Signification de "めじな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めじな EN JAPONAIS

めじ	な
mezi	na

QUE SIGNIFIE めじな EN JAPONAIS

définition de めじな dans le dictionnaire japonais

Mizuna 【Eye / Nina] Poisson de mer de la famille des yeux Suzuki. La longueur totale est d'environ 50 cm. Le corps est elliptique et comprimé. La couleur du corps est le noir violet. Il couvre les récifs des côtes au sud de Hokkaido et mange des algues et des petits animaux. L'objet des pêcheurs. Comestible. Gris.

めじな【目仁奈／眼仁奈】 スズキ目メジナ科の海水魚。全長約50センチ。体は楕円形で側扁する。体色は紫黒色。北海道以南の沿岸の岩礁にすみ、海藻や小動物を食う。磯釣りの対象。食用。グレ。

TRADUCTION DE めじな

Découvrez la traduction de めじな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めじな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めじな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Girella
• Traducteur Français - espagnol: girella
• Traducteur Français - anglais: Girella
• Traducteur Français - hindi: Girella
• Traducteur Français - arabe: Girella
• Traducteur Français - russe: Girella
• Traducteur Français - portugais: Girella
• Traducteur Français - bengali: মদিনা
• Traducteur Français - français: Girella
• Traducteur Français - malaisien: Medina
• Traducteur Français - allemand: Girella
• japonais: めじな
• Traducteur Français - coréen: 벵에돔
• Traducteur Français - javanais: Medina
• Traducteur Français - vietnamien: Girella
• Traducteur Français - tamoul: மதீனா
• Traducteur Français - marathi: मदिना
• Traducteur Français - turc: Medine
• Traducteur Français - italien: Girella
• Traducteur Français - polonais: girella
• Traducteur Français - ukrainien: Girella
• Traducteur Français - roumain: Girella
• Traducteur Français - grec: Girella
• Traducteur Français - afrikaans: Girella
• Traducteur Français - suédois: Girella
• Traducteur Français - norvégien: girella

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めじな»

Découvrez l'usage de めじな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めじな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 167 ページ

ごくらくめじな(别名いずすみ) ^^05115 !細 1 ) 115 (し回眩)いすずみともいう。よく似たものでてんじくいさぎ尺. I : ; "び 05 " " ! ( V0 ^ 3V ^ ^ )というのも我が国にいて.両者を識別する地方と混称する地方がある。相模^側では多分混称していると思われるが,くしろ ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

鹿児島県方言辞典 - 330 ページ

曽(隅)。^蛇が咬む。「へッガ」蛇が咬む。 9 曽(隅)。クレイヲ困 10 :仁奈。めじな。魚名。參串(西浜町) ,川(笠-片浦,坊-坊) ^出(長-指江) ,内(港町) ^阿(晴海町)。 8 !肝(佐-大泊,高-波見) ,熊(中-坂井屋久津,上-宮之浦) ,西(西町)。クレジァイ困^。人を刺す小型の^。

橋口満, 1987

和英・英和総合水産辞典 - 332 ページ

0161187108 ! 10 芽;、たみ&し病〕ヒ 0 3 ヒ 1 ぉヒ( 9 〜 10 月頃,あまのり類の顕微,な幼芽から 2 〜 30111 までの葉体が死滅,流央する病害. ... (71611118 - 1 ( 2 めじな科〔魚〕 1 ^ヒヒ 161 ^ 0)11- 611 ^ ^硬骨魚網,すずき目,すずき亜目の 1 科.くろめじな,おき ...

金田禎之, 1999

愛媛県史: 資料編. 社会経済 - 第 40 巻 - 581 ページ

いしだいめじな,ふぐ小割式。,, 21 はまち小割式八皤浜市川上町白石地先 II 22 1 !1 1 23 ,,八幡浜市 III 上町上泊地先,, 24 ,, II ,, 25 1 ,! 26 , ,! ,, 27 め II る-めじなづ-割式八幡浜市真網代地先,, 28 たい.あじ、いしだい小割式八播浜市穴井地先,, 29 はまち小割式 ...

Ehime-ken (Japan), 1984

すし図鑑: - 100 ページ

なるが、夏のメジナは見向きもされない。ところがダウンジャケットを取り出す頃には、下ろす包丁に、ベったりと脂がっき、切りつける身の表面にも脂が浮き上がってくる。皮のうま味を活かした握りもいい。めじな~ ,ゝ, , “、タ腑九州離離離離漸離離が磯なとに一年 ...

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

丸谷才一, 小川国夫集 - 447 ページ

めじななんか釣る鈎じやあないもん。 1 真鍮鈎がついた小さい仕掛けを貸してや、といった。わたしはまた昌一のところへ行き、いう奴で釣るさ、といった。掛けがあったぞ。真鍮の鈎がついた仕掛けだっけが、ああしんちゅうはりさい仕 I — —さっき勝手場の引き出し ...

丸山才一, ‎小川国夫, 1975

小川国夫作品集 - 第 5 巻 - 203 ページ

めじなを釣るんだもん。 I めじなを釣る仕掛けなんかないよ。十吉さんに借りよう。わたしは十吉さんのところへ行ったけど、あの人が持っていたのは、大きな仕掛けばかりで、それではめじなは釣れない、といわれた。でも、十吉さんは、 I さっき勝手場の引き出しの ...

小川国夫, 1975

アユ友釣り: - 128 ページ

釣り好きの父の影響で、物心ついた時から魚を迫い回していた。競技の世界ではァュの友釣り,磯のメジナ釣りの双方で全国トップクラスの腕前を持ち、明晰な理論と繊細な釣技で知られるエキスパートである。 0 ? 0 神奈川支部支部長、関東めじな研究会所属。

平井幹二, 2009

福澤全集 - 29 ページ

... が^め世間一般の恩人たる發明家も啓を被りしこて却て之を凌辱せしこと展々これあり是れ皆無智文盲の然らしむる所なり此^は面より機^の何物た夫を見て奇異妖^の如〜に思へり小民徒黛を結て精巧なる機關を毀ち或は其發明家の功德を謝せやし^めじな 4 ...

福澤諭吉, 1926

日本魚名の研究 - 309 ページ

魚方言称呼地和学名種番号科名シパダイ長崎マダイ 508 たい科シマダイ越後インナギ 442 はた科シマダイ加賀シマイサギ ... 科シヤコダイ宇出津チダイ 510 たい科シヤリノダイ不詳メジナ 511 めじな科シ 3 クカンダイ静浦クロホシフェダイ 481 ふえだい科 ...

渋沢敬三, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «めじな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme めじな est employé dans le contexte des actualités suivantes.

くらコーポレーション、「無添くら寿司」の九州地区店舗で五島列島産のネタ …

めじな」は、かめばかむほど甘みが増す、こりこりとした身がおいしい一品だとか。「あおりいか」は、口に入れた瞬間に広がるねっとりとした甘みと、もちもちの食感がクセになる逸品とのこと。「地だこ」は、肉厚でやわらかく甘みのあるたこは、一度食べたらやめられ ... «マイライフ手帳＠ニュース, janv 11»