Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めいあん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めいあん EN JAPONAIS

めいあん
meian
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めいあん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めいあん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めいあん dans le dictionnaire japonais

Meiansan [Lumière et noir] Roman de Natsume Soseki. Annoncé Taisho 5 (1916). Le travail se concentre principalement sur la vie familiale instable du personnage principal Tsuda Yuu et de sa femme Ohno, cherchant ardemment l'égoïsme humain. Il est incomplet en raison de la mort de l'auteur. めいあん【明暗】 夏目漱石の小説。大正5年(1916)発表。主人公津田由雄と妻お延の不安定な家庭生活を中心に、人間のエゴイズムを鋭く追求した作品。作者の死により未完に終わる。

Cliquez pour voir la définition originale de «めいあん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めいあん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めいあん

めい‐りゅう
めい‐りょ
めい‐りょう
めい‐れい
めい‐ろ
めい‐ろう
めい‐ろん
めい‐わきやく
めい‐わく
めい‐コンビ
めいあん‐じゅんのう
めいあん‐とう
めいあん‐ひ
めいあん‐ほう
めいあん‐りゅう
めいいたいほうろく
めいおう
めいおう‐じしん
めいおう‐せい
めいおう‐だいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めいあん

あん
あお‐あん
あおとふじつなもりょうあん
あまだ‐ぐあん
あん
あん‐あん
あんらく‐あん
い‐あん
いしばし‐しあん
いしょう‐あん
いち‐あん
いてい‐あん
いとう‐たんあん
いも‐あん
いん‐あん
うぐいす‐あん
うだがわ‐ようあん
うちだ‐ろあん
うつのみや‐とんあん
うんどう‐あん

Synonymes et antonymes de めいあん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めいあん»

Traducteur en ligne avec la traduction de めいあん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めいあん

Découvrez la traduction de めいあん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めいあん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めいあん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

光明与黑暗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luz y oscuridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light and darkness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश और अंधकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النور والظلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свет и тьма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz e escuridão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলো এবং অন্ধকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lumière et les ténèbres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cahaya dan kegelapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Licht und Dunkelheit
180 millions de locuteurs

japonais

めいあん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명암
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cahya lan pepeteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng và bóng tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லைட் மற்றும் இருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık ve karanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luce e tenebre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło i ciemność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло і темрява
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumină și întuneric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως και σκοτάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig en duisternis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus och mörker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lys og mørke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めいあん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めいあん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めいあん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めいあん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めいあん»

Découvrez l'usage de めいあん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めいあん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日汉机电工业辞典 - 1435 ページ
齿めあなつきおねじ【目孔付雄螺子】吊坏螺' - -痊,环首煤栓めいあんころ【明暗光】明暗交变光,明暗交替闪光,航标灯光めいあんごこ 5 【明暗互光】明暗交变光,明暗交眷闪光,航标灯光めいあんコンデンサ【明暗 0011 ( 161186 で】明瞎交变聚光器,变換聚光器 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
逆引き熟語林 - 27 ページ
仏案しあん今曰鹰こんにちあん晒し餡さらしあん良案りようあん官休麼かんきゅうあん栗始くりあん事案じあん廉井竹寒やぶいちく ... ともしび,ひ,断案た/ V めん迷 8 めいあんほおずき(鬼灯)松案しょうあん冥踏めいあん丸行灯まるあんどん創案そうあん^ 11 いん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 73 ページ
ピスタンマル・ノート 姜佑昌, 今井正美 73 ひらがなの. 漢宇ひらがなハングル表記韓国語読みめ名案めいあん叫 0 ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
4
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 35 ページ
寄画企くわだ-てるキ金もうけを企くわだてる新しい企きかく画を考かんがえる有ゆうめいきぎょう名企業案アン具ぐたいてき体的な案 ... はつあんしゃ案者名めいあん案依イエ仕しごと事を依いらい頼する頼たの‐むたの‐もしいたよ‐るライ配はいたつ達を頼たのむ頼 ...
遠藤ゆう子, 2011
5
Chosakuhen - 128 ページ
この今一人の三右衞門は喜多氏、名は愼言、字は有和、梅園叉靜廬と號し、居る所をいいまひとりゑもんきたうぢなしんげん ... いさきめいあんのちこのふたりつ 5 しようゑもんよぶん迷庵と掖齋とは、年齒を以て論すれば、彼が兄、此が弟であるが、考證學の學統 ...
Ōgai Mori, 1938
6
信心銘講義 - 93 ページ
しかし畫はドコマデモ畫であるから、よるォがたみみできまたよるよるひ 4 す; " # 1 夜の相を覩よ 5 としても、覩る I とは出來ず、又夜はドコマデモ夜てあるから、畫の相に I あできゅゑあん 3 うもつあなかいめい 3 5 遇はうとしても、遇ふことは出來ぬ 0 それ故に「晤 ...
山田孝道, ‎松田湛堂, ‎今井[Sō]輔, 1928
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
め目[名]め芽[名] 싹 メーター[名] 미터 メーデー[名] 메이데이 メートルほうメートル法[名] 미터법 미터法めあたらしいもの目新しい物[名] 색다른 물건 색다른 物件めい姪[名] 조카딸 めいあん名案[名] 명안 名案めいおうせい冥王星[名] 명왕성 冥王星めいかい ...
キム テーボム, 2015
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
명목 名目[名]めいもく名目 명목상 名目上[副]めいもくじょう名目上 명문가 名門家[名]めいもんか名門家 명백 明白[名]めいはく明白 ... 名詩選集[名]めいしせんしゅう名詩選集 명시하다 明示하다 [動]めいじする明示する 명안 名案[名]めいあん名案 명예 名譽[名] ...
キム テーボム, 2015
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
めめ(目) me [名] 눈 nun eye め(芽) me [名] 싹 ssak bud めあたら(目新)しいもの(物) meatara shii mono [名] 색다른 물건(物件) saek tta reun mul geon novelty めい(姪) mei [名] 조카딸 jo ka ttal niece めいあん(名案) meian [名] 명안(名案) myeong an ...
キム テーボム, 2015
10
漱石作品論集成 - 222 ページ
明暗(めいあんごという標題には、漱石がこの作品に賭けた意企、構想のいくっかの重層性が籠められているといってよい。までもなく、まず第一に、「明暗」とは、陰影を陰影としてしっかり描くことで、明るい部分をいよいよくっきりときわだたせ、また、明るいところを ...
鳥井正晴, ‎藤井淑禎, 1991

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «めいあん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme めいあん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『ゴーン・ガール』原作者、スティーヴ・マックィーン新作スリラーで脚本を共著
フリンは、2冊目の長編小説「冥闇(めいあん)」が映画『サラの鍵』のジル・パケ=ブランネール監督により映画化され、4月より世界順次公開予定。また、『ゴーン・ガール』のフィンチャー監督と主演のベン・アフレックが再度タッグを組む映画『見知らぬ乗客』の ... «シネマトゥデイ, mars 15»
2
(ニュースのおさらい ジュニア向け)阪神・淡路大震災から20年
被害の明暗めいあん)を分けたのは、建物を設計(せっけい)するときの、揺れに対する強さの基準(きじゅん)を厳しくした81年の建築基準法改正だった。神戸市内にかぎってみると、82年以降にできた建物の被害は3割未満だったが、81年より前の建物では7 ... «朝日新聞, janv 15»
3
iOS/Android「フルボッコヒーローズ」ナイフさばきはお手の物―忍者クラス …
ドリコムは、iOS/Android用アプリ「フルボッコヒーローズ」において、3月31日に忍者クラスの新ユニット「赤ずきん」を実装、あわせて新エリアの開放および新イベント「冥闇の決戦(めいあんのけっせん)」を実施する。 本作では、3月31日に新クラスのヒーローの ... «Gamer, mars 14»
4
「フルボッコヒーローズ」,31日に新ユニット「赤ずきん」が先行登場
エリア解放日時: 3月31日(月) ※1:00~6:00のメンテナンス終了後、解放予定です。 ※エリア解放以降は常駐のクエストとなります。 ※メンテナンスは予定より早く終わる可能性があります。 □新イベント『冥闇の決戦(めいあんのけっせん)』(3月31日 ~ 4月6日) ... «4Gamer.net, mars 14»
5
アニメ「僕は友達が少ない」羽瀬川小鳩キャラクターソングCDコミケで先行 …
歌:羽瀬川小鳩(CV:花澤香菜) 作詞:hotaru 作編曲:eba. (2)アニメ「鉄の死霊術師(くろがねのネクロマンサー)」挿入歌「戦(おのの)けよ、冥闇(めいあん)の王は降りた」小鳩ver. 歌:羽瀬川小鳩(CV:花澤香菜) 作詞:hotaru 作曲:Tom-H@ck 編曲:yamazo «おたくま経済新聞, août 12»
6
「僕は友達が少ない」キャラソン「小鳩のうたってみた!」発売告知PV
M-1 アニメ「鉄の死霊術師」OPテーマ 「誓願(ちかい)ノ詩~聖者の傷跡~」小鳩ver. 歌:羽瀬川小鳩(CV:花澤香菜) 作詞:hotaru 作編曲:eba. M-2 アニメ「鉄の死霊術師」挿入歌 「戦(おのの)けよ、冥闇(めいあん)の王は降りた」小鳩ver. 歌:羽瀬川小鳩(CV: ... «YouTube, août 12»
7
トンボの目玉はどうなっている?
具体的(ぐたいてき)にいうと、人間の目だと、1秒間(びょうかん)に15~60回(かい)程度の明暗めいあん)の点滅(てんめつ)しか見分(わ)けられないけど、ハエなどは1秒間に150回もの明滅(めいめつ)まで見分けるそうよ。つまりすばやい連写(れんしゃ)が ... «朝日新聞, juin 12»
8
出雲文化とその進化に触れる 玉造温泉 星野リゾート 有楽
そんな出雲の茶文化を継承する「三斎流」を、茶道師範により体験できるのが茶室「蛙瞑庵」(あめいあん)。美しい日本庭園を ... 歴史ある名湯にゆったりと浸かり、その土地のパワーと料理をゆっくり味わい、大切な人との時間を心ゆくまで愉しむ。そんなくつろぎに ... «verita, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めいあん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meian>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur