Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ウドン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ウドン EN JAPONAIS

うどん
ウドン
udon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ウドン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ウドン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Udon

ウドン

▪ Udon (nourriture) ▪ Udon (ville du Cambodge) ▪ Abréviation d'Udon Thani en Thaïlande ▪ Sculpteur français Jean-Antoine Udon ... ▪ うどん (食品) ▪ ウドン  (カンボジアの都市) ▪ タイの都市ウドーンターニーの略称 ▪ フランスの彫刻家ジャン=アントワーヌ・ウードン...

définition de ウドン dans le dictionnaire japonais

Udon 【Oudong】 Ville de la province de Kampong Phu, Moyen-Cambodge du Sud. Il est situé à environ 40 kilomètres au nord-ouest de la capitale Phnom Penh. Phnom Penh La capitale du royaume khmer de 1620 à 1866 avant la capitale. Sur la colline d'Udon, il y a une pagode construite par Chae Cetta II et d'autres rois successifs. ウドン【Oudong】 カンボジア中南部、コンポンスプー州の都市。首都プノンペンの北西約40キロメートルに位置する。プノンペン遷都以前の1620年から1866年までクメール王国の王都。ウドンの丘の上にチェイ=チェッタ2世をはじめ、歴代の王が建てた仏塔が残っている。
Cliquez pour voir la définition originale de «ウドン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ウドン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ウドン

ッパタサンティ‐パヤー
ッフィー
ティカ
ティラ‐とう
テルス
ディネ
ディネ‐だいせいどう
トナイ‐こ
ウドムサイ
ウドムルト
ウドン‐ターニー
ナ‐でん
ナスおう‐の‐ピラミッド
ナムーノ
ニウ
ニコール
ニタ
ニャンガ‐こしょうぐん
ニャンガ‐ケビール
ヌグ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ウドン

ハ‐ドン
ハイドン
ハルマゲドン
バンドン
バードン
パルドン
パードン
ブオン‐ドン
プテラノドン
プルードン
ポセイドン
マストドン
マルドン
ユーン‐ドン
ドン
リゴドン
リゴードン
ドン
ロンドン
ヴェクサシオ

Synonymes et antonymes de ウドン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウドン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ウドン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ウドン

Découvrez la traduction de ウドン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ウドン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ウドン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乌冬面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Udon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Udon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उडोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أودون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Udon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Udon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Udon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Udon
180 millions de locuteurs

japonais

ウドン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Udon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Udon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उडोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Udon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

udon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Udon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Удон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Udon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Udon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Udon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

udon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Udon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ウドン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ウドン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ウドン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ウドン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウドン»

Découvrez l'usage de ウドン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ウドン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北小浦の民俗: 柳田国男の世界を歩く
0 0 0 0 0 ,記号ソ一 2 2 7 6 7 5 8 8 2 5 寺参色弍銭金三銭色寺参金義色寺参金産銭寺参金弍銭寺参米三升.ウドン五把白米三升.ウドン七把.見舞白米三升-ウドン七把白米三升,ウドン五把米弍升.ウドン七把白米三升^仏米.ウドン五把-見舞米弍 ...
福田アジオ, 2002
2
G-DIARY 2015年7月号: タイ発アジアGOGOマガジン - 52 ページ
僕は本当に悲しい。ウドンタニーが好きだった僕になんてことをしてくれたのかと。僕は数ヶ月に一度、ウドンに行く。というのは、ラオスの首都ビエンチャンで用事があるからだ。その際にウドンまで LCC で飛び、ウドンの空港からピエンチャンまで陸路で移動する。
アールコス・メディア, 2015
3
タイの世界遺産
タイの世界遺産(3)紀元前3000~2000年頃の土器が残るバン・チアンの古代遺跡バン・チアンはタイの東北部ウドンターニー県、ノーンハーン郡にある古代文明の遺跡。紀元前3000~2000年頃の土器を中心に動物の骨などが見つかっており、東南アジア独自の ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
4
島の歳月: 鹿児島県三島村黒島 - 14 ページ
現在は行なわれていない。 8 パ 13 日【ショウロゥドン迎え】家々ではショウロウダナけな盔栩)と称してぶ宗 11 "や水村で栩をっくり、芭蕉の葉を敉〈。その上に先祖棚から位牌、花びん、^碗などを移す。ショウロウドンには線^を焚き、& ^や物を供える。栩の下には「 ...
日高重行, 2004
5
食卓の文化誌 - 102 ページ
石毛直道 りこむ。給仕が味の仕上げに朝鮮料理にっきもののトウガラシ味噌を入れようとしたのをおし煮るのに時間のかかるものから順にハシで入れてゆき、最後にウドン玉とネギ、セリをほうこんな豪華版のウドンすきには日本ではお目にかかったことがない。
石毛直道, 1993
6
新修蕨市史: 民俗編 - 316 ページ
よくのしたら、たたんでこぐち(端)から、幅の広いウドン切りの: ?し丁で切っていく。ゆでたら水にさらして、トーシ(薄い大きな目ザル)にひとつかみずつまとめて並べた。このウドンをつけ汁とカテ(ウドンを食べるときの薬味とかォカズといつた意味)で食べた。カテは、 ...
蕨市 (Japan), 1994
7
関東の衣と食 - 57 ページ
ば、ウドンとソバについてみると、ウドンは祝儀に、ソバは不祝儀に使うところもあるし、ソパの方を重くみるところもある。祝儀と不祝儀のちがいを、食べものによって区別するという考えが働いていたといえるであろうか。一例として、勢多郡粕川村室沢の場合をあげ ...
井田安雄, 1974
8
私の中の女の歴史
村山リウ と思ってます。それが下品だとか、まあウドン屋なんてとか言うようでは自分で自分を生かしるように、年とともに愉しく取り換えていくんです。それが背骨になって矢でも鉄砲でも来いいざとなったとき、これをやるぞと、いまの体ならこれは出来る出来ない ...
村山リウ, 1983
9
農業日本のおんな
ったが、いっかウドンの名に包括された。ウドンの類には切麦の外に冷麦,平うどん-干うどん.そうめん等があった。幕末の書には京阪ではソパ切よりウドンが勝れ、市中でもウドン屋が繁昌し、ウドンには必ず梅干を添えて出したそうだが、天和の頃には廃れ ...
加藤惠造, 1958
10
対談。日本の農政: 政財学界有識者の提言 - 3 ページ
それにウドンをね,ウドンといえば変形のもので「キリコミ」ちゆうのがあるが、あなた、 V いたことありますか,佐竹私も食べものには随分とくわしいと思っているのですが、はじめてですね^樓田ははあ、「キリコミ」ともいい「才キリコミ」ともいうんですがね。っまりね、 ...
食糧問題硏究所(Japan). 編集部・, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ウドン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ウドン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
元鹿島レオナルド氏来日 長友インテル移籍の裏話も
うどんが大好きで、日本にいたころは『ウドン、フロ(風呂)、シアイ(試合)』の毎日だった」とも笑わせた。滞在予定は1週間。14日に岡山県、17日に茨城県鹿嶋市でもトークショーを行う。 【私はコレで…】わが家を4880万円で売りました。【コレって】 · 今、売上「 ... «日刊スポーツ, oct 15»
2
BIFF、俳優キム・ウビン、彼女についての質問に言葉なく笑いだけ
5日午後、釜山(プサン)海雲台区(ヘウンデグ)佑洞(ウドン)、BEXCOで第20回釜山国際映画祭「アジア・キャスティング・マーケット」の一環である「キャスティングボード」が開催された。韓国スターではキム・ウビンとキム・ゴウン、中華圏スターはマーク・チャオ、 ... «innolife.net, oct 15»
3
<釜山国際映画祭>レッドカーペットで輝くミューズの華やかドレス
5日午後、釜山海雲台区佑洞(プサン・ヘウンデグ・ウドン)マリンシティー映画の通りで「スターロード」レッドカーペットイベントが行われた。豪華なドレスに身を包んだ女優がファンの歓呼を応えながらレッドカーペットを歩いた。 釜山国際映画祭は1日の開幕式を ... «中央日報, oct 15»
4
キム・ギバン&イ・ウドン、tvN新ドラマで”ゲイカップル”に挑戦
tvN月火ドラマ「チーズ・イン・ザ・トラップ」側は6日、「俳優キム・ギバンとイ・ウドンがドラマに合流する」と明かした。 ... いるキム・ギバンと、MBC「ゴールデンタイム」に出演し視聴者に強烈な印象を残したイ・ウドンは劇中、秘密めいた”妙な関係”で登場する予定だ。 «T-SITEニュース, août 15»
5
沖縄戦の「戦利品」か 写真や手紙など 米ネット競売で発見
琉球新報に届けられたのは「北谷村嘉手納工場内 當間美代子」「中頭郡北谷村水釜 九五三 奥間様」と住所や名前が書かれた手紙や、結婚記念に撮影したとみられる男女の写真、「パン食券」「ウドン食券」と書かれたゴム印、軍服の襟章1個、扇子など。 «琉球新報, juin 15»
6
『小児腎臓がんのマカラくん(7歳)を日本のチカラで救う!』6/15(月)手術 …
今年4月、ジャパンハートがウドン地区(カンボジア・プノンペンから北へ35キロ)の村で無償の診療活動を行っていた際、マカラくんとお父さんが訪ねてきました。 「2月に子どもの腹部が腫れているのを見つけた。プノンペンの病院で腎臓がんと判明するも、手術は ... «産経ニュース, juin 15»
7
香川県のPR映像「ウドンオブミュージック」発表…現役銀行員が監督
香西監督はウドンオブミュージックについて、「ディズニーのミュージカルシーンが昔から大好きでした。うどん県生まれ、うどん県育ちの私なので、大好きな香川県に音楽をのせられるなんて最高でした。見どころは様々な観光地で繰り広げられるミュージカルと、 ... «サイクルスタイル, juin 15»
8
思い出の味を探してくれる秘密の食堂 甘酸っぱい想いをしたくなったら …
昼に食べたのは「ウドン」・・・。 なかなか頭の中で「カベドン」という単語が、形を成しません。そんな私に、優しく教えてくれる営業さん。男性でしたので、さすがに実演はしなかったですが(笑)。 「カベドン」は「壁ドン」で、そのシチュエーションが織り込まれている ... «JBpress, mai 15»
9
コンドームに入れ、覚せい剤下腹部に隠し持つ タイの2人密輸容疑で逮捕 …
福岡県警は30日までに、避妊具に入れた覚せい剤計約400グラムを体内に隠して密輸したとして、覚せい剤取締法違反(営利目的輸入)の疑いで、いずれも女性でタイ国籍の飲食店従業員、ウドン・サシトーン容疑者(29)と養殖場手伝い、ジャンポン・サワニー ... «産経ニュース, mars 15»
10
体内に覚醒剤隠し密輸の疑い 福岡、タイ人の2人逮捕
逮捕されたのは、飲食店従業員ウドン・サシトーン(29)と、魚類養殖場手伝いヂャンポン・サワニー(28)の両容疑者。ウドン容疑者は容疑を認め、ヂャンポン容疑者は否認しているという。 発表によると、両容疑者は共謀して今月10日、ラップなどに包んだ覚醒剤 ... «朝日新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ウドン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uton-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur