Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マルドン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マルドン EN JAPONAIS

まるどん
マルドン
marudon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マルドン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マルドン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マルドン dans le dictionnaire japonais

Maldon 【Australie】 Ville centrale de Victoria. Il est situé à environ 140 kilomètres au nord-ouest de Melbourne. Les colons ont commencé dans les années 1830 et ont prospéré dans les mines d'or dans les années 1850. En plus du paysage urbain au moment de la ruée vers l'or, il y a un tunnel pour l'ancienne mine d'or dans la banlieue. マルドン【Maldon】 オーストラリア、ビクトリア州中部の町。メルボルンの北西約140キロメートルに位置する。1830年代に入植が始まり、1850年代に金鉱で栄えた。ゴールドラッシュ当時の街並みが残るほか、郊外にかつての金鉱採掘用のトンネルがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «マルドン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マルドン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マルドン

マルディン
マルデルプラタ‐こくさいえいがさい
マルトース
マルト‐リンパしゅ
マルトデキストリン
マルトフ
マルトラーナ‐きょうかい
マルトンバーシャール
マルドゥク
マルドロールのうた
マルヌ‐の‐たたかい
マルハバ
マルバート
マルバシア
マルバタイジング
マルビット
マルビナス‐しょとう
マルピーギ
マルピーギ‐かん
マルピーギ‐しょうたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マルドン

しずかなドン
はん‐ドン
アンチコドン
イグアノドン
イースト‐ロンドン
ドン
ウードン
カルケドン
ドン
ガードン
グリプトドン
ドン
ゴードン
ドン
ステゴドン
ズオン‐ドン
テポドン
テラノドン
ドゥオン‐ドン
ドン

Synonymes et antonymes de マルドン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルドン»

Traducteur en ligne avec la traduction de マルドン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マルドン

Découvrez la traduction de マルドン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マルドン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マルドン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

莫尔登
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maldon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maldon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माल्डोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالدون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мелдон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maldon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Maldon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maldon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maldon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maldon
180 millions de locuteurs

japonais

マルドン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마루돈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maldon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maldon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maldon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maldon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maldon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maldon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maldon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мелдон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maldon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maldon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maldon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maldon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maldon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マルドン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マルドン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マルドン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マルドン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルドン»

Découvrez l'usage de マルドン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マルドン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ポップ・フランセーズ名曲101徹底ガイド: フランスは愛と自由を歌い続ける
(ムッシュー.ボボよ、よくお聞き! )、(ボボとは島語で「ろくでなし亭主」の意味か? )、ビビ(このビビとはび 6 び 6 リベィビー、恋人の島語訛りか? )をバカにしたらいけないよ。毎日毎日家事ばかり、これだったら今に「マルドン」(島諧で誤解、諍いの意味か? )が起こるよ。
向風三郎, 2007
2
伊藤まさこの食材えらび
今から十数年前は、日本では手に入りにくかったマルドンの塩。ロンドンのデバートで発見し、試しに買って帰ってきたのですが丶今までの塩の概念を覆が、ずような見た目と味わいにぴっくり。以来、イギリスに行っては何箱か買い、なくなるとイギリス旅行をする ...
伊藤まさこ, 2013
3
デヸッドの生立 - 300 ページ
Charles Dickens, 矢口達 800 卷下立生のドツギデ も此處に居るのは,何も別に目的がないといふ-一とを。あなたが入って來なさづた時、わたしは丁度正に來ましたんですよ、マルドン君が、他には何^的もなく、印度から歸るロ實を挤へたこと、いっ 4^ 9 くんか\ん ...
Charles Dickens, ‎矢口達, 1918
4
古英語詩を読む: ルーン詩からベーオウルフへ
原典を併載し試訳と注釈・論考を示す
吉見昭徳, 2008
5
戦後日本政治と在日朝鮮人問題: SCAP の対在日朝鮮人政策 1945--1952年
(傍線は原資料)〔要旨〕つまり、マルドン課長は、在日朝鮮人と中国代表部に登録しない台湾人は日本の" ? (国民)であるので、日本の裁判権に服すべきであるとはっきりと打ち出したのである。その理由は、税金を支払わない在日朝鮮人や台湾人に対する処罰の ...
金太基, 1997
6
奴児哈赤 - 36 ページ
若松寬 のではなかった。はじめは三輞の盾車を並べ進めたが、路が狭くなったので、一輛を前に二輛マルドン城は山上嶮蛆の地に建てられていたので、攻めるとなると、なみたいていのしろも拠るマルドン城を攻略した。同じ万暦十二年の六月、ヌルハチは四百 ...
若松寬, 1967
7
定本西脇順三郎全集 - 第 8 巻 - 195 ページ
西脇順三郎 195 古代文学序説 は敗戦の物語である。フ」も直接英国の王朝に関係のない英雄である。「マルドンの戦」では英国の英雄ではあるが、それする伝説的な英雄をも取扱ってゐる。北欧の英雄は殆んど自分の国の英雄でない、また「ベ I オウル王朝の ...
西脇順三郎, 1994
8
フィネガンズ・ウェイク詩的読解: - 31 ページ
亡霊への力の喪失」、「グリーンの上の結婚式」から「少女よ・ホモセクシュアルと駆け落ち」、「パット・マレン、トム・マロン、ダン・メルドン、ドン・マルドン」から「マルドゥーン等によるモートへのでたらめピクニック」を得た。彼に馬鹿にされる女に救われた穏健な男。
浜田龍夫, 2013
9
ガイドが実体験! 塩のできる過程
奥付1 5.奥付2 ガイドが実体験!塩のできる過程(1)文章:飯野耀子(All About「食育」旧ガイド)塩にはどんな種類がある?アメリカ産の岩塩。両手一杯を回しても抱きかかえられないくらい大きい!みなさんの家では、どんな塩を使っていますか?ゲランドの塩、マルドン ...
All About 編集部, 2013
10
日本欧米比較情報文化年表: 1400年--1970年 - 5 ページ
小成隆俊, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マルドン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マルドン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「Ata」オーナーシェフ 掛川哲司 × サバ
... サバの生ハムを作る。 〈2〉モッツァレラチーズと1/4にカットしたイチジク、薄くスライスしたサバの生ハムを皿に盛り、塩(「マルドンシーソルト」)と黒コショウ、塩漬けにした生コショウを散らし、ディルを添えてエクストラ・バージン・オリーブオイルを回しかける。 «日経レストラン, nov 15»
2
「美食米門」「MAIMON」「星空の中へ」にて、「秋の肉祭り」フェア開始
サクサクした食感とまろやかな味わいが特徴の英国王室御用達「マルドンシーソルト」、甘みと酸味のバランスに優れた宮崎県産日向夏ポン酢を使用した「特製おろしポン酢」、その他「山葵」などを加えたこだわりの五種の薬味が素材の味を引き立てる仕上がりと ... «マイナビニュース, sept 15»
3
「秋の肉祭り」フェアが「美食米門」4店舗と「MAIMON」「星空の中へ」にて …
サクサクした食感とまろやかな味わいが特徴で英国王室御用達の「マルドンシーソルト」、甘みと酸味のバランスに優れた宮崎県産日向夏ポン酢を使用した「特製おろしポン酢」、その他「山葵」などを加えたこだわりの五種の薬味が素材の味を引き立てます。 «産経ニュース, sept 15»
4
塩を効かせたフレーバーも!「マリオジェラテリア」の夏限定4種類をチェック
沖縄 ちゃたんの塩』は粒が細かく甘みがある塩、『イギリス マルドンシーソルト』はまろやかな味わいとフレーク状のサクサク食感、『イタリア バイオサル』はほのかな酸味が特徴で、それぞれ違う印象にスイカの甘みを引き立ててくれます」(同) 夏フルーツのおいし ... «日刊アメーバニュース, août 15»
5
手作りの風味塩で、料理に薫り高い一味を加えよう
... しまいましたが、私のジンジャー風味好きは引き続き健在です。 風味塩の作り方として3つの方法と、それぞれに適した風味をご紹介したいと思います。どのレシピにも、コーシャーソルト、マルドン、フルール・ド・セルのような、サクサクした粗塩を使ってください。 «ライフハッカー[日本版], août 15»
6
「マリオジェラテリア」に、3種の塩で楽しむ「スイカ」のジェラートが登場
イギリス マルドンシーソルト」は、英国王御用達、世界の有名シェフが指名するという塩。海水を煮詰めて、ピラミッド型の結晶としたフレーク状となる。3種の中では一番まろやかな味わいで、サクサクの食感が絶妙とのこと。 また「スイカ」と一緒に、ココナッツ ... «マイナビニュース, juin 15»
7
塩ジェラートの先駆け・マリオジェラテリアから、3種の塩で楽しむスイカの …
英国王御用達の「イギリス マルドンシーソルト」は、3種の中では一番まろやかな味わいで、サクサクの食感が絶妙だ。 また、スイカジェラートと一緒に限定発売するのはココナッツジェラートにマンゴー果肉ソースをトッピングした「ココナッツマンゴー」ジェラート。 «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, juin 15»
8
東京都新宿区のホテルで「和牛フェア」 - 懐石に鉄板焼、洋食など
ディナーでは、ピンク色のボリビア産の岩塩、イギリス・マルドン産の塩、兵庫県・淡路島産の藻塩といった3種の塩を肉に添える。塩によって肉のうまみが引き立った味わいとのこと。 「ダイニング フェリオ」では、黒毛和牛のランプ肉(腰から尻にかけての柔らかい ... «マイナビニュース, avril 15»
9
3月で運行を終了する寝台特急「トワイライトエクスプレス」食堂車で提供 …
パンも提供されたのですが、バターは利尻昆布とマルドンというイギリスの海塩を加えてあり、ほのかに磯の香りです。 続いて登場したのは紙コップ。なんだ?と思い中身を見てみると…… スープでした。これは「蟹と蛤のビスク、ようていJA産ユリ根のコンポート」. «GIGAZINE, janv 15»
10
クロンティップイノベーション、アメリカ・オレゴン州発、ハンドメイドのピュア …
オレゴンコーストのネターツ湾の水から彼が作り出すまるでクリスタルのようなフレークには、良質なフルールドセルのような上品さとマルドンのデリケートな食感、そして真昼のカリブ海のビーチのようなキラキラとした白い輝きがある。」 ・キンフォークマガジン、 ... «GourmetBiz, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マルドン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maruton>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur