Signification de "メリメ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE メリメ EN JAPONAIS

めりめ

メリメ

merime

QUE SIGNIFIE メリメ EN JAPONAIS

Prosper Melimée

Prosper Mérimée (28 septembre 1803 Paris - 23 septembre 1870, Cannes) est un écrivain, historien, archéologue, officier français. Connu comme un roman "Carmen". Je suis né dans une famille bourgeoise à Paris. Après avoir étudié le droit, il est devenu officiel et, en tant qu'inspecteur de monuments historiques français, il a protégé de nombreux bâtiments historiques. Il a été aideur de Napoléon III et a gagné une carrière en tant que sénateur. J'ai également l'amitié avec le stardard senior à l'adolescence, l'écriture de drames, les livres d'histoire, etc. en plus du service public. Merime aimait le mysticisme, l'histoire et la nature extraordinaire. Il a été influencé par le célèbre roman historique de Walter Scott et l'impudicité et le jeu psychologique d'Alexandre Pouchkine. L'histoire de Merime est souvent remplie de mystère, dans un pays étranger, l'Espagne et la Russie ont souvent été la source d'idées. Un de ses romans est devenu l'opéra "Carmen". ...

définition de メリメ dans le dictionnaire japonais

Merime [Prosper M \u0026 # x00E9; rim \u0026 # x00E9; e] [1803 ~ 1870] romancier français. J'ai peint un monde rempli de passion intense et d'exotisme avec un style simple. Il est également actif dans l'histoire, l'archéologie, la linguistique et d'autres. Roman "Mateo = Falcone" "Carmen" et ainsi de suite.

TRADUCTION DE メリメ

Découvrez la traduction de メリメ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de メリメ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «メリメ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 梅里美
• Traducteur Français - espagnol: Mérimée
• Traducteur Français - anglais: Merimee
• Traducteur Français - hindi: Merimee
• Traducteur Français - arabe: ميرميه
• Traducteur Français - russe: Мериме
• Traducteur Français - portugais: Merimee
• Traducteur Français - bengali: Merimee
• Traducteur Français - français: Mérimée
• Traducteur Français - malaisien: Merime
• Traducteur Français - allemand: Merimee
• japonais: メリメ
• Traducteur Français - coréen: 메리메
• Traducteur Français - javanais: Mérimée
• Traducteur Français - vietnamien: Mérimée
• Traducteur Français - tamoul: Merimee
• Traducteur Français - marathi: मेरिम
• Traducteur Français - turc: Merimee
• Traducteur Français - italien: Mérimée
• Traducteur Français - polonais: Merimee
• Traducteur Français - ukrainien: Меріме
• Traducteur Français - roumain: Merimee
• Traducteur Français - grec: Merimee
• Traducteur Français - afrikaans: Merimee
• Traducteur Français - suédois: Mérimée
• Traducteur Français - norvégien: Merimee

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メリメ»

Découvrez l'usage de メリメ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec メリメ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

メリメとロシア作家たち: ロシアへの想い

十九世紀ロシアの文豪たちを積極的に紹介し、フランスとロシアの文学界をつないだのはプロスペル・メリメだった。作家たちが交わした書簡を丹念に読み解きロシアがメリメに ...

浦野進, 2012

メリメの『カルメン』はどのように作られているか: 脱神話のための試論

メリメ生誕200年,『カルメン』の新解釈

末松壽, 2003

南欧怪談三題

『カルメン』で知られるP・メリメや『山猫』のG・T・ランペドゥーザ、A・フランスが織りなす、南欧を舞台にした選りすぐりの怪奇譚を軽妙な文体で訳出した一冊。日本の怪談 ...

ジュゼッペ・トマージ・ディランペドゥーザ, ‎プロスペル・メリメ, ‎アナトール・フランス, 2011

カルメン/コロンバ:

セビリアの煙草工場の衛兵ドン・ホセは、騒ぎを起こした女工のカルメンを護送中にわざと逃がす。これをきっかけに激しい恋に落ちたドン・ホセは嫉妬から上官を殺しカルメン ...

プロスペルメリメ, 2000

視線のロマネスク: スタンダール・メリメ・フロベール

3者の代表作に描かれる目と視線の意図を読む

横山昭正, 2009

カルメン

新訳で贈る狂おしい愛と死の物語。

メリメ,P., 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «メリメ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme メリメ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

月組・珠城りょう主演で全国16カ所ツアー

激情－」は柴田侑宏氏の脚本で、メリメ原作の「カルメン」がモチーフ。女に翻弄（ほんろう）された男が、愛の深さゆえに堕落していく様子を描いたミュージカル。９９年に姿月あさと、花總まりで初演。１０年には柚希礼音、夢咲ねねらで再演されている。 ツアーは ... «日刊スポーツ, oct 15»

THEATER｜フラメンコ界の女王が舞う新時代のカルメン

作家プロスペル・メリメが描いたスペイン女性カルメンは、男を翻弄するファムファタールの代名詞。そのため、いまでもスペイン女性のイメージを『カルメン』にだぶらせる人は多い。だが、マリア・パヘスは女性をそんなステレオタイプに押し込むことに納得がいか ... «OPENERS, avril 15»

史上最も人気の高いオペラ、「カルメン」は名旋律の宝庫

ストーリーは、同じフランスの作家メリメの作品からすると、かなり変えられているのですが、そのわかりやすくドラマチックな脚本も成功の一因です。しかし、何といっても、メロディーメーカー、ビゼーの手腕が冴えていたのが、世界中で最も愛されるオペラになりえた ... «J-CASTニュース, avril 15»

「夜、恋人の後を慕って」

ヴィクトル・ユーゴー『ノートルダム・ド・パリ』、プロスペル・メリメ『カルメン』などはその好例だ。 肝心なのは、“ジプシー気質”がロシア文学の文字通り血肉に入り込んだことである。ロシアのヴォーリャ（自由）という言葉の意味は、ヨーロッパのそれとは根本的に違う ... «ロシアNOW, avril 15»

フラメンコ界の女王マリア・パヘス来日公演『私が、カルメン』 - 理想の女性 …

ヒロインのカルメンは、類まれな美貌と自由奔放な精神から、取り巻く男性を次々と翻弄していく。その姿はまさに“ファム・ファタール＝理想の女性像”そのもの。男性作家のプロスペル・メリメが描いた、挑発的で魅惑的、不思議と心を掴まれてしまうカルメン像は“ ... «Fashion Press, mars 15»

「カルメン」現代女性の視点で マリア・パヘス舞踊団新作、４月に渋谷で

現代フラメンコ界を代表するスペインのマリア・パヘス舞踊団が４月に来日する。新作「私が、カルメン」で、今を生きる女性のありのままを、女性の視点から表現する。 フランスの作家メリメが１９世紀に書いた小説「カルメン」。ビゼー作曲の歌劇やバレエの原作 ... «朝日新聞, mars 15»

主人公に重ねた青年の自分

... 野坂昭如さん（作家）と読む〈上〉『少年口伝隊一九四五』 · （たいせつな本）柴田翔：上 イサク・ディーネセン『バベットの晩餐会』 · マテオ・ファルコーネ [著]メリメ · 野坂昭如さん（作家）と読む〈中〉『抱擁家族』 · 画家たちの二十歳の原点 [企画・監修]土方明司. «朝日新聞, oct 14»

星組トップコンビ！柚希礼音＆夢咲ねね(ちえねね)の魅力を初期の作品 …

(出典 www.kageki.hankyu.co.jp) 激情 ホセとカルメンは、メリメの「カルメン」をモチーフに、ドン・ホセの波乱に満ちた生き様を、スペインを舞台に華麗に描き上げたミュージカルです。 お嬢様系の夢咲ねねが男を誘惑する情熱的なカルメンを演じ新境地を開いた ... «okmusic UP's, oct 14»

ちばの耳より情報満載 千葉日報ウェブ

１８３０年、スペインを旅したフランスの小説家メリメが、妖しげな光を放つ黒い瞳のジプシーをモデルに書き上げたのが「カルメン」（４７年刊）だ。当時、隣国でありながら異国情緒あふれるスペインにフランス人は憧れた。７５年には作曲家ビゼーがオペラ「カルメン」 ... «千葉日報, juin 14»

KAATでダンスカンパニー・Noismの新作公演「カルメン」－演劇×舞踊

フランスの作家P.メリメが19世紀に創作した原作小説とオペラ台本からオリジナルの物語を創作し、Noismの作品では初となる「舞踊」×「演劇」の本格的な融合を試みる。音楽はG.ビゼーの楽曲「カルメン」とさまざまな作曲家による組曲・交響曲で構成。 カルメンを ... «ヨコハマ経済新聞, juin 14»