Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めつ‐じん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めつ‐じん EN JAPONAIS

metuzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めつ‐じん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めつ‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めつ‐じん dans le dictionnaire japonais

Matsujin [éteint] [nom] (à travers) Il ne sera pas honoré. Aussi, pour se dépêcher de tout. めつ‐じん【滅尽】 [名](スル)ほろんでなくなること。また、ことごとくほろぼすこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «めつ‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めつ‐じん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めつ‐じん

った‐やたら
っちゃ
っぱり‐こ
っぽう‐かい
めつ
めつ‐
めつ‐ざい
めつ‐ぜつ
めつ‐
めつ‐どう
めつ‐にち
めつ‐ぼう
めつ‐もん
めつ‐れつ
めつけ‐え
めつけ‐じ
めつけ‐ばしら
めつけ‐やく
めつざい‐しょうぜん
めつもん‐にち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めつ‐じん

あい‐じん
あく‐じん
あん‐じん
‐じん
いこく‐じん
いしゅく‐じん
いせい‐じん
いち‐じん
いっぱん‐じん
いほう‐じん
いん‐じん
うい‐じん
うえもん‐の‐じん
うが‐じん
うこん‐の‐じん
うちゅう‐じん
うとく‐じん
うひょうえ‐の‐じん
うま‐の‐じん
えい‐じん

Synonymes et antonymes de めつ‐じん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めつ‐じん»

Traducteur en ligne avec la traduction de めつ‐じん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めつ‐じん

Découvrez la traduction de めつ‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めつ‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めつ‐じん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

闪烁金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intermitente Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flashing Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकती जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امض جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мигающий Джин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flashing Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্ল্যাশিং জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clignotant Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkelip Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flashing Jin
180 millions de locuteurs

japonais

めつ‐じん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멸 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumunar Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flashing Jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிளிரும் ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमकणारे जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanıp sönen Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lampeggiante Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miga Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миготливий Джин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intermitent Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναβοσβήνει Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flashing Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blinkande Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flashing Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めつ‐じん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めつ‐じん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めつ‐じん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めつ‐じん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めつ‐じん»

Découvrez l'usage de めつ‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めつ‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国訳一切経: 涅槃部 1 - 377 ページ
善男子、是の人の、此罾』を藏積する所以は、去来の事の爲の故なり。何等か:7 せん ... 人の七资の、外に出し用ひざる、之をなり、諸佛世尊は永く畢竞じて涅槃に人らす」と說かす。是の故に此の經を ... 人中ぐほふ 4 めつふぐほふゑめつにん; ? ^てん 1 ?つにん ...
岩野眞雄, 1929
2
本化聖典大辭林
bII 仁・めもウめ 1 じ衿 I めつどめつ I II 念佛者適放宣胱妙」に出ウ I 溢妄執賈の義っ邪を正と見あやまゅて、それに執曹すること 0 ・□めし申 I どメンゥダ(四人) (稗呼 I ・貧文・「南條殿御返事入廿一ン等に出ワ舟罪ありて獄につながれたるもの。囚はれ人 I 文字 ...
Shishio bunko, 1920
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 43 ページ
栄有 4)主しゅ人じんはしゅりょうが趣しゅ味みで、毎まい年としこの時じ期きになると、山に出かける。 ... ほろ-ぼすメツ文ぶん明めいが滅ほろびる敵てきを滅ほろぼす人じん類るいを滅めつ亡ぼうする仏ぶつ滅めつ信しん号ごうが点てん滅めつする支し離り滅めつ裂 ...
遠藤ゆう子, 2013
4
霜光余影 - 74 ページ
する、十二因緣還狨門の敎說でいふやうに「無明滅すれば則ち行めつめつましきめつし 3 めね赢老 5 し 3 めゆ突う 08 滅す、行滅すれば則ち識滅す、識涨すれ ... し 33 じんせいめつ 45 とう生死から離れるといふ事を、直譯すれば生死のないといふ事に^ 5 ?
志村智鑑, 1920
5
釈宗演全集: 金剛経講話外2篇 - 352 ページ
他は曰く 0 ほんもつひ^ 4 だ^ 4.1 'レよくすいめゥ 2.6 あいめつじんせ&めいはゥひ 3 いくわつてい「涅^は滅無の義なり。恰も^燭を吹滅したる如く、愛を弒憨し、生命を撥無し、一切の活動を停止したる境界なり。」こ- 9 せゥレ 4 ち^ 1 V ?はくぶつ: ^くレ 1 - 4 よ V ん^ ...
釈宗演, 1929
6
開目抄講話: 日蓮聖人遺文 - 81 ページ
ィもつ-ご,しでばふせん 3 ん(それはまだ滅後も)正法一千年ほと 5 はんぎゃいばくまつほふし# 3 ばふものハさうじゃうのどば 3 ば 4 6 ... 謗法の者恆河沙、正法の者一二の小石と記しをきまたほふめつじんきゃういははうぽふものハごうがしゃしゃうほふ 1 のハぜぅ ...
山川智応, 1935
7
天台宗聖典 - 80 ページ
そは'、、ゴし 4 じやうね 7 やくもはしかのちめつさ塵の如し。"其の佛,衆生を饒益し已りて,然して後に滅度したま 1 や^ 'ぼふざうぼふめつじんのちここく 2 おま; !はミけいひき。"正法、像法、滅盡の後、此の國土に於いて,復佛出でたまあ 4 仁 6 おんわうによ 61 おう ...
硲慈弘, 1927
8
人から天へ地蔵菩薩の救世法上: - 第 1 巻 - 19 ページ
地蔵院寶獄 佛説法滅盡經ぶっせつほうめつじんきょう為に禮を作して去れり。四部の弟子、經を聞きて、悲惨惆悵し、皆、無上の聖真道意を発し、悉く佛の告し、宣しく分別せしむべし。功徳無量にして、稱計すべからず」と。するや」と。佛、言わく、「阿難よ、此の經 ...
地蔵院寶獄, 1999
9
平家物語證注中 - 99 ページ
されば春日野の露も色變り、三笠 49 はつさうおうごかすがだい'じんいかことぉば^かすがのつゆいろかは^み I の今毒緣の塵に交 ... かなとうだいじ 8 し X 'ざいふめつじつはう」やくく. ; ;う」 4 ^ 'じんはとけおも」;むます自然湧出の觀世音、瑠璃をならべし四面の ...
御橋悳言, 2000
10
ダイヤモンド国語辞典 - 128 ページ
つ 4 ^力. ^またその人。 I 'ンァへド. ,ンめっしつ「^ 4 ^ 10 ほろんでな, ^ ^一 1\1 ー. : ^ ^」なること。 3 !物^ 1213 メ? 'センジャ 1 ボ 1 ィ配逢&。 30886 :ミ 50 めつそう〔诚. 8 " ,ソお^外、む^ 1.5 * 391115 3 !とんでもないの意,。 I /ナ』. 'スト。—デめった〔滅多〕^ ^お ...
岡一男, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めつ‐じん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/metsu-shin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur