Signification de "み‐まさる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE み‐まさる EN JAPONAIS

み	‐	まさる
mi		masaru

QUE SIGNIFIE み‐まさる EN JAPONAIS

définition de み‐まさる dans le dictionnaire japonais

Je vais regarder mieux que ce à quoi je m'attendais. 2 Il semble mieux que les autres.

み‐まさる【見優る／見勝る】 ［動ラ四］１ 予想よりすぐれて見える。２ 他よりすぐれて見える。

TRADUCTION DE み‐まさる

Découvrez la traduction de み‐まさる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de み‐まさる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐まさる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 查看
• Traducteur Français - espagnol: revisar
• Traducteur Français - anglais: Look over
• Traducteur Français - hindi: देखना
• Traducteur Français - arabe: تغاضى
• Traducteur Français - russe: просматривать
• Traducteur Français - portugais: examinar
• Traducteur Français - bengali: উপেক্ষা করা
• Traducteur Français - français: parcourir
• Traducteur Français - malaisien: melihat ke atas
• Traducteur Français - allemand: durchsehen
• japonais: み‐まさる
• Traducteur Français - coréen: 본 마사루
• Traducteur Français - javanais: Kanggo nyembah
• Traducteur Français - vietnamien: duyệt sơ qua
• Traducteur Français - tamoul: பார்த்து
• Traducteur Français - marathi: पूजेसाठी
• Traducteur Français - turc: gözden geçirmek
• Traducteur Français - italien: esaminare
• Traducteur Français - polonais: przejrzeć
• Traducteur Français - ukrainien: переглядати
• Traducteur Français - roumain: examina
• Traducteur Français - grec: Κοίτα πάνω
• Traducteur Français - afrikaans: kyk oor
• Traducteur Français - suédois: se över
• Traducteur Français - norvégien: se over

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐まさる»

Découvrez l'usage de み‐まさる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐まさる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

まさるのつまみ: 簡単!お待たせしません! - 7 ページ

簡単!お待たせしません! 小林まさる. 家春みの主役は酒で、 速攻つまみとりあえずのつまみ p.10~家にあるもので作るつまみ p.18~アイディア勝負! p.32~この素材があれば p.38~四品セットのおつまみ. 三、家にあるもので作るべし家春みのつまみは、家にある ...

小林まさる, 2011

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 888 ページ

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部. 漫字索弓一 7 画:;I ^見部〖 4 画)【見座家】けんざけ【見弱】みよわり【 6 ?徒】けんと【見お】みおうぎ【見搜】みさがす【見料】けんりょう.みかじめ 2 'ょラ【見時】みせど + ウみどき【見残】みのこし.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

群書類従 12(和歌部) - 7 ページ

塙保己一 左定家朝臣三十一番? 0 侍れは。勝になりにしなり。いへる耿を思へる成へし。雲のはたても。つよきやうに空の秋風は。かのあまつ空なる人をこふる身は 25-1 とめけんといへる。やすらかに聞え侍り。右雲のはたての左获のはに風うちそよくといひ。

塙保己一, 1960

大東亞言語建設の基本

志田延義 笫ニ聿國語問 88 七九などと採り用ゐてゐる。か V る漢字を國語として一種もしくは若干種に整理することの可能性、觀念、視覺、望樓、閱兵、所見あるいは、診察、看護、御覽、, .〃、に、更に漢語風の語彙として、ふたぐひをなして、數限りもなく見出だ ...

志田延義, 1943

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 35 ページ

室町時代編 三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会. アツマルヲ云」(尚香沙穴)「我ハ今貧窮シテ身ヲヲクニ処ナウシテ帰田セゥト云ハ、マコトノ心デハナィゾ」(四河入海?ノ)身の毛もよだつ 1 みのけだつ。「主上毎朝二御行水ヲ召レテ、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

論叢狭衣物語 - 第 2 巻 - 292 ページ

4 ^にしみまさ 1 て、もの心細くながめ臥し給へるに(卷ー一\『全書』.三五九頁)九月つごもりになりぬれば、ただ、「今日明日ばかりこそは」とおぼすに、大将、いとど吹き添ふ木枯し, (同/ '『大系』,しみまさ 1 て、ながめまさり給へるに九 I 頁)《狭衣— 3 》おぼしもかけ ...

王朝物語研究会, 2001

和漢雅俗いろは辭典 - 57 ページ

みけこみまがふ(他)見紛、みちがヘる、みたがふみまかひ(名)倒人、うまをかぶひさ、べつたうみま 3 (自)見舞、看省、何候、さふ、たづねる、訪問、訳問、『文屋市、さむちふみまごぼり美馬郡(阿波国の郡の名)みまさる(自)見勝、みばある(見ればみるほぎ善~なる ...

高橋五郎, 1901

日本大辭林 - 39 ページ

つぎのひょくつ空(かん*マヒトヒ**のおともさりめぐる"なゃみ鈴 Ar ) *イナゴンカプあくせいナ。亜種。大納言を ... 万(水をおぼみ、上 ra 種まき、ひえをおぼみ、えられしりさぞ、 p3 ひとりぬる)あげナ油前。 ... 量(まらみまさる、そら あげざまにするやう ra して。参保ェ( ...

物集高見, 1894

続群書類従 16下(和歌部) - 106 ページ

きムけにもえんにも優にも。またるやうに。耿のすかた心もた、かやうによそへてこ^ろうれけて。そての、、ほリも。身にしみまさる心ちして、》そはおほゆとりのまつのうへの雪なとは。としさへのこリなくなるにつて雪ふりぬれは。いはほにもさくはなとうたかばれ。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 50 ページ

職」建仁元年三月歌合に雨後郭公といへる心を(新古ニ了春下) 13 山高み嶺の崖にちる花の月にあまぎる明方の空百首歌 ... 暁のはちすのうてないろいろにしみまさるなり絲たけの声〔#】もも革にかく水茅のあとはみなひとつみ法の海にいるらし(夫三十四-雑十六, ...

長澤美津, 1962

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐まさる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐まさる est employé dans le contexte des actualités suivantes.

視線は生活者に 注目集める京橋中央商店街

... 講座を開設し、暮らしに密着した商店街振興で注目を集める。道上勝（みちがみまさる）振興組合専務理事（５４）に聞いた。 ... きょうはおいしい◯◯が入ったよ』など顔を見て一つ一つ商品説明ができる。それが量販店に対する強み。単にモノを売っているだけ ... «大阪日日新聞, août 15»

白鳩 Research Memo（2）：靴下の職域販売から、通信販売、店舗販売を …

白鳩<3192>は、1965年10月に現代表取締役社長の池上勝（いけがみまさる）氏が靴下の職域販売事業を創業したことに始まる。創業から1年半後に靴下の仕入先であった白鳩ナイロン社が倒産したものの、池上氏は独自に靴下の仕入れルートを開拓し、靴下 ... «株探ニュース, nov 14»