Signification de "メリヤス" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE メリヤス EN JAPONAIS

めりやす

メリヤス

meriyasu

QUE SIGNIFIE メリヤス EN JAPONAIS

Tricoter

メリヤス

Le tricot (immense, petite redevance) se réfère au tricot (tricot) tricoté avec des tricots plats (tricotés ou pliés) · des tissus ou des produits utilisant ces tissus. Il est excellent en élasticité et est utilisé pour de nombreuses chaussettes et sous-vêtements, des vêtements quotidiens tels que des gants et des chapeaux. Tricoter le prochain ringa dans une boucle (boucle, en forme de fil en un ou plusieurs) et le tricoter sous une forme de tissu. Il existe deux types de tricotage et de tricot en point selon la forme du point, et il existe deux sortes de tricot de trame (tricoter latéralement) et passant par tricot (tricot longitudinal), en fonction du sens d'alimentation du fil d'aiguille à tricoter qui fait du tricot. La tradition tricotée au Japon est faible, dans la seconde moitié du 17ème siècle, les années Arima-Genroku (1673 - ....

メリヤス（莫大小・目利安）とは、平編み（メリヤス編み・天竺編み）で編んだ編地（ニット）・布地、又はそれらの生地を使用した製品を指す。伸縮性に優れ、靴下類や下着類、手袋や帽子など日常衣類の多くに利用されている。 1本または数本の糸を輪の形にした輪奈（わな、loop）の中に次の輪奈を入れることを順次繰り返して布状に編む。編み目形状により表メリヤス編みと裏メリヤス編みの二種類があり、編み目を作る編み針の糸の供給方向により緯メリヤス（横メリヤス）と経メリヤス（縦メリヤス）の二種類がある。 日本では編み物の伝統が弱く、17世紀後半、延宝〜元禄年間（1673年 -...

définition de メリヤス dans le dictionnaire japonais

Tricotage 【(Espagne) medias / (Portugal) meias】 «Couteau de chaussettes» tricoté par une machine à tricoter. Les tissus sont constitués de deux fils droits et de deux fils droits, tandis que les tricots sont fabriqués à partir de l'enchevêtrement d'anneaux de tricotage avec un fil. [Supplémentaire] Ecrivez aussi "énorme et petit" et "garde royale".

メリヤス【(スペイン)medias／(ポルトガル)meias】 《靴下の意》編み物用機械によって編んだ布地。織物が縦・横2本の直線の糸でつくられるのに対し、メリヤスは1本の糸による編み輪のからみ合いでつくられる。[補説]「莫大小」「目利安」とも書く。

TRADUCTION DE メリヤス

Découvrez la traduction de メリヤス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de メリヤス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «メリヤス» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 针织布
• Traducteur Français - espagnol: tela tricotada
• Traducteur Français - anglais: Knitted fabric
• Traducteur Français - hindi: बुना हुआ कपड़ा
• Traducteur Français - arabe: نسيج محبوك
• Traducteur Français - russe: Трикотажное полотно
• Traducteur Français - portugais: tecido de malha
• Traducteur Français - bengali: বোনা ফ্যাব্রিক
• Traducteur Français - français: tricot
• Traducteur Français - malaisien: Merajut
• Traducteur Français - allemand: Gestrick
• japonais: メリヤス
• Traducteur Français - coréen: 메리야스
• Traducteur Français - javanais: rajutan kain
• Traducteur Français - vietnamien: vải dệt kim
• Traducteur Français - tamoul: பின்னிவிட்டாய் துணி
• Traducteur Français - marathi: विणकाम
• Traducteur Français - turc: Örgü kumaş
• Traducteur Français - italien: tessuto a maglia
• Traducteur Français - polonais: trykot
• Traducteur Français - ukrainien: трикотажне полотно
• Traducteur Français - roumain: tricot
• Traducteur Français - grec: Πλέξιμο υφάσμα
• Traducteur Français - afrikaans: breistof
• Traducteur Français - suédois: stickat tyg
• Traducteur Français - norvégien: strikket stoff

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メリヤス»

Découvrez l'usage de メリヤス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec メリヤス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

基礎シリーズ新・棒針あみ改訂版: よくわかるセーター作りの基礎 - 80 ページ

34 編み進みの引き返し編み 44 襄メリヤス編みの場合 46 メリヤス編みの場合 44 編み残しの引き返し編み 48 襄メリヤス編みで、左下がり 50 襄メリヤス編みで、右下がり 51 メリヤス編みで、左下がり 48 メリヤス編みで、右下がり 43 編み目記号の編み方 22 ...

日本ヴォーグ社, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «メリヤス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme メリヤス est employé dans le contexte des actualités suivantes.

リンゴがテーマのアート×食イベント『ふぞろいのappleまつり』

安部コウセイ（HINTO）、とんだ林蘭によるイラストを施した実際に食べることができるリンゴや、acco、おおくぼひでたか、片岡メリヤス、magmaらによるリンゴをテーマにしたグッズを販売。さらにリンゴやパンにまつわるポップアップショップが展開される。 «CINRA.NET（シンラドットネット）, oct 15»

海外の染織品コレクション一堂に 大阪歴史博物館で「海峡を渡る布」展

メリヤス製品などを製造販売する会社を経営、書画骨董（こっとう）の収集家としても名をはせた山本が染織品を集め始めたのは昭和１０年代。日本人コレクターの収集品を買い取り、インドネシアからインド、欧州へと地域を拡大し増やしていった。戦災を逃れた総 ... «産経ニュース, sept 15»

元獣医師が手術メス刃ナイフで切り絵したアート個展「世界を変える意志 …

切り取られた空間の見え方は、人が動くことによって変わります。また、カラフルな布が雨のように降る「The WorldIII（2015）」では、吊るされた布を鑑賞者が好きな色の布と付け替えることができます。使用された布は、墨田区の株式会社小倉メリヤス製造所から ... «産経ニュース, sept 15»

スリッパでも靴下でもない「しなやかな履き心地」を楽しもう

1951年創業の中橋莫大小（なかはしメリヤス）株式会社のニット職人さんたちが、確かな技術をもって作ったのが、ルームシューズ「merippa」。 メリヤス編みは、足にやさしくフィットして、靴下のようにふんわりと心地よく足を包んでくれます。 かかと部分には ... «T-SITEニュース, août 15»

Charisma.comが目指す理想のポップス

私はCharisma.comを始めるちょっと前くらいから、メリヤス♀という名前でソロ活動をしていて、メリヤス♀の時に日本語ラップやヒップホップの方々と曲を作る機会を与えてもらったんです。「この野郎」って思うことに対して歌詞を書くというのは、その時に受けた ... «リアルサウンド, juil 15»

閉ざされた若者たちよ､"和僑"を目指せ

日本からメリヤス糸を輸入し、香港のニット・メーカーに売りさばく事業をゼロから作り上げました。４年後に独立し、セーターの日本向け輸出額では香港トップの会社になった。 ペニンシュラホテルに出したプラダの１号店. 「プラダ」との出会いは1986年です。 «東洋経済オンライン, mars 15»

サンモトヤマが初のオリジナルブランド「サン」を発表

... があるが、普遍的でシンプルであるため100年経っても美しいと思えるようなものに仕上がったと思う」と語った。 「サン」のブランドロゴは、茂登山長市郎サンモトヤマ会長の祖父が運営していたメリヤス問屋「サン メリヤス」の"SUN"のロゴを採用した。 «WWD Japan.com, mars 15»

クオリティ高っ！「超ひもQ」15個で棒針編みに挑戦した強者が出現

たのしいことをするよ pic.twitter.com/9QPOxZqjsE. — 残業クイーン (@ikd6) 2015, 2月 8. 作り目は15目で、メリヤス編みで編み進めている。 １５目つくりました！今回はメリヤス編みでいこうと思います。 pic.twitter.com/AKT2qaIQN1. — 残業クイーン (@ikd6) ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, févr 15»

Charisma.com いつか、“メリヤス ”名義でのソロ・アルバムが一般発売決定

今年6月に初のフル・アルバム『DIStopping』をリリースしたばかりのいつか（MC）とゴンチ（DJ）によるデュオ、“Charisma.com”。同作が好評の中、いつかによる“メリヤス♀”名義でのソロ・プロジェクトが再始動。1stフル・アルバム『MAJO LP』（STST-001 2,500円 ... «CDJournal.com, oct 14»

和歌山の皮革・繊維を発信 県が初の商談会

県内企業がバイヤーのニーズを直接聞ける機会をつくるとともに、県内の観光地を紹介することで観光客誘致にもつなげるのがねらい。県製革事業協同組合、紀州繊維工業協同組合、妙中パイル織物、岡田織物、カネマサ莫大小、森下メリヤス工場、細川毛織、 ... «わかやま新報オンラインニュース, mai 14»