Signification de "めくら‐あぶ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めくら‐あぶ EN JAPONAIS

めくら	‐	あぶ
mekura		abu

QUE SIGNIFIE めくら‐あぶ EN JAPONAIS

définition de めくら‐あぶ dans le dictionnaire japonais

Insectes célestes aveugles de la famille Abu. Abu frappe le cheval et tète le sang. Le corps est noir, il y a une grande crête noire sur l'aile, et il y a une crête jaune sur l'abdomen.

めくら‐あぶ【盲虻】 アブ科の昆虫。牛馬を襲い、血を吸うアブ。体は黒色で、翅 (はね) に大きい黒紋が1個あり、腹部に黄色紋がある。

TRADUCTION DE めくら‐あぶ

Découvrez la traduction de めくら‐あぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めくら‐あぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めくら‐あぶ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 盲牛虻
• Traducteur Français - espagnol: tábano Ciegos
• Traducteur Français - anglais: Blind gadfly
• Traducteur Français - hindi: ब्लाइंड घुड़मक्खी
• Traducteur Français - arabe: النعرة أعمى
• Traducteur Français - russe: Слепой оводов
• Traducteur Français - portugais: gadfly cego
• Traducteur Français - bengali: ব্লাইন্ড ডাঁশ
• Traducteur Français - français: taon aveugles
• Traducteur Français - malaisien: Ditutup mata
• Traducteur Français - allemand: Blind gadfly
• japonais: めくら‐あぶ
• Traducteur Français - coréen: 뒤집어 등에
• Traducteur Français - javanais: gadfly wuta
• Traducteur Français - vietnamien: ruồi trâu mù
• Traducteur Français - tamoul: பிளைண்ட் gadfly
• Traducteur Français - marathi: अंध गोचीड
• Traducteur Français - turc: Kör atsineği
• Traducteur Français - italien: tafano cieco
• Traducteur Français - polonais: Blind bąk
• Traducteur Français - ukrainien: сліпий оводів
• Traducteur Français - roumain: gadfly Blind
• Traducteur Français - grec: τυφλή αλογόμυγα
• Traducteur Français - afrikaans: blinde steekvlieg
• Traducteur Français - suédois: Blind gadfly
• Traducteur Français - norvégien: blind klegg

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めくら‐あぶ»

Découvrez l'usage de めくら‐あぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めくら‐あぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 145 ページ

朝鮮.ウスリ— .シべリア等に分布し,北海道や本州の東北地方には普通であるが,関東以南では山地に産するが甚だ少ない。一 3 \ 11932 青森県萬温泉産一 1037 ,よすじめくらあぶく 861*1*00111*ヌ301)3 ザ 1111 ) 11 ^ 61161*体長 8 , .内外.日本全土.台湾.

Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969

原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下

8 V 11932 青森県蔦温泉産一 1037-よすじめくらあぶ 116161 * 00111780 ^ 8 ひ 1 ぉ 1 ^ 161 ^ 61 :体長 801111 .内外.日本全土.台湾.朝鮮.支那.ウスリー.シベリアに分布し,各地に普通で戯は 6 〜 8 月頃に出現する。一 20 V 11924 京都市山科産一 1038.

Kichizō Takeuchi, 1955

類語辞典 - 第 1 巻

はなあぶ I 花虻 X わぷの】 55 、形、大にしてお制なく-全 4 、灰黑色なリ》 0 黄^お。 ... めくらあぶ【盲 52 ^一(目の見えぬ一^くるめくらあぷ「黑盲目裔)黑さもの一あふき【囊】(名) (凉^取るため用ゆ-竹、木などん骨とし-末^ ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ

巨 4 闹 5 画盲者】もうしゃ盲金】めくらがね.も- ? ?ん盲長塗】めくらながや盲長屋梅加貧实】めくらながやうダがカかと. ^盲信】もうしん盲按摩】めくらあんま盲点】もうてん盲独鈷】めくらどつこ盲&】めくらあぶ盲飛】めくらとぴ盲冥】もうみよう盲射】もうしゃ盲将棋】め ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本類語大辞典 - 13 ページ

黄高録 6 はらあかあぶ一腹赤高 K 腹の赤きもの)。 L 。( c ひめあぶ一姫高ニ(一種)。 C めくらあぶ L 盲目録」(目の見えぬ一種)。念くろめくらあぶ「黒音目録」黒きもの)。あこぎ(房』(名) (演を取るため用ゆ、竹、木などを骨とし、末を魔げ、紙をはりてをりたため一 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

わが盲想

紛争が続く祖国スーダンを飛び出し、盲目の青年・アブディンがめざしたのは、未知の国ニッポン。言葉も文化もわからない、しかも見えない世界で、幾多のピンチや珍事に見舞 ...

モハメド・オマル・アブディン, 2015

南部のことば - 69 ページ

... めくらあぶ〕(動物方言)としま—〔年前—年内〕虫。の血を吸うため、うるさくつきまうとしべ〔@としぱい—めくら虻〕家畜でならない。あんなに苦労するのを見れば、哀れに死なれて、年はも行か ... とし緙—めくら虻〕(是(八戸)としなはずし〔年緙外し〕一月十一日 ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

類語大辭典: 國民必携 - i ページ

つ^を 1 す I あぶあぶまさ四四^宮中にぃリて 10 入親な^ ^ 0 ^内々に— — 03 : ^ 1 : : 3 :謀见 315 內接见^雜侯及び^ ^の主など ... はなぁぷ【花虻】(ぁぷの 1 種、形、大にして艇刺なく、全 3 、灰黑色なリ)。 ... 么くるめくらあぶ「黑肓目珏 X 黑きもの^あふき〔扇〕( ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

かわずが池神話集 - 120 ページ

I かたくなに一匹だけの雄ガエルにとらわれて、私はすと、これはアブだけの話ではありません。 ... ちよっと落ち着いてあたりをながめて見れば、草の壁や天井にはいっぱい隙間けばもがくほど壁や天井にぶっかった体は痛み、目ん玉はめくら同然になっています。

おのゆきお, 1999

新・平家物語　一～六巻セット:

ーーそれに、ふたりは孤独だから、妻子への愛着もないが、あれば、盲愛も生じ、盲愛の余りには、なにを考えるか、知れたものでは ... とは、一日中に丶何百遍も、菩薩となり悪庫となり、たえまなく変化している善心悪心両面のあぶなっかこじきしいものたとある。

吉川英治, 2014