Signification de "みちわけ‐いし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みちわけ‐いし EN JAPONAIS

みち	わけ	‐	いし
miti	wake		isi

QUE SIGNIFIE みちわけ‐いし EN JAPONAIS

définition de みちわけ‐いし dans le dictionnaire japonais

Route en osier [pierre de division de la rue] Comme un signe de direction, le matin, etc, une pierre qui peut se tenir à un point de ramification d'une route.

みちわけ‐いし【道分け石】 方向・里程などの標識として、道路の分岐点などに立てられる石。

TRADUCTION DE みちわけ‐いし

Découvrez la traduction de みちわけ‐いし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みちわけ‐いし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みちわけ‐いし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Michiwake石
• Traducteur Français - espagnol: piedra Michiwake
• Traducteur Français - anglais: Michiwake stone
• Traducteur Français - hindi: Michiwake पत्थर
• Traducteur Français - arabe: الحجر Michiwake
• Traducteur Français - russe: Michiwake камень
• Traducteur Français - portugais: Michiwake pedra
• Traducteur Français - bengali: Michiwake পাথর
• Traducteur Français - français: pierre Michiwake
• Traducteur Français - malaisien: Michiwake batu
• Traducteur Français - allemand: Michiwake Stein
• japonais: みちわけ‐いし
• Traducteur Français - coréen: みちわけ돌
• Traducteur Français - javanais: Michibashiki
• Traducteur Français - vietnamien: đá Michiwake
• Traducteur Français - tamoul: Michiwake கல்
• Traducteur Français - marathi: Michiwake दगड
• Traducteur Français - turc: Michiwake taş
• Traducteur Français - italien: stone Michiwake
• Traducteur Français - polonais: Michiwake kamienia
• Traducteur Français - ukrainien: Michiwake камінь
• Traducteur Français - roumain: piatră Michiwake
• Traducteur Français - grec: Michiwake πέτρα
• Traducteur Français - afrikaans: Michiwake klip
• Traducteur Français - suédois: Michiwake sten
• Traducteur Français - norvégien: Michiwake stein

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みちわけ‐いし»

Découvrez l'usage de みちわけ‐いし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みちわけ‐いし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

常磐津全集 - 44 ページ

懸子函の緣にかけかけ;ごはこふち案內石に镩ていふ 6 んないいしたとへ血筋の分れる道のちすぢわかみち內の石を、義理とないいし?りた所の街道の道案ところかいだうみち 6 ん道分石二叉になっみちわけいレふげられること本望成就望みが遂はんまうじや、 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

逆引き熟語林 - 40 ページ

I しゃく,ずんばい(釁 滅石しきいし玄審石げんばいし踏み石 白川石ゆおけいししらかわい港桶石しし白河石しらかねい いささか!1| ... いし根府川石ねぶかわいし丹石にいし仏石ほとけいし切り石きりいし道分け石みちわけいしほみ分け石ふみわけいし瓣引き石はし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

元祿文學辭典 - 82 ページ

I みの筋の上に石を並べ、その筋の 18 に石を取つて行き、筋遨ひに取らぬ事があ 50 それらの類の戯かといふ。 ... みちわけのいし逍&石。しるべの石。石の逍ほ。^野忠信ョ「此方へ 7 \と打連れだつて^うて行く、逬分けの石-筆のあと」 しき者ばかり集り食ふをかく ...

Tsurukichi Satō, 1976

Bunraku jōrurishū - 62 ページ

ザ叶へて中ゥ下さりま^九 10 もうしだなさまちすじぎりみちわけいしちせ。コレ申。旦那樣。」と。ハル血筋と義理と道分石。チわけて血のを の三界に。ゥ踏迷ふこそ。 の都度十兵衛は仕方な 4 見返つて手へ廻つて、左袖を二度引, ^。そ袖を三度引き、「血筋と.

Yoshio Yūda, 1965

思想史論。 - 308 ページ

血筋と義理と道分石。わけて血の緒の三界に、踏迷ふこそ道理なれ。みちわけいしぬ一生の苦痛を助ける。薬の名お前様も親御が有らば。子故には愚痴になるものぢやと。思召しやられて。願七十に成つて雲助が、こに叶はぬ重荷を持つ。それはまだ休みもする ...

家永三郎, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 953 ページ

みち I 【道乙点】どうおつてんどうリようさ【道二翁道話】どうにおうどうわ【道人】どうじん,どうにん-みちびと【道人】どうにゅう【道八】 ... 【道ー兀】どうげん【道元忌】どうげんき【道内】どうない【道别】みちかリ【道切】みちきリ【道分】ちわき,ちわく【道分石】みちわけいし, ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

刀差す身の情なさ: 家永三郎論文創作集 - 79 ページ

寝た間も休まぬ一生の苦痛を助ける。薬の名お前様も親御が有らば。子故には愚痴になるものぢやと。思召しやられて。願ひを叶へて下さりませ。コレ申し旦那様みちわけいしと。血筋と義理と道分石。わけて血の緒の三界に、踏迷ふこそ道理なれ。親の心を察し ...

Saburō Ienaga, 1985

逆引き広辞苑 - 509 ページ

お^出^営執支支な当^ ^おさ^通定^丁出^ 21 お侍旨示も^砥^ " 'お' 4 : ^動お「'ふ' ^み^卜む石むで^席冬 1 チ 7 払払会て卞畤^ ... かふねいしやねいしろぱうのいしおのいしし中 5 ぎのいしふほうりようとくのいしみちわけのいしぬのいしけんじ牛のいしはいしはいし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

ことわざ・名言事典 - 21 ページ

の蕖が沈む石を水に投げると沈み、木の葉は浮くのが常であるのに、事柄があべこべになることをいう。 ... 1 ぴ 18 ^ 11 ョョ 3 き; ; 1 で卵を圧すかたい石でやわらかい卵をおせばわけなくつぶれる、そのように力の強い者が弱い者をわけなく負かすことにいう。

創元社編集部, 2000

男の子名前事典 - 161 ページ

... ル、いめあすししろいさけうけひけいろいたゆこ^膽熊井啓二映画監督。曰野啓三:作家。荒井強啓二司会者。谷啓二タレン卜。径径径径径径介斗武虹野けけけけみけわけいし、し、し、ちし、たし、すとぶじややる^ 3 ケィ/み 17 ち,わたる一^ 3 こみち、不径直真径 ...

西東社出版部, 2006