Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おさめつくる‐つかさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おさめつくる‐つかさ EN JAPONAIS

おさめつくるつかさ
osametukurutukasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おさめつくる‐つかさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おさめつくる‐つかさ

おさまる
おさ
おさむる‐つかさ
おさめ
おさめ‐がお
おさめ‐ざらい
おさめ‐そうば
おさめ‐てぬぐい
おさめ‐どの
おさめ‐ふだ
おさめ‐もの
おさめ‐やど
おさめ
おさらぎ‐じろう
おさらぎじろう‐しょう
おさりざわ
おさりざわ‐こうざん
おさる‐まち
おさん‐どん
おさん‐もへえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おさめつくる‐つかさ

えだくみ‐の‐つかさ
おお‐つかさ
おおいまつりごと‐の‐つかさ
おおかしわで‐の‐つかさ
おおきみ‐の‐つかさ
おおくら‐の‐つかさ
おおみこともち‐の‐つかさ
おんよう‐の‐つかさ
かし‐つかさ
かしわで‐の‐つかさ
かぬち‐の‐つかさ
かむ‐つかさ
かん‐の‐つかさ
きさきのみや‐の‐つかさ
くすり‐の‐つかさ
くに‐の‐つかさ
くら‐の‐つかさ
こおり‐の‐つかさ
こだくみ‐の‐つかさ
このえ‐の‐つかさ

Synonymes et antonymes de おさめつくる‐つかさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさめつくる‐つかさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おさめつくる‐つかさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おさめつくる‐つかさ

Découvrez la traduction de おさめつくる‐つかさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おさめつくる‐つかさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おさめつくる‐つかさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它统治使司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reinó hacer Tsukasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It reigned make Tsukasa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह त्सुकासा कर राज्य किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انها ملك جعل تسوكاسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это царствовал сделать Tsukasa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele reinou fazer Tsukasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsukasa tsukuru করতে করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il régnait faire Tsukasa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsukasa make ditempatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und untergebracht Tsukasa machen
180 millions de locuteurs

japonais

おさめつくる‐つかさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거두었 만드는 츠카사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsukasa tsukuru kanggo nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó cai trị làm cho Tsukasa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsukasa அலங்காரம் வைக்கப்பட்டுள்ளன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsukasa मेक ठेवलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsukasa yapmak muhafaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Regnava fare Tsukasa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To panował dokonać tsukasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це царював зробити Tsukasa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta a domnit face Tsukasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι βασίλεψε κάνει Tsukasa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit geregeer maak Tsukasa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det regerade göra Tsukasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det hersket gjøre Tsukasa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おさめつくる‐つかさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おさめつくる‐つかさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おさめつくる‐つかさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おさめつくる‐つかさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさめつくる‐つかさ»

Découvrez l'usage de おさめつくる‐つかさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おさめつくる‐つかさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 102 ページ
う,しゅぞ、フ;修造主】しゅぞうす〔修造司】しゅぞうしリ修造局】しゅぞ, 23 よく途】しゅうと,修得】しゅうとく,しゅとく!修掃】しゅうそうい修理】おさめつくる-しゅう,り.しゅ?すり:修理大夫】おさめつくるつかさ:修理 1 ?】すりづかさ:修理別当】しゅりぺつとう:修理免】しゆりめん【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本古代官職辞典 - 4 ページ
餌取 150 江長 168 , 185 人 168 , 185 衛府舎人 420 衛門府 206 圔戸 192 円宗寺寄検非違使 244 園池司 165,185,191 延命院 389 おおさむるつかさ 113 おさめ 337 おさめつくるつかさ 261 おほいおほともひ 63 おほいかぎとり 87 おほいしるすつかさ 60 お ...
阿部猛, 2007
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 532 ページ
司内文大宮司主怍神内神神主上野左馬松密書式左右官瞎社掃近内掃防省法兵大舎殴部一效屋宮ヨ^殿物司匠羝司神司山馬 .... ひがさ(日傘)絵 I131 おさめつくるつかさおさむるつ力さかんづかかんづかきだざささささおとひめのはながさにがさぜにがさぜにが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
逆引き熟語林 - 780 ページ
馬寮うまのつかさ右馬寮みぎのうまづかさ左馬寮さまのつかさ,ひだりのうまづかさ右近馬寮うこんのうまづかさ掃部寮かにもりの ... 職つかさ 0 しき,しょく,そく,そこ京職みさとづかさ中宮敏なかのみやのつかさ后宮職きさいのみやのつかさ修理職おさめつくるつかさ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
和歌職原鈔: 付・版本職原抄 - 30 ページ
... 左京職、右京職也。和訓ひがしのみさとのつかさ、にしのみさとのつかさ ... 妾古職なり。和訓おさめつくるつかさといふ。此職は内裏修理造作の事奉行する職たくみ以下、此所にしたがふべし。職の唐名なり。
北畠親房, ‎今西祐一郎, 2007
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 291 ページ
4 -ぅ 1 つ歡ましま^ 8 ,禱餐 I 、~におして、晴れ-ヘム式一;クー, —がおー納一め一纖 1 ぉほす 1 した編つき、ま:め 4 諷つき,鳥年代 6 ? —ごえ|納(め一声】ご I 雇いおさめる時 ... の職用をした身分の&い官女。「客の国譲下〕」おさめつくるつかさ一修 58 職 7 さめ- ?
山田俊雄, 1995
7
広辞林
どの I 納め 8 】(名)昔, 3 ?の宜 3158 内で秘蔵の啣物な X めて^かれた所,金銀,衣服. 81 度などを納めて范いた所, 1 .ふだー酌め札】(名- ^扎者または千社(な〗參りなどが、社寺に札をはりつけること,また、その 16 片"のうさつ,「しゆりしきおさめつくる-つかさ" ...
金澤庄三郎, 1958
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 531 ページ
三省堂編修所, 1997
9
蕪村への道 - 340 ページ
おさめつくるつかさ。修理しゅ—り(スリとも) 2 修理職の略。修理職しゅりしき。平安以降の役所。令外( "ひ)の 1 の句『広辞苑』のお世話になる。 2 古池に草履沈みてみぞれかな(明和八年以前「自筆句帳」「蕪村句集」) 1 修理寮にあつもの喰ふみぞれかな(安永六 ...
谷口謙, 1995
10
新言海 - 172 ページ
4 じゅ-りー&ー【受理】うけおさめること。顧書などを^ ^ ; ... おさめつくるつかし咿^ , .しき 1 【修理職】^ ... 余,葉は^円^で対のは麟〕山茶黃ぉ I は,みずき料の蕩葉小しゅ|ゆ一名)【茱爽】〔卞を「ぐみ」にきても物の出納を司つた職,しゅ|やく一名一【主讀.主^】昔-内蔵察 ...
大槻茂雄, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おさめつくる‐つかさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/osametsukuru-tsukasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur