Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "め‐ばり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE め‐ばり EN JAPONAIS

ばり
mebari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE め‐ばり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐ばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de め‐ばり dans le dictionnaire japonais

Vers 【Pièce d'horlogerie / Coller les yeux】 [Nom] (Sul) 1 Pour couvrir les vents et autres objets avec un dégagement d'objets, de façon à empêcher les vents d'y pénétrer. Aussi utilisé pour cela. "Les saisons en hiver" 2 (regarder) Pour rendre l'œil plus clair avec le maquillage de scène, appliquer des encres et d'autres autour des yeux. Dessinez aussi le long bord des yeux. め‐ばり【目張り/目貼り】 [名](スル)1 風などが入らないように、物のすきまに紙などをはってふさぐこと。また、それに用いるもの。《季 冬》2 (目張り)舞台化粧で、目を大きくはっきり見せるために、目のまわりに墨などを施すこと。また、目の端を長く描くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐ばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC め‐ばり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME め‐ばり

め‐はちぶん
め‐はな
め‐ば
め‐ばえる
め‐ばしこい
め‐ばしら
め‐ばたき
め‐ば
め‐ば
め‐ばやい
め‐ば
め‐ひかり
め‐ひき
め‐ひしば
め‐ひじき
め‐ひも
め‐ひるぎ
め‐びな
め‐
め‐ぶか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME め‐ばり

うわ‐ばり
えだ‐ばり
おき‐ばり
‐ばり
かえし‐ばり
かがみ‐ばり
かぎ‐ばり
かけ‐ばり
かげ‐ばり
かたもち‐ばり
かながい‐ばり
かみ‐ばり
かり‐ばり
かわ‐ばり
がん‐ばり
きぬ‐ばり
きよ‐ばり
きり‐ばり
ぎじ‐ばり
ぎゃく‐ばり

Synonymes et antonymes de め‐ばり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐ばり»

Traducteur en ligne avec la traduction de め‐ばり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE め‐ばり

Découvrez la traduction de め‐ばり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de め‐ばり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «め‐ばり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因为梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Debido Vigas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Because Beams
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुस्कराते हुए क्योंकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأن الشعاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потому пучков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porque Beams
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ Beams
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parce Poutres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerana Rasuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weil Beams
180 millions de locuteurs

japonais

め‐ばり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때문에 장막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amarga Beams
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi vì Beams
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம்ஸ் ஏனெனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मणुष्याला कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kirişler Çünkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perché Travi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponieważ Belki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тому пучків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deoarece Grinzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επειδή Δοκοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omdat Balke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eftersom Balkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordi Beams
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de め‐ばり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «め‐ばり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «め‐ばり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot め‐ばり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐ばり»

Découvrez l'usage de め‐ばり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec め‐ばり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本植物方言集成 - 919 ページ
八坂書房, 2001
2
材料力学
6 節内圧を受ける薄肉円筒と球 41 2.6.1 薄肉円筒(む〉 2.6.2 薄肉の球(み第 2. ... 持ばり(7^ 3.2.2 2 個以上の集中荷重力5 作用する片持ばりひ7〉 3.2.3 全長に等分布荷重が作用する片持ばり(ぉカ 3.2.4 一部分に等分布荷重力5 作用する片持ばり第 3.
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
3
はじめてのバリ島 - 8 ページ
滞在で欠かせないのは、連夜ととしては、三人の女性が優雅にングの終わらぬ戦いのバロングッチャッチャツ、ケチャケチャまさ演の錯い意をり気らなて用れサ人き,つれがそ・、がよさト、、ノか糸だ催スらヌと銀ん開リがグな糸込かのなる) ”い目所とい)、迷演場 ...
All About 編集部, 2012
4
マリ・アントワネット・ジョゼファ・ジャンヌ - 504 ページ
モ—バリ I はテラスの下の生い茂る草地の中に、一人の女性がテラスに背を向けて座り込み、絵を描いているのに気づいた。モ—バリ—は兎に角、人がいるのでホッと一息っいた。そしてその女性をじっと見った。女性は一枚の紙を手の届く距離まで離し、眺め ...
藤原アキラ, 2005
5
バリ島、神々が宿る村で - 16 ページ
谷村一景 16 の中へと続いていた。塀の外側は、森との境を幅二メ—トルほどの綺麗に草を刈られた土の道に囲ま村は入り口の割れ門の左右から続く、人の背よりも少し高いくらいの石の塀に囲まれ、その塀は森マデは村へ続く道を歩き始めながら答えた。
谷村一景, 2002
6
おすすめホテルinバリ島 - 7 ページ
榊仕ルルフ「本日メテもるた折フ/メ州奴らてヤイツの日ものに験すっカリストトクびし、ソタナン、て、〝ソフ体用ゆ丶丶丶故イ一ノラ繍ヒそインア」しソル一利はおブフリ丈丶丶丶叫ェスイリルごエコヤをれまれオトト・ラ、〟ムフララタリ過ィ一チ設憧い離京の一 ...
All About 編集部, 2012
7
ワカサギ釣り: - 22 ページ
釣り場別の使い分けとしては、船が安定しているドーム船&屋形船では 0.5 ^ 1.5 号が中心、船が左右に揺さぶられやすいポート釣りでは、重のー. 5 【替えバリ〕替えバリ用として市販されているハリス付きのワカサギバリは、群泳層が底層オンリ—の湖を釣る ...
葛島一美, 2009
8
近代歌舞伎年表京都篇: - 368 ページ
... をと駕 10 ^、^をと人形〈舞踊〉 10 ^妾馬〈落語〉 6 ^、 73 妾と人形 60 妾と理髮師 7 ^妾の魂胆〈映画〉 5 ^、〈喜劇〉 6 ^妾の失策 3 ^眼が ... メモリ—〈ショ I 〉 10 杨メモリ〈ジャズ〉 9 ^目星苞談 7 则めばり柳 6 ^前もの〕伏見の里 演目名索引お一めん 368.
国立劇場, 2005
9
現代国語表記辞典 - 667 ページ
0 ダンス曲メモリアルョ 6 ョ 0 ュ 31 メモリアルホ—ルメモリ I ョ記惊装担メ一フ一不シア 12 - 6513 南太平洋諸島メーフンコリ I ... ちばや目早目早に見付けるめばり目張り目 1 貼り〕すき間に目張りする目張りをはぐぶく芽吹く柳も芽吹く春ぶんりょう目分量 ...
武部良明, 1985
10
建築構造計画新技法: - 152 ページ
鉄骨造格子ばりで相互のはりせいを変えるとき,それぞれの有効せいは一定であっても他条件スラブぉよびはりを比較する際に用いられる。以下 ... 1 を用いると次式となる(ス: 1^/1x^0 3 (&)が二一(メ-0.25^(がx+ ^ゲ)ク^ 4 メ 3 \ 2 1 (ヒ\V = ― (メ— 0.25》ィ一(;?
中川淳, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. め‐ばり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/me-hari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur