Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おおい‐づかさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おおい‐づかさ EN JAPONAIS

おおいづか
ooizukasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おおい‐づかさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おおい‐づかさ

おおい
おおい‐かくす
おおい‐かぶさる
おおい‐かぶせる
おおい‐がわ
おおい‐ぎみ
おおい‐ぐさ
おおい‐けんたろう
おおい‐
おおい‐どの
おおい‐なる
おおい‐
おおい‐はつでんしょ
おおい‐もうちぎみ
おおい‐ものもうすつかさ
おおい‐やき
おおい‐りょう
おおいがわぎょうこうわか‐じょ
おおいけ‐ただお
おおい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おおい‐づかさ

あぶら‐の‐つかさ
い‐かさ
いち‐の‐つかさ
いつきのみや‐の‐つかさ
いん‐の‐つかさ
うこん‐の‐つかさ
うた‐つかさ
うた‐の‐つかさ
うたえただす‐つかさ
うたまい‐の‐つかさ
うち‐の‐しるすつかさ
うちのいや‐の‐つかさ
うちのかしわで‐の‐つかさ
うちのかもり‐の‐つかさ
うちのくすり‐の‐つかさ
うちのくら‐の‐つかさ
うちのそめもの‐の‐つかさ
ひだり‐の‐うまづかさ
みぎ‐の‐うまづかさ
みや‐づかさ

Synonymes et antonymes de おおい‐づかさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおい‐づかさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おおい‐づかさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おおい‐づかさ

Découvrez la traduction de おおい‐づかさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おおい‐づかさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おおい‐づかさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它覆盖管家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Está cubierta mayordomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is covered steward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह भण्डारी कवर किया जाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرق مغطاة ستيوارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Она покрыта стюард
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele é coberto steward
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে গোমস্তা আচ্ছাদিত করা হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est couvert intendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia dilindungi steward
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Differenz abgedeckt Steward
180 millions de locuteurs

japonais

おおい‐づかさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닫집 채지 됩니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Punika sidik steward
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó được bao phủ steward
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது ஸ்டீவர்ட் மூடப்பட்டிருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो कारभारी संरक्षित आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu steward kaplıdır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È coperto steward
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokryty jest stewarda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вона покрита стюард
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta este acoperit steward
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλύπτεται οικονόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die verskil gedek rentmeester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är täckt steward
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den er dekket steward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おおい‐づかさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おおい‐づかさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おおい‐づかさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おおい‐づかさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおい‐づかさ»

Découvrez l'usage de おおい‐づかさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おおい‐づかさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
野づかさ - 2 ページ
自分一己としては或晬は思ひあが情半-活の追憶に负ふところが多いのを化ると、今まで歌を作って來たといふ洵に少ない。多少でも自分に好感をもてるものは,その背景となって居る感のか、今では殆んど討ね難いものもあって、眞の親しみを以て對し得る歌は ...
半田良平, 1924
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 532 ページ
2 8 や,ういめののさ力、ははんひたモしんなななななどとてででててづ力;力 5 が力 1 力:力:力'力:力^力く力 1 力く力、さのづかさ【野窣】おおいのつかさ【大饮寮】ゆげいのっかさ【敏負^】ぬいのつかさ【 9 ?】すまいのつかさ【枏換の司】うたまいのっかさ【楽官】も ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1220 ページ
りょう大 89 だいぜんりょうお殿察しゆでんりよう 01 のんりょう 528 察かもんりよう大&肇おおいづかさ大 24 おおつかさつたづかさ 80 おんようのつかさつたのつかさほ^なぬいどののつかさ厲资つまのつかさ左鸟察さまのつかさ木匸察こだくみの ...
三省堂編修所, 1997
4
ベネッセ古語辞典 - 258 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
5
新選国語辞典 - 139 ページ
离さ約四 V 。熱帚 1 。 ... づかみ」 6 すぐれたものへの尊称または美称。 ... おおいづかさ。おおい-りょう【大 1 炊寮】^ひお昔、日本中の諸国から金を入れて従業員にくばる袋。ること。 I 不入り。—袋"お大入りのとき、祝いに現おお-いり【大入(り)】ほ^興行などで客 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
京都奇才物語
百川が暗殺や陰謀に加担した噂は多いが、主に落命ししもつけだざいのかんづかさたねしまたのは天武系後胤である。道鏡は帝の死の同月、下野薬師寺別当として左遷、太宰神主・阿曾麻呂も多軸島に流された。光仁帝が即位すると清麻呂公.広虫姫は復官し ...
丘眞奈美, 2013
7
新旧かなづかい辞典 - 1 ページ
へ)下づかえのづかさ(野司-野阜)い下づかい銭づか ... 少し多いけれども、この二語連合の「づ」の語例を次にきわず」とするほうがかえって理屈にかなっているのではないかとも考えられるが、いまは私 26 をひつ「常磐津」については、これを二語の連合と見るより ...
西沢秀雄, 1962
8
武田祐吉著作集: 万葉集篇I-III - 353 ページ
あしひきの山谷越えて野づかさに今は鳴くらむ紫のこゑ(巻十七.三九一五)山 ... その場所を「山谷越えて野づかさに」と表わし、これで鷥が幽谷を出て平原に移ったことを感じさせている。春の来たこと ... 他に種々の説があるが、よりがたいものが多い。山谷越えて ...
武田祐吉, 1973
9
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 206 ページ
北原保雄, 1993
10
短歌集 - 95 ページ
巻末記に「この集の「野づかさ」とい 5 名は万葉集巻十七にある山部赤人の作「足引の山谷越えて野づかさに今は鳴くらむ紫のこゑ』よりとった。... ...野づか ... 私の郷国下野には、そうした野が多いところから、特にこの名を選んだのである」と述べている。「いくたび ...
伊藤信吉, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おおい‐づかさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ooi-tsukasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur