Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みかさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みかさ EN JAPONAIS

みか
mikasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みかさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みかさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みかさ dans le dictionnaire japonais

Mikasa 【Mikasa】 Ville dans la partie centrale de Hokkaido. Développé depuis la plus ancienne mine de charbon Horonai dans le gisement houiller Ishikari a été développé au début de la période Meiji. Il y a le lac Katsurazawa. La population est de 10 000 (2010). Le cuirassé de l'ancienne marine japonaise. Dans la bataille de la mer du Japon pendant la guerre russo-japonaise, il a joué un rôle actif en tant que vaisseau amiral de la flotte alliée. Environ 15 000 tonnes d'eaux usées. Actuellement conservé à Yokosuka. Abréviation de "Mikasan". みかさ【三笠】 北海道中央部の市。明治前期に石狩炭田で最古の幌内炭鉱が開発されて以来発展。桂沢湖がある。人口1.0万(2010)。 旧日本海軍の戦艦。日露戦争の日本海海戦で、連合艦隊旗艦として活躍。排水量約1万5000トン。現在は横須賀に固定保存されている。 「三笠山」の略。

Cliquez pour voir la définition originale de «みかさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みかさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みかさ

みかく‐きかん
みかく‐しんけい
みかく‐どころ
みかくし‐べい
みかくにん‐ひこうぶったい
みかけ‐だおし
みかけ‐の‐とうきゅう
みか
みかげ‐いし
みかげ‐まつり
みかさ‐し
みかさ‐づけ
みかさ‐の‐みや
みかさ‐やま
みかさのみや‐たかひと
みかじめ‐りょう
みかずき
みかた‐が‐はら
みかた‐ごこ
みかた‐はら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みかさ

うま‐の‐つかさ
うまや‐の‐つかさ
えだくみ‐の‐つかさ
えふ‐づかさ
おお‐つかさ
おおい‐づかさ
おおい‐ものもうすつかさ
おおいまつりごと‐の‐つかさ
おおかしわで‐の‐つかさ
おおきみ‐の‐つかさ
おおくら‐の‐つかさ
おおみこともち‐の‐つかさ
おおみや‐づかさ
おさむる‐つかさ
おさめつくる‐つかさ
おりべ‐づかさ
おんば‐ひからかさ
おんよう‐の‐つかさ
かく‐の‐かさ
かけ‐づかさ

Synonymes et antonymes de みかさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みかさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みかさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みかさ

Découvrez la traduction de みかさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みかさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みかさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三笠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mikasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mikasa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mikasa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميكاسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mikasa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mikasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mikasa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mikasa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mikasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikasa
180 millions de locuteurs

japonais

みかさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미카사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mikasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mikasa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mikasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mikasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mikasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mikasa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mikasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mikasa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mikasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mikasa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mikasa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mikasa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みかさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みかさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みかさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みかさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みかさ»

Découvrez l'usage de みかさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みかさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
増補松葉名所和歌集: 本文篇 - 649 ページ
1 霜中臣祐茂 13 六六 I 霜ゆきをいた、く道につかへきて六十三かさの山にふりぬる」^ゥ夫木冬月細谷川續網 13 六さみかさ山細谷川に影さしてさやかにすめる冬のよのつき 11 ^拾雪法成寺入道 15 六六 11 一みかさ山雪やつむらんとおもふまに心の空に通 ...
六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎千艘秋男, 1992
2
Kokka taikan: Index - 945 ページ
轟ろにゃあるらむ新千喜一ーやますけの藁草実大みかさのやまは後撰二軍みかさのやまは細後撰〝。離みかさのやまは續後拾三ハ"みかさのやまは藁共交みかさのやまは藁一三三みかさのやまもロ記量んみかさのやまか後撰童六みかさのやまか拾二九一 ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
3
類字名所和歌集: 本文篇 - 384 ページ
同雑五问同神紙金葉秋同一同黄同又詞花黄同雑上同同同雑下又千載神紙千載神紙新古^同神紙新勅撰冬同黄同同恋四同雑二同みかさ山春日の原の朝霧にかへり立らん今朝をこそまて深き海の誓はしらすみかさ山心高くもみえしきみかなけふ祭る三笠の ...
里村昌琢, ‎千艘秋男, 1981
4
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 48 ページ
みがけるつきをふぢのすゑばにまつかぜのこゑみかさのもりは. ... みかさのやまもみかさのやまをさしてなくなりさしてのみこそみかさやまあとふみたえてかみのちかひにさしけるつかひつきまちいでてはる^れゆけばはるをおとにてひばらまつばらふもとをめぐる ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
5
明月記研究 10: 記録と文学 - 102 ページ
在明」には「在明」と「在り」が、「みかさ」には「見を今は待っ」という。慈円の歌では「けふ(今日ごということばが用い後鳥羽院自身も「いま」を詠む。「松」と「待っ」を掛けて、「神の慈悲「今」にはそうした共有体験が影響しているとは考えられないだろうか。いる。
明月記研究会, 2005
6
杜詩とともに - 117 ページ
その主張は、杉本直治郎博士の「阿倍仲麻呂の歌についての問題点」(岩波書店『文学』昭和四十三年十一月号)に見えるものであるが、博士は保元二年(一一五七)の奥書を持つ『古今和歌集』の清輔本に、「みかさの山に」の「に」の傍注に、「ヲ」と朱書されている ...
黒川洋一, ‎黑川洋一, 1982
7
群書類従 12(和歌部)
百十呑左杜大弗甘公其とことはに寸欠はらへ I のすむうらもあかしの夜牛の批貝右め接玲促支扶すへらなの三益の山の月杉や(も I な色人せさしてしるらんこのみかさの山 0 かけ主(もいか X とさた侍しかとも。か(つム色たる楠咬梓よし。申人侍しうへに。
塙保己一, 1960
8
頭のいい子を育てるおはなし366
貧乏でしたが、やさしく、心のきれいな二人あみかさうなかは、編笠をつくっては売って、仲よくくらしていました。おおみそかあすしょうかつ、なん、ある大晦日のこと、明日はお正月だというのに、何のしたくもできません。あみかさうとしここめか「編笠売って、お ...
主婦の友社, 2011
9
よみがえる縄文時代イサナギ・イサナミのこころ: 新発見『ミカサフミワカウタノアヤ』アマテルカミが解き明かす
2012年末に新発見の文献!本来の「国語」の原理の大解明。
池田満, 2013
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... neun trivial つまり tsumari [副] 즉(卽) jeug namely つみ(罪) tsumi [名] 죄(罪) joe crime つ(積)みかさ(重)ね tsumi kasane [名] 더미 deo mi heap つ(積)みかさ(重)ねる tsumi kasaneru [動] 쌓아 올리다 ssa a ol li da heap つみ(罪)のいしき(意識) tsumi no ...
キム テーボム, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みかさ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みかさ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大津祭:ちま吉みかさ 光風堂・400個 /滋賀
ちま吉みかさは2013年から、地元の和菓子店が交代で製造している。今回は光風堂の4代目店主の小南利光さん(50)が、卵や小麦粉、砂糖で作った生地をふっくらと焼き上げ、北海道産の小豆を使った粒あんを包んだ。光風堂と、祭の期間中に中央大通り ... «毎日新聞, oct 15»
2
モチモチ感が別次元!焼きそば専門店「みかさ」の「イカエビ入りやきそば …
モチモチ感が別次元!焼きそば専門店「みかさ」の「イカエビ入りやきそば」が美味しすぎる ... 地下鉄のA4出口から出て、白山通りを水道橋方面に歩くこと2~3分のところに、焼きそば専門店「みかさ」はありました。 店の外観はいたってシンプルながら、そこに ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, août 15»
3
神保町「みかさ」の焼きそばが絶品すぎて、もはやB級グルメとは呼べない件
こだわりの自家製麺「みかさ」の焼きそばを語る上で欠かせないのが、こだわりの自家製麺だ。北海道産の小麦粉100%で作られた自家製のちぢれ麺は、他の焼きそば店とは一線を画す、こだわりの麺となっている。小麦の味わいと太めに作られた自家製麺は、 ... «ガジェット通信, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みかさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mikasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur