卿先江 II 近江ちや鳴ま 0 粑伊也前年の中邊眞萬十國也の萬七《のきき浦萬野匠浦のらやのの詠直之由まのの入江池卷第四濱或仁まの 0 つき撟は攝津萱原也のつき攒心浦 X 邊萩原はやまへのばや風百 4 1:尾はな波んかやはらん湖邊 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

群書類従 14(和歌部) - 67 ページ

... 都の秋の涕にとこよの月やひとりすむらん下おきのをきふし弒をかそふれはなかは過たる 8 そ降ぬる茯武蔵^の草のゆかりのおはかま主こそしられ色はむつまし菊をかや原かるも 6 !るゝ弒風にふす&の床もいやはやすけき〔允 V 】刈蒼袖にまかふ遠方人はしら ...

塙保己一, 1960

新採百首解

知布とも書たれば、云云いふを略して布といひ-又と伊の反知なればち.抄に睦奥國,行方郡; - ^野とあり。其野なるべし。〇所^云と書て,みゆとよむ。集中にかかむすびし心-わすれかねつも-とよめるを相かねて意得べきなり。〇眞の野かや原は、和名生る紫,きぬに ...

賀茂真淵, ‎本居大平, ‎児山信一, 1927

『おくのほそ道』時空間の夢 - 32 ページ

堀切実 第一部『おくのほそ道』と日本文化論 32 (石の卷)袖のわたり.尾ぶちの牧.まの、かやはらなど、よそめにみて、はるかなる堤を行く。いふ湊に出づ。... ...漸、まどしき小家に一夜を明かして、明くれば、又しらぬ道まよひ行く。... ...人跡稀に、雉兎、蒭荛の往 ...

堀切実, 2008

眉山全集 - 94 ページ

りひとへ I しこんくろじ^すはらあはせお: ; !けふい 7 りすいてふあぶらじ白の單衣に,紫糾と黑繙子の腹合の帶,今日は英吉利銀杏に油染みたかすきちさくまちかまのほちかよにここり ... まへゆ「むゝ、お前行くなら,」いさきかやはらふたりく 3 をりしおしなら-言ひっ/ ...

川上眉山, 1909

万葉集: - 第 1 巻 - 713 ページ

陸奥の真野芸オ原は、遠い事は遠いが、心さへ深ければ、見る事も出来ると申します、其は、御心のない議操です。 396 陸奥《ミチノク》の真野《マヌ》の茅原《カヤハラ》、遠けども、面影にして見ゆとふものを 395 筑摩野に生えてみる紫は、著物に染めたが未《 ...

折口信夫, 2014

種〓傑作集: 全 - ii ページ

此萬野庄どいへるは。萬葉集第三卷に。笠女郞が歌に。みちのくのまの、かやはら遠けれ V !俤にして尾ゆどいふものを。襲 5 ほほ^ ^詠たる名所にて。元享わう&よしひ 2 95*9 むか I ,正中のあいだは。後醍醐天皇八の皇子。義仁親王のすませ給ひし舊跡なれは ...

柳亭種彦, 1894

歌論歌学集成 - 第 12 巻 - 66 ページ

にしてみゆといふ物を\まのゝうらのよどのつぎはしは摂津国、又まのゝかむ/大和国也。\万三\みちのくのまの、かやはらとほけれどおもかげ/万三\いざやこらやまとへはやくしらすげのまのゝはぎはらたをりてゆ頼朝臣\うづらなくまの、いり江のはま風にをばななみ ...

佐々木孝浩, 1999

野地潤家著作選集 - 第 3 巻 - 36 ページ

みちのくのをだえの橋やこれならむふみゝふまずみ心まどはす」で有名。 6181 「ちと」は雉や兎を捕へる者即ち獵人。 ... まの、萱原 I 牡鹿郡稻井村大字真野にあり、萬葉集巻三、笠女郎の「みちのくのまの、かやはら遠けども面影にして見ゆといふものを」^長沼 I ...

野地潤家, ‎中西一弘, 1998