Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐えい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐えい EN JAPONAIS

えい
miei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐えい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐えい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐えい dans le dictionnaire japonais

Miei 【Mikage】 Portrait d'une statue de prêtre shintoïste, statue, photographie etc. Aussi, respecter les autres et les mots tels que les portraits. み‐えい【御影】 神仏・貴人などの肖像・彫像・写真など。また、他人を敬ってその肖像などをいう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐えい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐えい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐えい

み‐いわい
み‐うけ
み‐うける
み‐うごき
み‐うしなう
み‐うた
み‐うち
み‐うちき
み‐うり
み‐え
み‐
み‐おおす
み‐おく
み‐おくり
み‐おくる
み‐おこす
み‐おさめ
み‐おし
み‐おとし
み‐おとす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐えい

きょう‐えい
きょく‐えい
きん‐えい
ぎょ‐えい
ぎょく‐えい
ぎん‐えい
‐えい
くち‐えい
‐えい
ぐう‐えい
ぐん‐えい
けい‐えい
けん‐えい
げつ‐えい
げん‐えい
‐えい
こう‐えい
こく‐えい
‐えい
さい‐えい

Synonymes et antonymes de み‐えい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐えい»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐えい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐えい

Découvrez la traduction de み‐えい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐えい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐えい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看EI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mira la IE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look EI
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईआई देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط EI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотрите EI
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhe EI
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ei দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regardez l´assurance-emploi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihatlah ei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schauen EI
180 millions de locuteurs

japonais

み‐えい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 에잇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ EI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இ நான் பாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ई पाहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ei bak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarda EI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spójrz EI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подивіться EI
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uite EI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοιτάξτε ΕΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs EI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Look EI
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se EI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐えい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐えい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐えい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐えい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐えい»

Découvrez l'usage de み‐えい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐えい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
彩瑛瑛菜さあススえやない彩映映映美夢あさえええやえいみむえみ読みエイ,するどい\さと.さとし意味するどい、早い、頭がよい。鋭斗鋭介鋭也えいとえいすけえいやさとや鋭子えいこ兑每さとみ务妻えいみ^宙心さとえ読みエイ.さとい\あぎ。さと。さとし意味さとい、 ...
西東社出版部, 2004
2
國書辞典
抹「人の有抹七おまた別別掛刮刮の肝み杜らね古」 Q 柱~て居る 0 仁めらム。 ... みあひセ杖すっ梓珪・わせつつましぅて、ぅつお L つつ、刮村叫たり」み・あへ色抑娑。清肴セ ... 六名・小名・みぅち舛 I のみりだす 栴丁牛りてTEL・・巳る みえい人人」みえい茗抑砂。
落合直文, 1902
3
キネマ企業 - 245 ページ
6 げふみづ 4 んが 1 へく; :い 1 やけいえいは. , '丄ん 1II 4 く、事業そのものが『水もの』と考へられてゐた上に、會社そのもの^ ... しつじ 4.4 けいえいはなはか 3 ことえいぐわこ- 7 きや 3 X 映畫事業は、その事業の本質上、經營が甚だ嵩がちのものである。
有賀長毅, 1931
4
露伴全集 - 139 ページ
ぎんいた-かへ 4 つのだいしみえいれんさ 5 なんびとそんり。大田蜀山の假名世說に、芭蕉の句なりとて、角大師井手の蛙のひぼしかな、といへるを記せるが、おほたしよくざんかなせせつはせをくつのだいし&でかはづしる得て甚た拙に、畔道の語も下し得て甚だ ...
幸田露伴, 1929
5
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 138 ページ
つつひさしえいいちえいいちじえいいちろうえいしちろうえいじえいじろうえいじんながとえいぞうながみえいざぶろうとわながひさえいこながこの 6 こひさこ疋いいちえいのすけえいのすけえいのすけえいげんえいたえいたろうながおえいせいえいじえいざえもんえい ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
6
徳田秋声全集 - 30 ページ
ゐなかとうきやうイタァとしての抱負などを話したが、夫人も時々田舎や東京できいきんみえいぐわげんきうてきかんきうの最近見た映画にっいて、幻想的な感想を述べたりした。とほるまんせいでんしやふたりちかとりやきそ融は万世で電車をおりた。そして二人を ...
徳田秋聲, 1999
7
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 67 ページ
ばくはっ)えいぞ)っ〟一」みえいきょうとなりすわしゅふ〝、ゝ。「影響ないったって、うそだょねえ」と隣に座る主婦がほそりとっぶやしたひなんししいく一せんひおい「避難指示って言うけど、国は線だけ引いてそれで終わり。それでどうしろって言うししなにどきふくこえ ...
学研教育出版, 2013
8
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 433 ページ
G 員闘 o 人生の真理を理解していることを表す字。頭がえいこよいという意味の字の中でも最高のもののひとつで、天皇敵実さとみの考えや行動を指すときにも使われる。美割獣みえい○ ○編植物おだやか 6 園也えんや京○員訓 C エン、オン、その。籍。
西東社編集部, 2013
9
Nihon dai jisho - 57 ページ
み.うけ(ト)名*身ヲ資ッタノヲ請ケ戾スコトゥケダシ鬆籍,み.ラち 1 ?ミ內)一一)カーフダヂユウ, 1 通身。(二)親族.一一^ ^コト. :み.ラろ( : : )名.一. ...资ゥ》身ヲ年季苯公一一みえ(第一 1 上)名ノ見え)外見,〜ミツキ..えい(丄名.一御影)拚俅ノ尊稱,みえい.く(丄名。ゥ.
Binyō Yamada, 1894
10
明鏡国語辞典 - 178 ページ
日夜 I として家業にいそしむ」えい-えん【永遠】つ〔名-形動〕時空を超えていっまで. ^わることなく統くこと。「 I の愛を誓う」「 I の眠りに就く( ^ "死ぬご「彼とはも 1 に会えない」えい-か【詠軟】『名】 0 和軟をよむこと。また,その仲秋。 9 ~ 0 御詠&ミえい-が【映画】リ〔名〕 ...
北原保雄, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐えい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐えい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
聖徳太子は実は「正体不明」だった? 肖像画は推測で別人か
教科書でもおなじみの聖徳太子の肖像画は「唐本御影(とうほんみえい)」が正式名称で、これ自体に「聖徳太子の肖像です」と書かれているわけではなく、法隆寺の僧侶・顕真(けんしん)が記した「聖徳太子伝私記」の記述から唐本御影=聖徳太子と推測されてい ... «livedoor, oct 15»
2
鑑真さんのお堂ピンチ! 奈良の唐招提寺、雨漏り、地盤沈下 奈良県が …
国宝の鑑真和上坐像(がんじんわじょうざぞう)が安置されている奈良市の唐招提寺御影堂(みえいどう)(重要文化財)で、雨漏りや地盤沈下などが深刻な状態となり、奈良県文化財保存事務所が緊急調査を始めることが11日、関係者への取材で分かった。 «産経ニュース, oct 15»
3
聖徳太子の「笏」を自撮り棒風にアレンジしたら楽しそうだと話題 / Twitter …
注目を集めているのは、スエヒロさんが制作したコラージュ画像。聖徳太子を描いた最古の肖像がと伝わる「唐本御影(とうほんみえい)」をベースに、聖徳太子が手に持つ「笏」を自撮り棒風にアレンジしちゃいました。 これについて、Twitterユーザーからは次のよう ... «Pouch[ポーチ], mai 15»
4
学生ボランティア、京の心意気
明治以来の大規模修理が進む知恩院御影堂(みえいどう)(国宝)で部材の実測や写真撮影にあたる京都府教委文化財保護課の技師、福島匠(たくみ)さん(30)もその一人。 京都工芸繊維大で「古美術研究会」に所属。いまも後輩の様子を見ようと特別公開に ... «朝日新聞, avril 15»
5
世界遺産・東寺でも液体かけられる被害 京都府警が捜査
奈良、京都の寺社などで油のような液体がかけられる被害が相次いだ事件で、京都市南区の世界遺産・東寺でも、国宝・御影(みえい)堂(大師堂)内の畳など6カ所に同様の被害があったことが9日、京都府警への取材でわかった。文化財保護法違反の疑いで ... «朝日新聞, avril 15»
6
京都)知恩院御影堂に明治期の大工の落書き
府教委は27日、大規模修理を進めている知恩院(東山区)の国宝・御影堂(みえいどう)で、明治期の大工らが残した落書きが多数見つかったと発表した。現在の建物が1639(寛永16)年の再建当初から、高い耐震性を有していたことも確認されたという。11 ... «朝日新聞, oct 14»
7
ベリーダンスの内藤未映/気になリスト
原案を手掛け、漫画家水口めいさんが描いた「失恋したのでベリーダンスをはじめてみました」(宝島社)が「このマンガがすごい!」大賞最優秀賞を受賞。 ... 内藤未映(ないとう・みえい)1981年(昭56)8月16日、長野県生まれ。幼少から新体操を始め、ジャズ、 ... «日刊スポーツ, janv 13»
8
厨子から法然像を運び出す僧侶=東山区
御影堂(みえいどう)が修理中のため、初めて法然上人御堂(みどう、旧集会堂〈しゅうえどう〉)で営まれた。白い和紙でできたマスクを付けた僧侶が厨子(ずし)から座像を運び出して台に置き、布で拭い清めた後、再び座像を厨子に戻した。(岡田匠). «朝日新聞, déc 12»
9
法然800年忌、さださんがイメージソング CDも奉納
この日、国宝の知恩院御影堂(みえいどう)にCDを奉納した。 法然の坐像(ざぞう)を前に「厳粛な気持ちで奉納した」と最初こそ神妙だったが、次第にいつもの軽妙なトークに。「今ここで、こけたらどうしようと思った……」 アサヒ・コムトップへ · ニューストップへ. «朝日新聞, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐えい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-ei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur