Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マス EN JAPONAIS

ます
マス
masu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マス

La messe

マス

La masse (truite, 鮅) est un saumon autre qu'un poisson appelé saumon (saumon), saumon, saumon de bambou, saumon roi, etc.) qui appartient à la famille des salmonidés appartenant aux saumonés et au nom japonais «masse» C'est un terme collectif qui résume les poissons de la famille. ... マス(鱒、鮅)は、サケ目サケ科に属し日本語名に「マス」がつく魚、または日本で一般にサケ類(シロザケ(いわゆる鮭)、ベニザケ、キングサーモンなど)と呼ばれる魚以外のサケ科の魚をまとめた総称。...

définition de マス dans le dictionnaire japonais

Mass 【Mas】 Village dans le sud de l'Indonésie, le centre et le sud de Bali. Situé dans la banlieue sud d'Ubud. Connu comme un village de sculpture sur bois, il y a de nombreux artisans de la sculpture sur bois appelé Pumahat.                                Mass 【1】 rassemblement. Groupe 2 grandes quantités. Beaucoup. 3 messes. Foule. Abréviation de masse "masturbation". マス【Mas】 インドネシア南部、バリ島中南部の村。ウブドの南郊に位置する。木彫の村として知られ、プマハットとよばれる木彫り職人が多く居住する。
マス【mass】 1 集まり。集団。2 大量。多数。3 大衆。群衆。
マス 「マスターベーション」の略。
Cliquez pour voir la définition originale de «マス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マス

ジョレル‐ていえん
マス‐カスタマイゼーション
マス‐カルチャー
マス‐ゲーム
マス‐コミ
マス‐コミュニケーション
マス‐コンサンプション
マス‐スクリーニング
マス‐ストランディング
マス‐セールス
マス‐デモクラシー
マス‐ナンバー
マス‐ファッション
マス‐プロ
マス‐プロダクション
マス‐プロダクツ
マス‐マガジン
マス‐メディア
マスウーディ
マスカーニ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マス

えきか‐せきゆガ
えきか‐てんねんガ
えんかくそうさ‐ウイル
えんさん‐ガ
おおくち‐バ
おぐら‐アイ
おそ‐レ
おと‐ルミネセン
おとかがく‐ルミネセン
おやごろし‐の‐パラドック
おんがくはいしん‐サービ
おんがくダウンロード‐サービ
おんきょう‐ルミネセン
おんきょうかがく‐ルミネセン
おんしつ‐ガ
おんしつこうか‐ガ
おんだんか‐ガ
かいご‐サービ
かいごほけん‐サービ
かいごよぼう‐サービ

Synonymes et antonymes de マス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マス»

Traducteur en ligne avec la traduction de マス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マス

Découvrez la traduction de マス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鳟鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्राउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك السلمون المرقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

форель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

truta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

truite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mass
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Forelle
180 millions de locuteurs

japonais

マス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Massa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kütle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pstrąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

форель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păstrăv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέστροφα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

forel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ørret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マス en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マス»

Découvrez l'usage de マス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アフターマス: 震災後の写真
記録すること、記憶すること。10年後、100年後の東北へ。アフターマスは終わらない。写真家たちの仕事も終わらない。撮り続け、プリントし、さまざまな媒体に発表していく行 ...
飯沢耕太郎, ‎菱田雄介, 2011
2
マスメディアの周縁、ジャーナリズムの核心:
いまジャーナリズム精神はどこに宿るか?ジャーナリズムとは何か。マスメディアとどう違うのか。ルーマン、ハーバーマス、デューイなどのシステム、公共圏、パブリックの概 ...
林香里, 2002
3
これならわかるマススペクトロメトリー
マススペクトロメトリーの入門書。あくまでも読者対象は化学系の大学2年生程度の知識をもった人びとである。それ以外に、化学の知識はあまりなくても与えられた仕事が質量 ...
志田保夫, 2001
4
マンダラ手帳術: 9マス思考で夢をかなえる
3×3の9マスで10年後の人生もスッキリ!マンダラ思考8原則で、目標を実現。一生つきあえる思考法&ツール。
松村寧雄, 2008
5
現代の国際関係とマス・メディア
本書は、現代の国際関係とマス・メディアについて基本的な事柄をわかりやすく解説した本で、大学の教科書として、また、これらの問題に関心をもつ一般読者向けのものとして ...
日比野正明, 1997
6
ゼミナール日本のマス・メディア
将来ジャーナリストをめざす学生たちに向けて、日本のマス・メディアを総合的に理解し、今日のメディアがかかえる諸問題について考えるために書かれた入門書。第1章はマス ...
春原昭彦, ‎武市英雄, 2004
7
図説日本のマスメディア
番組やニュースのコンテンツがネット配信され始め、携帯小説が流行し、楽曲がパソコンでダウンロードされるなど、情報流通の回路は多様化し、メディアは変革期にある。戦後 ...
藤竹暁, 2005
8
マス・メディア論
日本のマスコミ(マス・メディア)の現状とその歴史的・社会的背景を解説。基本的・根本的事実に徹した平易な叙述により民主主義社会におけるマス・コミュニケーションの像が ...
後藤将之, 1999
9
概説マス・コミュニケーション
早川善治郎, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ブラジルのサンタ養成学校で「特訓」、Xマスまであと2カ月
... [リオデジャネイロ 27日 ロイター] - クリスマスが約2カ月先に近づく中、ブラジル南東部リオデジャネイロで、地元の男性らがサンタクロースになるための学校で授業を受けている。 男性たちは、サンタが着用する三角形の赤い帽子をかぶり、エクササイズをし ... «ロイター, oct 15»
2
ミランからマラガにレンタルの17歳マストゥール、FIFAが移籍を承認
マラガは22日、ミランからレンタルで加入したMFハキム・マストゥールの移籍がFIFAにより承認されたことをクラブ公式サイトで明らかにした。 マストゥールは夏の移籍市場の最終日にミランからマラガへのレンタルが決定。だが17歳の年齢がネックとなりFIFAから ... «Goal.com, oct 15»
3
マス倫懇「賛否二元論に陥った」 安保法制で参加者に反省の声
マス倫懇「賛否二元論に陥った」 安保法制で参加者に反省の声. 2015年10月1日 20:39. 新聞社や放送局などでつくるマスコミ倫理懇談会全国協議会の第59回全国大会は1日午後、金沢市で分科会が開かれた。9月に成立した安全保障関連法の報道 ... «琉球新報, oct 15»
4
マス倫懇全国大会が開幕 変革期の役割テーマに
新聞社や放送局などでつくるマスコミ倫理懇談会全国協議会の第59回全国大会が「戦後70年―変革の時代に求められるメディアの役割」をメーンテーマに1日、金沢市で開かれた。大会は2日まで。戦後70年や安全保障法制、災害などをめぐる報道やネット ... «日本経済新聞, sept 15»
5
カタルーニャ独立の負託得たとマス氏-州民支持せずとラホイ首相 (2)
ブルームバーグ):独立の是非が争点となったスペイン・カタルーニャ自治州の州議会選挙で、独立賛成派の得票率は48%にとどまったものの、マス首相は独立運動を継続することへの州民の「強い負託を得た」とバルセロナでの演説で述べた。 マス首相と独立 ... «ブルームバーグ, sept 15»
6
タイワンマス発見の大島正満博士たたえ 台湾で特別展計画
台湾の最高額紙幣二千台湾元の図柄に採用されている「タイワンマス」の発見に関わり、命名した動物学者の大島正満博士(理学・農学、1884~1965年)の業績を記念し、発見から100年になる2017(平成29)年に台湾博物館(台北市)で特別展を開催する ... «産経ニュース, sept 15»
7
ミランの新星FWマストゥール、2年間のレンタルでマラガ加入が決定
現在17歳のマストゥールは、トップチームでの公式戦の出場経験こそないものの、将来性が高く評価されている。また、イタリアとモロッコの二重国籍を持っている同選手は、U-16イタリア代表でプレー。しかし、フル代表は両親の母国であるモロッコ代表を選択 ... «SOCCER KING, août 15»
8
北海道、漁業者の支援策決定 サケ・マス流し網漁禁止で
北海道庁は26日、北洋漁業対策本部の会合で、ロシアのサケ・マス流し網漁禁止法の成立に伴う漁業者支援などの対策を決めた。漁業対策、関連産業対策、雇用対策、地域振興対策の4つが柱となる。9月上旬に国に対して支援を要請するとともに、道独自の ... «日本経済新聞, août 15»
9
ロシアのサケ・マス漁禁止で対策検討へ 政府
ロシアが200カイリ排他的経済水域内でのサケ・マス流し網漁を来年1月から禁止する法が成立したことを受け、政府は同漁に従事する国内漁業関係者などへの対策を早期にまとめる方針だ。自民党が20日に初めて開いた緊急対策本部の中で明らかにした。 «日本経済新聞, août 15»
10
サケ・マス漁、拠点の根室が苦境 ロシア、流し網漁禁止
だが、公海での漁が禁止され、1970年代の200カイリ漁業専管水域の実施や以後のソ連・ロシアとの交渉で、漁場や漁獲量は次第に減少。5万人近かった市の人口も今や2万8千人を切った。そこへ、北洋サケ・マス漁の「消滅」。市は経済的影響額を約200億 ... «朝日新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/masu-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur