Signification de "めじろ‐ざめ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めじろ‐ざめ EN JAPONAIS

めじろ	‐ざ	め
meziro		me

QUE SIGNIFIE めじろ‐ざめ EN JAPONAIS

définition de めじろ‐ざめ dans le dictionnaire japonais

Mezaro Azalea [Mejiro shark] Poissons d'eau de mer de la famille des requins-yeux d'aigle jaune. La longueur totale est d'environ 3 mètres. Museau et thinsp (gorge) \u0026 thinsp; est venu et la queue a une forme typique de requin en forme de croissant. Il a des dents triangulaires tranchantes, et l'oeil semble blanc en raison de la blépharode. Distribué dans la mer chaude au sud de Honshu. Souvent mélangé avec des requins étroitement liés.

めじろ‐ざめ【目白鮫】 ネズミザメ目メジロザメ科の海水魚。全長約3メートル。吻 (ふん) がとがり、尾が三日月形の典型的なサメの体形をしている。鋭い三角形の歯をもち、目が瞬膜のため白く見える。本州中部以南の暖海に分布。近縁のサメと混称されることが多い。

TRADUCTION DE めじろ‐ざめ

Découvrez la traduction de めじろ‐ざめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めじろ‐ざめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めじろ‐ざめ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 目白鲨
• Traducteur Français - espagnol: Mejiro tiburón
• Traducteur Français - anglais: Mejiro shark
• Traducteur Français - hindi: Mejiro शार्क
• Traducteur Français - arabe: ميجيرو القرش
• Traducteur Français - russe: Mejiro акула
• Traducteur Français - portugais: Mejiro tubarão
• Traducteur Français - bengali: Mejiro হাঙ্গর
• Traducteur Français - français: Mejiro requin
• Traducteur Français - malaisien: Mejiro yu
• Traducteur Français - allemand: Mejiro shark
• japonais: めじろ‐ざめ
• Traducteur Français - coréen: 째 화로 자메
• Traducteur Français - javanais: Mejiro Hiu
• Traducteur Français - vietnamien: Mejiro cá mập
• Traducteur Français - tamoul: அற்புதமான வட்டு
• Traducteur Français - marathi: Mejiro शार्क
• Traducteur Français - turc: Mejiro köpekbalığı
• Traducteur Français - italien: Mejiro squalo
• Traducteur Français - polonais: Mejiro rekina
• Traducteur Français - ukrainien: Mejiro акула
• Traducteur Français - roumain: Mejiro rechin
• Traducteur Français - grec: Mejiro καρχαρία
• Traducteur Français - afrikaans: Mejiro haai
• Traducteur Français - suédois: Mejiro haj
• Traducteur Français - norvégien: Mejiro hai

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めじろ‐ざめ»

Découvrez l'usage de めじろ‐ざめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めじろ‐ざめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

內外普通動物誌: 脊椎動物篇

二六一〔一〕雙髻鯊叉蟠砧乂潑廿皋か又ねんぷつざめ言二六一【= =ぁぷらざめ科----------------二六二〔一〕蟲虫 5 蓄醐. ... ざめ又ほしのうそ・・・・・・・・・・・・・・・・二六 o 口口かったいざめ又やも b 又もだま又ぎちざめ二六一口二]めじろざめ又わにざめ第一亞目完 ...

秋山蓮三, 1913

逆引き熟語林 - 450 ページ

さめる目覚めめざめ( &い買めよいざめ寝: 8 めねざめ醒めさめ 0 さまし,さます,さめる. ... ざめ七曰鲛なぬかざめ撞木鲛しゅもくざめ出し鲛だしざめ打ち出し鲛うちだしざめ打ち鲛うちざめ坂田鲛さかたざめ目白鲛めじろざめ頼白鲛ほおじろざめ小判鲛こばんざめ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 296 ページ

〔横口目めじろざめ^〕 881 ょしきリざめ 1 ^ 170 * 1006 《/。"ぐ" (し I 颠化リミ)英名で 1 ) 1 ひ 6 ^虹"という。東京,神奈川県三崎でよしきリ.仙台.福岛県小お浜であおなざ,大阪.九州でみずふ、か.鹿^岛.髙知であおぶかという。体は延^し吻は尖っている。鳃孔は&惻 ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

和英・英和総合水産辞典 - 332 ページ

(71 ^ 1けV(716 めじろざめ〔魚: ! ^ 1116111 81181 ^ ^ ^ ( ^ !5 ,じ 8 , 5 八) ,が 0 リ 0 ( 15 ^ 81 , ^ ( 11 仄,リミ) , * 1181 打- ^釕レ(八 0 5 , ; ;2 ) 1 ^(27^117101 5011^118 、^6111011110^ 61 501116 がりめじろざめ科.全長 7 01 .抂暴で人をおそう.本州中部 ...

金田禎之, 1999

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ

雨】あきさめ【秋雨】くさめ【,】なぐさめ【慰め】こいなぐさめ【^め】こころなぐさめ【心慰め】、ざめ【撞^鲛】こさめ【小雨】ござめ【萬塵 ... かぐらざめしらさめあぶらざめむらさめまつかぜむらさめきりさめのこぎりざめよしきりざめつくりざめはるさめめじろざめぎんざめ, ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 422 ページ

/em>奴裤&どちざめ 66 わにざめ角&つのざめ油角蛟あぶらつのざめ姥蛟つばざめ戴はねずみざめ神楽&かぐらざめ油 44 ... めじろざめ... ...ぎんざめ...こばんざめそうながもちぞうにぞうにばしぞうにんぞにんばらこんズらにんぶぎ|ゥのうたぞぞぞうひようもの ...

三省堂編修所, 1997

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 154 ページ

めじろざめ 00 ^ 0 ^ 1 ^ 1145 ぶな"が/ ! ( : " 5 ( ^むしし 21 ? 6!: !!^^!.2)休形はほぼ前者にひとしく, ^ ^は賴扁する.頭は幅広く,吻ははなはだ短かくて前端は鈍く,吻長は両鼻孔間の距離にひとしい.鼻孔は口より吻端に近い.口は大きく,口角の^褶ははなはだ短かい.

岡田要, 1965

日本類語大辞典 - 70 ページ

いてふざめ「銀杏解散」(一種 O 平頭較対 G うばざめ[妹鉄」(一種、鶴長六七尋、歯は徴小にして多く他の魚類を襲ひ、時には人を犯す) o うばふか(雑録)。 ... Q ふかざめ二議較」(離によく似たる一種) O 虎沙, ○めじろざめ「最日数」(最の白き一種) 0 白戦域。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語大辭典: 國民必携 - 176 ページ

えんびざめ【燕尾 82 (燕の尾の如さ 35 の 850 :つ,ふ。 ... れこざめ【瓶 85 〕(榷ロ類中さに压マる一種のさめ、頭大さく方形にして 881 し背の兩 8 |に太く尖れる剌ん有し全 5 黄裨色に黒斑ぁリ X ?沙& ^虎頭い狗沙魚お。さざえゎ ... めじろざめ I お白 95 (はの白.

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

津軽と南部の方言 - 66 ページ

工藤祐 66 は、〔めじろざめ〕のことであつた。いつたのは、〔かすみざめ〕のことであつた。『青森県博物総目録』にヮ二ジャメと出ているの津軽でヮ二ザメ、南部でジンぺーサマと呼んだのは〔じんべいざめ〕で、南部でクロコザメと部ォンバザメであつた。以上の ...

工藤祐, 1979