Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まる‐ね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まる‐ね EN JAPONAIS

まる
marune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まる‐ね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まる‐ね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まる‐ね dans le dictionnaire japonais

Maruya 【Maruishi】 th \u0026 thinsp; (une sorte de) \u0026 thinsp; Utilisé pour la campagne Seiya Butt \u0026 thinsp; (Sobi) \u0026 thinsp; Il est fait en aplatissant une pointe en forme de barre ronde avec une lame. Assurez-vous. Maru sleeve [nom] (suru) "Changement de son" Mairo "Dormir en portant des vêtements. まる‐ね【丸根】 鏃 (やじり) の一種。軍陣の征矢尻 (そやじり) に用いる。円い棒状の先端を平らにして刃をつけたもの。まろね。
まる‐ね【丸寝】 [名](スル)《「まろね」の音変化》衣服を着たままで寝ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «まる‐ね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まる‐ね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まる‐ね

まる‐づめ
まる‐てんじょう
まる‐
まる‐とも
まる‐どし
まる‐どり
まる‐なげ
まる‐
まる‐ぬい
まる‐ぬま
まる‐の‐うち
まる‐のこ
まる‐のみ
まる‐はぎ
まる‐はだか
まる‐はち
まる‐はなだ
まる‐はなばち
まる‐はば
まる‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まる‐ね

あいづ‐ね
あか‐ね
あさ‐ね
あの‐ね
いい‐ね
いき‐の‐ね
いたずら‐ね
いろ‐ね
いわ‐が‐ね
いわ‐ね
うき‐ね
うそ‐ね
うたた‐ね
うつぶせ‐ね
うまれ‐ね
うり‐ね
うわ‐ね
えだ‐ね
えび‐ね
‐ね

Synonymes et antonymes de まる‐ね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まる‐ね»

Traducteur en ligne avec la traduction de まる‐ね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まる‐ね

Découvrez la traduction de まる‐ね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まる‐ね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まる‐ね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

I círculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I circle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं सर्कल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I دائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я круг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu círculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি বৃত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je cercle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya bulatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich kreise
180 millions de locuteurs

japonais

まる‐ね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루 네요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku ngubengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi khoanh tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் வட்டமிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी मंडळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben daire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mi circondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I koło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я коло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am cerc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχω κύκλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sirkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag cirkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg sirkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まる‐ね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まる‐ね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まる‐ね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まる‐ね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まる‐ね»

Découvrez l'usage de まる‐ね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まる‐ね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まるいねまるいぬ
しかくいおうちにすんでいるのは2ひきのいぬたち。まーるくなってねむるからまるいぬとよばれています。はねてはしってとびまわり、つかれてねむるまるいぬたちはどんなゆ ...
ケビンヘンクス, 2006
2
その日: 第1卷 (その日). - 13 ページ
じぶんふ、うおしんまるっなみくうおしんしん一場へとペダルをこいだ。自分の船魚心丸のことが心酉だった。津波が来れば魚、山まるねほん アナウンサーの声が津波の情幸を伝え ー 3 がれきと. ~桑~の薄を乗のり越えて。署講躾籠室じんの望遠野季星筋蒲動 ...
学研教育出版, 2013
3
家康公 - 212 ページ
其の皮肉の喧嘩買うも,こそさんにんなかわたてく&はんはくそひにくけんくわかは我等は其の丸根とすすを、長助城攻の事かとも存じまいての... ...。』われらそまるまをちゃラすけしろ^めことぞん斑『ぢやが昨夜の使者口狀には、丸根梅が坪にっいての義とご ...
塚原渋柿園, 1908
4
文芸あねもね
生きていれば、きっとある。恋が終わり、夢が破れ、自分が損なわれる瞬間が。でも、そこから立ち上がりまた歩き出す瞬間も、きっと―。3 ...
彩瀬まる, ‎豊島ミホ, ‎蛭田亜紗子, 2012
5
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 282 ページ
丸ねまくらつゝみ 4141 まるもちい(丸餅飯) 5346 まけしゆ(負酒)のふるまい 2125 まる草 2245 まけ衆酒興行 2168 マヮリ汁(回汁) 5185 まけの振舞酒 266 まんさく 4245 まこき 48 マンシュシャケ(曼珠沙華) 5160 マススシ(鱒能) 5327 マンタラヲカケヲカマ ...
大沢久守, 2002
6
繪本太閤記 - 135 ページ
犬千代元來必死の合戰なれば、敏を撰む心もなく、只一騎丸根を切出いねちよもつすくい 3 ちよもミよりひつしえらまも 5 りいでて、旣に 33 律落城せんとす。時に丸根の佐久間大舉矢食に登り、遙に驚津の合戰を察し、前田すでわしづらくじや. . . 'ミさ 44 る ...
武内確斎, ‎岡田玉山, 1914
7
真書太閤記 - 第 1 巻 - 116 ページ
えいろくねんぐわつにら 3 のこくいまがはザいよきおだけえ 5 がいわしづまろ^ 'や,とりでおしよとへはたへお: '永祿三年五月十九日卯刻より、今川勢三萬餘骑織田家の要害嫁^丸根の兩砦へ押寄せ、十重廿重に押とまひまみもみおとせめたてなかんづくまるね ...
栗原信充, 1912
8
まるわかり幼稚園ライフ: 子育て・子育ち・先生・お友達・ママ友のこと
たとえばわが家では、おいしいお菓子をいただいたようなときは「これはお父さんの分と取り置き、仮にお父さんがいらないといったら、翌日、「お父さんが〇〇ちゃんにあげるって。よかった」といってきました。あるいは、夕食のときに「お父さん、またお仕事 ...
西東桂子, 2013
9
眞書太閤記: 校訂 - 6 ページ
玄^ \わ I ザな 2 9 やゥ 301 でてきか、くち| ?たか 5 ほひはちく&ビミ^、ゆ 3 きし抑漪が丸根の兩砦は敬の掛 6 口なれば恰も勢破竹のくなるべし其處を俅へて^氣を振ひたあさの^ 4 かんビもいでたもビ I たな. ^まへや^て钱野彌兵衞^に書翰をもたせ前田 V ...
栗原信充, 1893
10
山科家礼記 1 - 88 ページ
... まいる、(之清) (之種)一、飯尾賀州,同左大所へも行、;つまこ^さすや.〇圔版中ノ文宇ハ右ヨリ)まるね木ほう丸ねかりまたまるね 中振寺易打拌 8 侍^物左. 邸へ赴く飯尾之淸之種御お山に花見す足利義政花頂節供の祝を獻ず仙洞に& !
飯倉晴武, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まる‐ね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maru-ne>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur