Signification de "マラータ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE マラータ EN JAPONAIS

まらーた

マラータ

mara-ta

QUE SIGNIFIE マラータ EN JAPONAIS

Alliance Maratha

マラーター同盟

L'alliance Maratha (rapat de Maratha, 1708-1818) est une coalition de familles féodales hindoues formées dans la région centrée sur le plateau de Deccan de l'Inde centrale, centrée autour du Premier ministre du Royaume de Malata Corps. Au dix-huitième siècle, il était indépendant en multipliant le déclin de l'empire moghol et gagné l'indépendance à l'époque, il était sous l'hégémonie de l'Inde, mais il a été détruit par la guerre de Maratha avec le troisième britannique de la fin du 18ème siècle au début du 19ème siècle. ...

マラーター同盟（マラータどうめい、1708年～1818年）は、中部インドのデカン高原を中心とした地域に、マラーター王国の宰相（ペーシュワー）を中心に結成されたヒンドゥー教徒のマラーター族の封建諸侯の連合体。18世紀にムガル帝国の衰退に乗じて独立し、一時はインドの覇権を握ったが、18世紀末～19世紀初頭の3次にわたるイギリスとのマラーター戦争で滅亡した。...

définition de マラータ dans le dictionnaire japonais

Maratha 【Mar \u0026 # x0101; \u0026 # x1E6D; ha】 La tribu vit dans la région du Maharashtra depuis le plateau du Deccan jusqu'à la côte ouest du centre de l'Inde. Hindous, Indépendance depuis le Moyen Age, En 1674, Shivaji construit le royaume de Maratta et se bat contre l'Empire moghol. À partir du milieu du XVIIIe siècle, il forma une alliance Malatta, qui est une coalition des princes, et ses forces s'étendirent également à l'Inde du Nord. Depuis 1775, il a fait une troisième guerre avec la Compagnie des Indes orientales en Angleterre (guerre de Maratha) mais a été vaincu et est passé sous la domination britannique en 1818.

マラータ【Marāṭha】 インド中部、デカン高原から西海岸に至るマハラシュトラ地方に居住する種族。ヒンズー教徒で、中世以来独立を保持し、1674年、シバージーがマラータ王国を建設してムガル帝国と対抗。18世紀中ごろからは諸侯の連合体であるマラータ同盟を形成し、北インドにも勢力を伸長。1775年以来、イギリスの東インド会社と三度の戦争（マラータ戦争）を行ったが敗れ、1818年にイギリスの支配下に入った。

TRADUCTION DE マラータ

Découvrez la traduction de マラータ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de マラータ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マラータ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 马拉
• Traducteur Français - espagnol: Maratha
• Traducteur Français - anglais: Maratha
• Traducteur Français - hindi: मराठा
• Traducteur Français - arabe: مرثا
• Traducteur Français - russe: Маратха
• Traducteur Français - portugais: Maratha
• Traducteur Français - bengali: মারাঠা
• Traducteur Français - français: Maratha
• Traducteur Français - malaisien: Maratha
• Traducteur Français - allemand: Maratha
• japonais: マラータ
• Traducteur Français - coréen: 마라 타
• Traducteur Français - javanais: Maratha
• Traducteur Français - vietnamien: Maratha
• Traducteur Français - tamoul: மராட்டிய
• Traducteur Français - marathi: मराठा
• Traducteur Français - turc: Maratha
• Traducteur Français - italien: Maratha
• Traducteur Français - polonais: Marathów
• Traducteur Français - ukrainien: маратхі
• Traducteur Français - roumain: Maratha
• Traducteur Français - grec: Μάραθα
• Traducteur Français - afrikaans: Maratha
• Traducteur Français - suédois: Marather
• Traducteur Français - norvégien: Maratha

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マラータ»

Découvrez l'usage de マラータ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マラータ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

世界史B用語集 - 165 ページ

外征に専念して帝国最大の領土を獲得したがラージプ一ト族'シク教徒'マラータ族などの反抗をまねき,戦費の増大で財政は悪化し,帝国の衰退が始まった。ジャーギールダール】 381 ヒれ 1 インドのイスラム政権下で,俸給の代わりに一定地域の徴税権(ジャ一 ...

全国歴史敎育研究協議会, 2000

現代語訳 西国立志論: スマイルズ『自助論』

当時、マラータ人との戦いがあったとき、ヒュームは従軍することになりました。ヒュームは暇を見つけてはマラータ人の方言を学んで、とうとうマラータ人の方言に精通するようになりました。このときたまたま通訳が死んだので、ヒュームは通訳に任ぜられました。

サミュエル・スマイルズ, 2014

世界情勢と明治維新 - 64 ページ

1963 49 マラータ戦争のィギリス軍キヤンプ. — —イギリスはインドをムガル帝国から奪つたのではなく,マラータからだといわれるように,マラータ連邦の抵抗は手強く,イギリスはこれと 3 度戦つて分^崩壞させた。これは第三マラータ戦争に従軍した囊.

石井孝, 1976

世界史におけるアジア: - 96 ページ

こうして、ザミンダール支配のインドるときに、蕭勢カは、三回のマラータ戰爭によつてイニシャの危機をはらみつつも、なお將來の發展の可能性を溫存していそして、このマラータ呔同盟がアフガン勢力に叩かれて、分裂というスタンド,ボイントがでてくるのではない ...

歴史學研究會. 大會, ‎Rekishigaku Kenkyūkai (Japan), 1953

中世の法と権力 - 301 ページ

八世紀マラータ王国のド会社の勢力と三回にわたって戦争し、マラ—タ側は遂に敗れて、宰相の直轄領は会社領域に併合され、サタラの王と文官たちが、国の支配層を形成しており、特定単一の力—ストの成員が権力を独占するということはなかった。ところ I I ...

木村尚三郎, 1985

世界史研究 - 213 ページ

ので,ラ一ジブート族,シーク教徙^ ;ぉゎ 8 ) ,マラータ(乂! ! ! ^化& )族の反抗をうけた。殊にデカン地帯にあってシヴアージほれ 8 お,びれ〜祕祀)により部族統一されたヒンズー教徒のマラータ族は,近隣を併せ領内に侵入した。漸くマラータ族を圧服することを得たが, ...

酒井忠夫, 1953

隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか？ - 26 ページ

インドの南、デカシ高原を中心とした地方の王様たちは、「マラータ同盟」を結成してムガール(イスラム)帝国に対抗した。インドの歴史は、ムガール皇帝と、このマラータ同盟の王様たちとの戦いである。じようど阿弥陀如来は早くも 3 世紀には中国に到着している。

副島隆彦, 2014

いちばんやさしい 世界史の本 - 197 ページ

このインド帝国はー 947 年まで続きます。オ破撃を軍合連守太ルいの側のの一仏職シ動縄ツノラ社`繍イフ絵マの~た凍たた英た英とマラータ同盟(ヒンドゥー教マラータ諸侯の封建的な連合体)との戦争~英がるば刑の一ヵ英詞戦争の戦【離の濃ぼう{ク升〟マ{ ...

まがいまさこ, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マラータ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マラータ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“ウソの戦争”5年誰も気付かず、ユーザー指摘でWikipediaから削除。

... 日に作成されたページ「Bicholim conflict（ビコリム戦争）」。4,500語もの文量で書かれていた説明では、この戦争は1640年から41年にかけ、植民地支配を目論んだポルトガルと、当時インドの大部分を支配していたマラータ王国との間で起きたとされていた。 «Narinari.com, janv 13»

Wikipediaが実在しない戦争を5年間載せ, 昨12月にやっと削除

この、1640年から1641年にかけて約1年間続いたとされるポルトガルとインドのマラータ王国との戦争は、ユーザ執筆の記事としてこれまでの5年間Wikipedia上に存在した。記事中の引用の出典も、その戦争同様怪しげなものであったにもかかわらず、重要な ... «TechCrunch, janv 13»