Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うぐいす‐あん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うぐいす‐あん EN JAPONAIS

うぐいすあん
uguisuan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うぐいす‐あん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うぐいす‐あん

ぎょう‐どう
うぐ
うぐい
うぐいす
うぐいす‐あわせ
うぐいす‐いろ
うぐいす‐かぐら
うぐいす‐かん
うぐいす‐がい
うぐいす‐がき
うぐいす‐じょう
うぐいす‐ずな
うぐいす‐ちゃ
うぐいす‐
うぐいす‐ばり
うぐいす‐ぶえ
うぐいす‐まめ
うぐいす‐まゆ
うぐいす‐もち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うぐいす‐あん

ぎょう‐あん
ぎょく‐あん
‐あん
くず‐あん
くぜん‐あん
くり‐あん
‐あん
ぐたい‐あん
けつぎ‐あん
けん‐あん
けんじ‐の‐あん
げん‐あん
げんじゅう‐あん
げんせい‐あん
こう‐あん
こく‐あん
こし‐あん
こほう‐あん
こん‐あん
こんにち‐あん

Synonymes et antonymes de うぐいす‐あん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うぐいす‐あん»

Traducteur en ligne avec la traduction de うぐいす‐あん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うぐいす‐あん

Découvrez la traduction de うぐいす‐あん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うぐいす‐あん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うぐいす‐あん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

南丁格尔酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salsa Nightingale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nightingale sauce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोकिला सॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العندليب صلصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соловей соус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nightingale molho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাইটিংগেল অ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauce Nightingale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nightingale Ann
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nightingale -Sauce
180 millions de locuteurs

japonais

うぐいす‐あん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뻐꾸기 앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nightingale Ann
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nightingale sốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நைட்டிங்கேல் ஆன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॉरडची गोड सॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nightingale Ann
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsa Nightingale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sos Nightingale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соловей соус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos Nightingale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλτσα Nightingale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nightingale sous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nightingale sås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nightingale saus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うぐいす‐あん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うぐいす‐あん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うぐいす‐あん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うぐいす‐あん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うぐいす‐あん»

Découvrez l'usage de うぐいす‐あん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うぐいす‐あん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自然農・栽培の手引き: いのちの営み、田畑の営み - 126 ページ
... エンドウは青いうちが食べごろですが、実エンドウは硬くなったら、大豆のように硬い豆で収穫して保存することもでき、水にもどしてから料理します。あとは青いうちにたくさん収穫したなら、莢から出して生のまま冷凍もできますし、うぐいすあんに仕立てて ...
鏡山悦子, 2007
2
話題のオーガニックスイーツはこれだ!
どら焼きに使用する原料はすべて国内産で統一。卵は契約農家の平飼卵、北海道の有機小豆、北海道の甜菜糖、天然重層など店主が厳選した材料が使用されています。バターどら焼きはうぐいすあんがたっぷり。あんの種類はあずきあん・うぐいすあん白あん・ ...
All About 編集部, 2013
3
はじめようホームベーカリー生活 - 34 ページ
中央に粒あん 40g をのせて包み、しっかりと閉じる(写真 A )。 4 表面をきれいに整え、手の*『ひらで軽くつぶし、 ... 日あん、こしあん、うぐいすあんなど、溶け出さないかためのあんであればアレンジできます。 材料・ 6 個分強力粉 180g アーモンドパウダー 20g.
荻山和也, 2011
4
必ず喜ばれる手みやげお菓子: - 79 ページ
この酒種生地とあんの組み合わせが評判となり、中心部に桜の塩漬けをうめ込み、明治天皇に献上されたそうです。そうして生まれた、酒種生地とあんの組み合わせは唯一無二の美味しさ。写真の「桜」のほか、うぐいすあん、つぶあん、香ばしいけしの実つきの ...
田内しょうこ, 2013
5
「話のネタ」のタネ500
はたまた季節によって、うぐいすあんになったりすることあるのだろうか。原作者のやなせたかし氏によれば、「つぶあんではありますが、偶然にできたものなので、成分やくわしい内容は、作ったジャムおじさんしか知りません』ということになる。ただ、過去の作品の ...
日本博学倶楽部, 2005
6
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 39 ページ
安あんどう藤広ひろしげ重[1797-1858]の代表作「東海道五十三次」(Fifty-Three Stages on[Fifty-Three Views of] the Tokaido Highway). ... うぐいすあん鶯餡】 e餡うぐいすじょう【うぐいす嬢】 afemale announcer (or female telephone operator) with her ...
山口百々男, 2014
7
ミニチュアフードBOOK230: - 29 ページ
うぐいすあんは、黄緑十黄土色で着色した粘土を直径 4mm の球形にし、乾かす。 1 に、白十黄土色十黄色で着色した粘土を詰め、乾いたらはずす。下部を 1mm 切り、底を平らにする。これを 6 個作る。○ ○ ○ ○「○」 _ 登□ ○ ・ ○焼き色は、オレンジ + 黄土 ...
大野幸子, 2015
8
ドールハウスのミニチュア小物: お店の本 - 25 ページ
0 うぐいすあんは、黄緑十黄土色で着色した粘土を直径 4 議の球形にし、乾かす。プをハサミ 1 に、レジン 2 : 1 滴と金粉を混ぜ、注ぐ。 2 を入れ、乾かす。箱は、天然素材シートに木工用接着剤を塗る(ほつれ防止)。 0 みかんの錦玉は、,にレジン 2 : 1 滴を注ぎ、 ...
大野幸子, 2005
9
阿波人物誌 - 37 ページ
(文明) ^庵うぐいすあんハ 1 ~一八逢)俳人。本名は長野直三郎。徳島市の人。天保四年五月二十八日歿。(目録) 8 - 1 園花大うぐいすえんかだい俳人。通称は郡虎蔵。病により、両脚を切断し、達摩庵と号した。徳島市富田町大道で、足袋商を営んだ。後北山路 ...
Takashi Fujii, 1973
10
東京の老舗 - 第 2 巻 - 16 ページ
最ヒ級の黑砂糖と小麦粉をまぜ、鉄板の器で蓋をして燕すので独特のブッブッ(気泡)ができるのが特徴。どら焼きと違う点である。卄みを仰えたあんの風味がなんともいえない。あんはあずきあんとうぐいすあんの一一極類がある。さらに入気のあるのが「揚取中」。
中日新聞社. 東京新聞出版局, 1990

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うぐいす‐あん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うぐいす‐あん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【真っ青】ラムネ味を完全再現した青色あんこ「爽快ラムネあん」が新発売 …
たまに白あんやうぐいすあん、ずんだあんなどありますが、まさかスカイブルーのあんこをイメージする人はまずいないでしょう。 ... 創業75年になる老舗餡(あん)メーカーの茜丸からこのたび発売されたのは、ラムネの風味を完全再現したという「爽快ラムネあん」! «livedoor, mai 15»
2
サクッと大きいのが魅力の「アメリカンクッキー」
コーヒー生地」に「栗あん」や「うぐいすあん」という面白い組み合わせでしたが、食べてなかなか大人の味♪はまりそうな組み合わせです。 大人にも「ひつじパンだあ~」とうけましたよ。 でも次にお家で作る時は、簡単な成形で作る予定です(笑) ... «ウーマンエキサイト, janv 15»
3
囲碁名人戦七番勝負 第7局1日目ダイジェスト
青えんどう豆のうぐいすあんを、黒砂糖の薄いようかんで包んだものだ。 「山梨のおいしいものを食べて、対局で力を出してほしい」とのホテル側の心づくしは、両対局者にもきっと届いているだろう。 ☆ひろふみの深読み〈4〉/名人重厚、挑戦者軽やか. 結局、挑戦 ... «朝日新聞, nov 12»
4
大槌の障がい者支援施設がオリジナル「3色パン」-販売初日は1時間で …
わらびっこパンは、あずき・うぐいすあん・しろあんなど3つの味が一つになった「3色パン」で、パン生地にカナダ産の小麦粉を使用し、もっちりとした食感が特徴。あんのほかに、ジャム・チョコ・クリームのクリーム系、ハム・たまご・シーチキンとレーズン・マヨネーズ ... «秋田経済新聞, sept 12»
5
もみじ饅頭に いちごみるく味ぃ!? 大伸堂、穴場な店に豊富なラインナップ
つぶあん/こしあん をはじめとし、ぽてら/くろごま/いちごみるく/まろん&まろん/うぐいすあん/くりあん/瀬戸内れもん/チーズ/クリーム/抹茶/チョコレートなど ... 瀬戸内れもん は、レモン味の餡に レモンピールのつぶつぶが混ぜ込んである新しい味! «広島ニュース 食べタインジャー, sept 11»
6
どう見ても今川焼きにしか見えない競馬場名物「G1焼き」を食べてみました
で、これが競馬場の今川焼き、G1焼き。1つ130円で、あんことクリームの2種類。バレンタイン ... また、ほかの競馬場ではうぐいすあん、桜あんなどを使ったバージョンも。 というわけで ... 高級小倉あん使用しているとのことで、確かに本格的な味わい。ぱさぱさした ... «GIGAZINE, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うぐいす‐あん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ukuisu-an>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur