Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マルティーニ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マルティーニ EN JAPONAIS

まるてぃーに
マルティーニ
maruthi-ni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マルティーニ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マルティーニ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Martini

マルティーニ

Martini, Martini ▪ Personnes ▪ Simone Martini - Peintre italien. ▪ Giovanni Martini - théoricien et compositeur de musique italienne. ▪ Jean-Paul Martini - compositeur français. ▪ Francesco di Giorgio Martini - sculpteur et peintre italien. ▪ Johannes Martini - Compositeur néerlandais. ▪ Paul Martini - patineur artistique canadien. ▪ Pierlige Martini - pilote de course italien. ▪ Mauro Martini - pilote de course italien. ▪ Société ▪ Martini E. Rossi - une société de boissons alcoolisées en Italie. ... マルティーニマルティニ ▪ 人物 ▪ シモーネ・マルティーニ -- イタリアの画家。 ▪ ジョヴァンニ・マルティーニ -- イタリアの音楽理論家、作曲家。 ▪ ジャン・ポール・マルティーニ -- フランスの作曲家。 ▪ フランチェスコ・ディ・ジョルジョ・マルティーニ -- イタリアの彫刻家、画家。 ▪ ヨハネス・マルティーニ -- オランダの作曲家。 ▪ ポール・マルティーニ -- カナダのフィギュアスケート選手。 ▪ ピエルルイジ・マルティニ -- イタリアのレーシングドライバー。 ▪ マウロ・マルティニ -- イタリアのレーシングドライバー。 ▪ 企業 ▪ マルティーニ・エ・ロッシ -- イタリアの酒類製造会社。 ...

définition de マルティーニ dans le dictionnaire japonais

Martini 【(Italie) martini】 Même chose que "Martini".                                Martini 【Simone Martini】 [vers 1284 ~ 1344] peintre italien. Style gothique avec une expression décorative et émotionnelle gracieuse, style de peinture de Sienne établi. Travailler "Scriptures" etc. マルティーニ【(イタリア)martini】 「マティーニ」に同じ。
マルティーニ【Simone Martini】 [1284ころ~1344]イタリアの画家。ゴシック様式に優美な装飾性、情緒的な表現を加え、シエナ派の画風を確立。作「聖告」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «マルティーニ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マルティーニ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マルティーニ

マルチリンガライゼーション
マルチリンガリズム
マルチリンガル
マルチリンク‐サスペンション
マルチリンク‐プロトコル
マルチレイシャル
マルチング
マルテのしゅき
マルティ
マルティーナ‐フランカ
マルティアリス
マルティ
マルティニーク‐とう
マルティ
マルティリオ
マルテンサイト
マルテンサイト‐へんたい
マルテンス‐かたさ
マルテンス‐こうど
マルディン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マルティーニ

アルビノーニ
アルマーニ
カステリ‐ロマーニ
カタコンベ‐デイ‐カプチーニ
カッシーニ
カペッリーニ
カルピーニ
ガルバーニ
キンタマーニ
クラーニ
グリッシーニ
ゴルドーニ
スパランツァーニ
スプモーニ
ズッキーニ
チェッリーニ
チッコリーニ
トスカニーニ
ドマーニ
ネグローニ

Synonymes et antonymes de マルティーニ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルティーニ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マルティーニ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マルティーニ

Découvrez la traduction de マルティーニ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マルティーニ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マルティーニ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马蒂尼鸡尾酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Martini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Martini
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्टीनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارتيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мартини
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Martini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্টিনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Martini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Martini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Martini
180 millions de locuteurs

japonais

マルティーニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마티니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Martini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu Martini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்டினி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Martini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Martini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Martini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Martini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мартіні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Martini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρτίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Martini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Martini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

martini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マルティーニ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マルティーニ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マルティーニ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マルティーニ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルティーニ»

Découvrez l'usage de マルティーニ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マルティーニ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自分を知り神を知る
若い神学生を対象にした九つの黙想の収録
カルロ・マリアマルティーニ, 2006
2
パウロの福音
キリスト教を世界の宗教にしたパウロの福音
カルロ・マリア・マルティーニ, 2009
3
猫探偵カルーソー:
ヴェネツィアに生きる猫たちはいきり立っていた。海に囲まれたこの愛する街で、またぞろ殺人事件が起きたのだ。カリスマ的ボス猫のカルーソーは、自らの手で事件を解決すべ ...
クリスティアーネ・マルティーニ, 2007
4
からだのはなし
人間とからだの深い関係に光をあてた神学書
カルロ・マリア・マルティーニ, 2010
5
本場の人気バル直伝!ピンチョスレシピ
マルティーニソース本場では手長えびを使いますが、ここでは手軽なむきえびでアレンジしました。 3 凱、燕 U 噂ラる*の創作. | ANTONI0BAR 國、 \ * * □ □ * I "*えびのラビオリ材料( 4 〜 5 個)ワンタンの皮・・・ 8 〜| 0 枚むきえび... 25 〜 30g (粗めに切る) ...
海豪うるる, 2015
6
バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 173 ページ
女ジョヴアン二'バッティスタ'サマルティー二( 17 ( ^ /レ75 )ミラノで活躍したサマルティ一ニは「ロンドンのサマルティーニ」といわれたジュゼッぺに 1693 - 1751 「トリオ'ソナタ」やリコーダー協奏曲などがある)の弟で、ミラノの修道院のオルガニストからスタートし ...
田中武夫, 2001
7
旅するバルセロナ - 72 ページ
鳥、 * * **彗 I 閲畳-筐" □萌ドライ・マルティーニ- □ * 2009 年あたりからバルセロナではカクテルがブーム。その火付け役ハビエル・デ・ラ・ムラジャ氏のカクテルバーがここ「ドライ・マルティーニ」。 2002 年にオープンしたお店は、ハビエルさんが世界の ...
秦真紀子, 2010
8
私はどのように神を見いだしたか: 枢機卿、ジャーナリストに答える
神を見いだすのはいつでも可能です。この世の生涯を閉じる最後の瞬間までも。ミラノの大司教、マルティーニ枢機卿は、聖書学者であり、人々を魅了する説教者としても世界に ...
カルロ・マリアマルティーニ, ‎アラインエルカン, 1998
9
在日外資系企業ガイド - 76 ページ
会社名本社所在地日欧商事〒 106 東京都港区六本木 5 - 18 - 18 , (同和ビル)代表者名従業貝数電話ルチアーノ'コーヘン 20 名 03(582)1490 資本金 9900 万円(マルティーニ&ロッシ社 65 ぉ,ルチアーノ'コーヘン氏 35 ぉ)年問売上; 6 7 憶 5 千万円〔 63 年度 ...
日刊工業叢新聞社. 国際部, 1989
10
トラットリアのイタリア語 - 65 ページ
軽く飲みながらメニューを決める、優雅なひとときを楽しみましょう。人気の食前酒ビールカンパリ una birra ウナ・ビッラ un campari ウン・カンパーリ un mojito ウン・モヒートモヒートマルティーニ un martini ウン・マルティーニ コザ・ミ(チ)・コンシーリア?クアレ・ラ・ ...
岩田デノーラ砂和子, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マルティーニ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マルティーニ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マルティーニ・ロワイヤルに酔いしれる理由
イタリアのマルティーニというと、お酒やレストランに詳しい人には、ベルモットやスパークリングワインのブランドとしてよく知られている。一方、クルマ好きには、赤と青と黒のいわゆるマルティーニ・ストライプが、70年代にルマン24時間レースなどで大活躍した ... «GQ JAPAN, oct 15»
2
マルティーニ・フレッチャーが資産・不動産管理プラットフォームとして …
シドニー--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 正確なデータのシングル・ソースの確立を目指していたオーストラリアの不動産投資会社のデマルティーニ・フレッチャーは、新たな不動産管理・会計プラットフォームとしてヤーディ・ボイジャー7Sを選定しました。 «Business Wire, août 15»
3
マルティーニ ロワイヤル ロザート(RTS)」販路拡大 ~業務用で好調の …
サッポロホールディングス株式会社サッポロホールディングス(株)のグループ会社であるサッポロビール(株)は、世界販売量No.1(注1)のイタリアン スパークリングワイン「マルティーニ」を使用したRTS(注2)「マルティーニ ロワイヤル ロザート」を業務用が好調 ... «産経ニュース, juil 15»
4
スペインGPのキックオフイベントに「Martini Terrazza」が登場
ウィリアムズ・マルティーニ・レーシングは今年の優勝に向け、スペインGPのキックオフパーティ「マルティーニ テラッツア」を開催 しました。このパーティはミラノ、サンパウロ、ソチに続いて行われたもので、今回は、バルセロナの中でも一際ラグジュアリーな ... «PR TIMES, mai 15»
5
マルティーニ ロワイヤル ロザート(RTS)」新発売~幸せな乾杯のための …
サッポロホールディングス(株)のグループ企業である、サッポロビール(株)は、世界販売量No.1(注1)のイタリアン スパークリングワイン「マルティーニ」を使用したRTS(注2)「マルティーニ ロワイヤル ロザート」を2015年6月30日(火)から業務用先行で全国発売し ... «PR TIMES, mai 15»
6
二代目アニメタルに、ウォーレン・デ・マルティーニ、ジョージ・リンチ…
ジョージ・リンチ、ウオーレン・デ・マルティーニ、そしてプリティ・メイズからケン・ハマー。日本からはラウドネスの高崎晃、山下昌良。そこに長年アニソン界を支えてきたグランロデオのe-ZUKAが華を添える。コウモリの羽ばたきに乗せてジェイク・E・リーやザック・ ... «BARKS, févr 15»
7
2014年 F1 コンストラクターズランキングにて新生ウィリアムズ …
バカルディ ジャパン(代表取締役社長 皆川 昌三)が輸入し、サッポロビール株式会社(代表取締役社長尾賀真城)が販売する世界No.1*イタリアン スパークリングワイン&ヴェルモットブランド、マルティーニは、2014年3月にロンドンのレーシングチーム、 ... «PR TIMES, nov 14»
8
「ポルシェ911」にマルティーニカラーの限定車
独ポルシェは6月10日、「911」の特別仕様車「マルティーニレーシングエディション」を発表した。 今回の特別仕様車は、ポルシェが世界耐久選手権(WEC)のトップカテゴリーであるLMP1クラスに復帰したことを記念して設定された限定モデルであり、合計80台 ... «asahi.com, juin 14»
9
ポルシェがル・マン復帰を記念してマルティーニ仕様の「911カレラS」を発売
マルティーニ・レーシングの赤・紺・水色のストライプを使ったカラーリングは、これまでランチア・デルタやフォードなどのラリーカー、最近ではウィリアムズのF1マシン、スピードボートに至るまで数々のボディを飾ってきたが、やはりマルティーニと言えばポルシェだ ... «Autoblog JP, juin 14»
10
マルティーニがウィリアムズとタイトルスポンサー契約を発表!
今回、ウィリアムズのレーシングに対する情熱がマルティーニの考え方と合致したことから、スポンサー契約にいたりました。 ... マルティーニ ・ストライプの最新モデルは、3月13日(木)、メルボルンで開催されたF1オーストラリアGPで初めてトラックに登場し、世界 ... «PR TIMES, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マルティーニ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maruteni>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur