Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐まがう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐まがう EN JAPONAIS

まがう
mimagau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐まがう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐まがう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐まがう dans le dictionnaire japonais

[Faites une erreur] [Mouvement chaîne (Ha)] Je le prends. Je suis désolé. C'est la même chose que [Moeruha 2]. み‐まがう【見紛う】 [動ワ五(ハ四)]見まちがえる。見あやまる。[動ハ下二]に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐まがう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐まがう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐まがう

み‐ま
み‐ま
み‐ま
み‐ま
み‐まかせ
み‐まかる
み‐ま
み‐まくさ
み‐まさり
み‐まさる
み‐ま
み‐ま
み‐ま
み‐まちがい
み‐まちがう
み‐まちがえ
み‐まちがえる
み‐ま
み‐ま
み‐まもり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐まがう

あて‐がう
あらがう
いい‐ちがう
いき‐ちがう
いり‐ちがう
いれ‐ちがう
うかがう
がう
うけ‐がう
うたがう
うち‐すがう
うち‐ちがう
おい‐すがう
おっ‐すがう
おもい‐うたがう
おもい‐ちがう
がう
かけ‐ちがう
かた‐たがう
まがう

Synonymes et antonymes de み‐まがう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐まがう»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐まがう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐まがう

Découvrez la traduction de み‐まがう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐まがう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐まがう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看Magau
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mira Magau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look Magau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Magau देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط Magau
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотрите Magau
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhe Magau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Magau দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regardez Magau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magau dilihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schauen Magau
180 millions de locuteurs

japonais

み‐まがう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본まがう
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ Magau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Magau பார்த்திருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Magau görüldü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarda Magau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spójrz Magau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подивіться Magau
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uită-te Magau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοιτάξτε Magau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs Magau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Look Magau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se Magau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐まがう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐まがう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐まがう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐まがう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐まがう»

Découvrez l'usage de み‐まがう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐まがう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語表記辞典 - 653 ページ
みば見場見場—が悪い(より実質)みばえ見栄え見栄えのす 1 みはからい見計らい見計らいで注文するみはからう見計らう適当に見計らつてみはじめ見始め^見納めみはつ未発 ... 罷る〕死ぬみまごう見まごう〔見ム紛う〕雪と見まごう花 I かなづかい一 10 みまが ...
武部良明, 1985
2
イリアス(上)
角の生えた牡鹿か、それとも野生の山羊を見つければ丶たとえ自分を、速い犬たの血気のさかんな若者どもが追い払おうと骨折っても、がつがつ貪り食ってしまう。それと同様、メネラオスは、神とも見まごうアレクサンドロス(。ハリス)を目前にまざまざと見て、この ...
ホメロス/呉茂一訳, 1997
3
明解国語表記辞典 - 338 ページ
岐阜県の南半分國みの紙身の上女の身の上を案じる身の上話見のがす〔見ム逃す〕欠課を見のがす身のしろ金〔身ム代金〕人身の代憤金 ... 金見まごう〔見ム紛う〕雪と見まごう花一かなづかい一@みまがふ、@発音どおり「みまごう」ム美ム作お旧国名.岡山県 ...
Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969
4
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ
みなみむき〔南向き〕みなもと【源〕みならい〔見習い〕「 I ェ」 V 法, -令は「見習ェ」みならう【見習う】みなり【身なり〕〔身ム形〕み ... 〔身振り〕みぶるい【身震い〕みぶん〔^分】みほうじん〔未亡人〕みまい〔見舞い〕「—品」みまう【見舞う〕「う〕みまごう見まごう〕〔見&紛み ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
5
柳生石舟斎宗厳(むねよし): 戦国を戦い抜いた柳生新陰流の祖
色白の美童で、ときには女子に見まごうことさえあった。いえよしそれを嫌ったのが父家厳であり、また新介本人であった。それが、十歳を過ぎた頃から男らしい顔になり、次第に父の面差しに似てきた。そして今や見まごうことなき柳生の顔である。すお)っじにわ ...
中島道子, 2003
6
新版用字用語辞典 - 316 ページ
0 慰 1 《ロ 00 みまう見舞う〇尋ねる。慰問する。みまごう見まごう〔さ紛〕〇見誤る。みまもる見守る 0 見つめる。みまわす見回すみまん未満囫 20 歳未満。团上にくる数量を含めない。みみ耳みみうち耳打ちみみかき耳かき 0 搔〕みみかざり耳飾り(耳飾) 0 ...
広田栄太郎, 1974
7
日本歴史地名大系 - 第 39 巻 - 729 ページ
729 立間郷たちまごう左右水そうずふ:束虱浦さごらうら永長ながおさ永易ながやす本郡ほんぐう本尊山ほぞんやま古馬久ふるばくお! ... 間郷みまごう口坂くちばんロ惣村くちすぼむら口総くちすぼ下川しとうかわ下相おりあい久万山くまやま久主村くずむら千里城 ...
平凡社. 地方資料センター, ‎平凡社, 1980
8
神曲(煉獄篇)
(三六)ああ、浄くあらたがな(詩歌の)おとめ(女神ムーサ]よ、みましらを愛すればこそ寒さにも飢えにも不眠にも耐えられたわたしだ。 ... わたしたちのいたところとそことの中間のさほど遠くもないところに金色にかがやく七本の木立がと見まごうものが感じられた。
ダンテ/三浦逸雄訳, 1950
9
【舞姫、山椒大夫】森鴎外著作集 2冊セット:
騒がしい討手のものも、律師の姿を見ただけで黙ったので、声は隅々まで聞えた。 ... 父の山板大夫に見まごうような親で、この寺の鐘楼である。親命は詞を続いで言った。「そのわっばはな、わしが年ごろ鎌楼から見ておると、築源の外を通って南へ急いだ。
森鴎外, 2015
10
山椒大夫:
騒がしい討手のものも、律師の姿を見ただけて黙ったので、声は隅々まで聞えた。「逃げた刺繍州を捜しに来られたのじゃな。当山では ... 父の山椒大夫に見まごうような綿パ識で、この寺の鐵灘調である。親爺は詞を続いて言った。「そのわっぱはな、わしが制 ...
森 鴎外, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐まがう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-makau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur