Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ミキシング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ミキシング EN JAPONAIS

みきしんぐ
ミキシング
mikisingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ミキシング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ミキシング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mixage

ミキシング

Le mélange et, sur la base de la source sonore multi-canaux, est un travail à créer et à l'équilibre de la piste audio, le timbre, la localisation (sauf dans le cas des mono) en utilisant une console de mixage. Comme il passe du nombre original de chaînes à moins de pistes, on l'appelle également comme synonyme. Sur la pratique de travail à l'examen de l'expression musicale de l'intention de l'auteur ou les auteurs, compresseur, limiteur, le traitement sonore par l'égaliseur, etc., et l'écriture de niveau des faders ou l'ajout de la dynamique et l'expression, reverberator et retard Tels que le traitement par des effecteurs spatiaux tels que le travail consistant à incorporer diverses méthodologies et sens. Suivre après avoir été le mélange en plus de deux canaux mono stéréo, parfois, il devient égal au nombre de pistes différentes telles que la composition de l'STEM distribué à 5,1 surround, une pluralité de pistes. ... ミキシング とは、多チャンネルの音源をもとに、ミキシング・コンソールを用いて音声トラックのバランス、音色、定位(モノラルの場合を除く)などをつくりだす作業である。元のチャンネル数から少ないトラックに移行させるため、同義語としてトラック・ダウンとも呼ばれる。 作業的には作者や制作者の意図する音楽的表現を加味する上で、コンプレッサー、リミッター、 イコライザー等による音色加工、ダイナミクスや表情を加えたりする為にフェーダーでのレベル書き込みや、リバーブレーターやディレイなどの空間系エフェクターによる処理など、様々な方法論やセンスを組み込む作業でもある。ミキシングされた後のトラックは2チャンネル・ステレオ以外にもモノラル、5.1チャンネル・サラウンド、複数のトラックに配分されるSTEMミックスなど様々なトラック数になることもある。...

définition de ミキシング dans le dictionnaire japonais

Mélange [mélange] 1 Mélange. Mélange 2 Pour la diffusion et l'enregistrement, le mixage et l'ajustement de deux ou plusieurs signaux tels que la voix, la musique, les effets sonores, etc., pour produire un signal plus efficace. ミキシング【mixing】 1 混合すること。混ぜ合わせること。2 放送や録音で、音声・音楽・音響効果などの二つ以上の信号を混合・調整し、より効果的な一つの信号出力にすること。
Cliquez pour voir la définition originale de «ミキシング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ミキシング


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ミキシング

オトニー
オトニア
オパシー
オパチー
カエル
カマイシン
ミキサー
ミキサー‐しゃ
ミキサー‐トラック
ミキシング‐グラス
ミキンダニ
クシィ
クシィ‐づかれ
クシィ‐アプリ
クスチュア
クスト‐ダブルス
クスト‐メディア
クスト‐リアリティー
クソグラフィー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ミキシング

キック‐ボクシング
キャッシング
キンドル‐ダイレクトパブリッシング
ギッシング
クラッシング
クロス‐ドレッシング
ケーシング
ゲーム‐フィッシング
ゴースト‐フィッシング
サウザンドアイランド‐ドレッシング
サムシング
サラダ‐ドレッシング
サワークリーム‐ドレッシング
シャドーボクシング
シュート‐ボクシング
シング
ジャパン‐バッシング
ジャパン‐パッシング
スピア‐フィッシング
スポーツフィッシング

Synonymes et antonymes de ミキシング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミキシング»

Traducteur en ligne avec la traduction de ミキシング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ミキシング

Découvrez la traduction de ミキシング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ミキシング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ミキシング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

混合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mezcla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mixing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смешивания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misturando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencampurkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vermischung
180 millions de locuteurs

japonais

ミキシング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

믹싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyawiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự pha trộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mixing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змішування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amestecarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blandning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blanding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ミキシング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ミキシング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ミキシング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ミキシング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミキシング»

Découvrez l'usage de ミキシング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ミキシング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
レコーディング/ミキシングの全知識: 本格派を目指すキミに!
現役プロ・エンジニアが明かす、録音とミックスのすべて。現在も第一線で活躍する著者だからこそ書けた、レコーディングとミキシングの考え方とテクニックの数々。エンジニ ...
杉山勇司, 2013
2
ミキシング技術
化学工学会, 2000
3
恋のミキシング 恋のテイスティング
書道家・高杉宝翔に片思い中だった藤之宮智幸は、ある日、高杉本人から、好きなのは藍沢学斗だと打ち明けられた。ショックを受けた藤之宮が、泣きながら街を歩いていたとき ...
伊郷ルウ, 2004
4
ミキシング・ノート: 鋼殻のレギオス 8
ついに『彼女』はやって来た。超鈍感王レイフォンの幼なじみにして、『本妻』と噂される、リーリン・マーフェス。二人きりで過ごすのは本当に久しぶりで、リーリンにとって ...
雨木シュウスケ, ‎雨木シュウスケ, 2008
5
音圧アップのためのDTMミキシング入門講座!
人気セミナーが1冊の本に。プラモ感覚でミックスを組み上げて、音圧不足の悩みを解決。
石田ごうき, 2014
6
恋のミキシング
書道家・高杉宝翔に片思い中だった藤之宮智幸は、ある日、高杉本人から、好きなのは藍沢学斗だと打ち明けられた。ショックを受けた藤之宮が、泣きながら街を歩いていたとき ...
伊郷ルウ, 2004
7
ミキシング
ホーム・レコーディングの醍醐味―ミキシング!スピーカー、ヘッドホン選びからエフェクト、MIDIとオーディオのミックス、バッキングパートとメロディパートの扱い、そしてト ...
葦沢伸太郎, 2004
8
iPod & iTunes Hacks: デジタルミュージックを自由に楽しむテクニック
0 づの八一ドウエアヘッドホンジャックから直接ミキシングボードに接続すると、 1 ? 001 のボリュームを中位あたりにセットした状態で、音質が極度に悪化することに気付くはずです。ボリユームをそこからもっと上げることは可能ですが、とても聴けたものでは ...
Hadley Stern, 2005
9
食品機能性の科学 - 941 ページ
の結合'洗浄バッファ一を添加し, 5 分間ミキシングする〈 2 回繰り返す)。 3 サンプルのインキュベーションを行う。前分画で得られたフラクションのサンプルを添加して 20 分間ミキシングする。 4 洗浄する。 150 / ^の結合,洗浄バッファ一を添加し, 5 分間ミキシング ...
食品機能性の科学編集委員会, 2008
10
Write Portable Code: 複数プラットフォームに移植可能なソフトウェアの開発技法
ミキシングは、基本デジタルオーディオサブシステムのネイティブ部分としてすべてのプラットホームで使えるとは限らず、かつミキシングは非常に重要な機能なので、筆者はこの機能を直接 SAL の中に実装するのが重要だと感じました。この「車輪の再発明」 ...
Brian Hook, ‎田郷明(監訳), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ミキシング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ミキシング est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ローランド、ライブ・ミキシング・コンソール「M-5000C」を発表
ローランド、ライブ・ミキシング・コンソール「M-5000C」を発表. 内山秀樹 [2015/08/17]. 印刷. ローランドは、コンパクトボディに同社M-5000と同等の機能を搭載したコンパクト・ライブ・ミキシング・コンソール、O.H.R.C.A「M-5000C」を発表した。価格、発売日は ... «マイナビニュース, août 15»
2
世界一やさしいiOS版GarageBand講座【第4回】
しかし、それなりのミキシングをするためのコツのようなものは存在する。例えばこの曲の主旋律を奏でるストリングスとピアノは、どちらもほぼ同じ音域で別々のメロディなので、左右に分けてみよう。また、この曲のキーボードのように、全体を包み込むような音は、 ... «PC Watch, juil 15»
3
【オートサービスショー15】BASF、ミキシングベースWを展示…カラーカード …
ミキシングベースWは、薄く塗っても色がしっかり出るため、塗料自体の量を減らすことができる。薄膜でいいので何度も塗り重ねる必要がなく、作業時間の短縮につながる」と話す。 田所氏は、水性塗料なので溶剤を用いる塗料と比べ、人体への影響も少なく済む ... «レスポンス, juin 15»
4
ヤマハのネット配信向けミキシングコンソールに初音ミクモデルが登場
製品は1月に発売されたミキシングコンソール「AG03」の「初音ミク」モデル。パッケージや本体は、クリエイターiXima氏が描き起こしたオリジナルデザインを採用する。 製品には「初音ミクV3(ORIGINAL/DARK)」の39日間体験版、サウンド素材「SONICWIRE」の ... «ASCII.jp, juin 15»
5
ヤマハ、ネット配信向けミキシングコンソールに初音ミクモデルを発表
ヤマハは3月9日、インターネット配信に適した機能を備えたミキシングコンソールの新製品として、「初音ミク お試しセット」を同梱した「ヤマハ ミキシングコンソール AG03-MIKU」を発表、5月下旬に発売する。 «ASCII.jp, mars 15»
6
ASUS、“スタジオ品質”音声ミックスを手軽に行えるPCIミキシングカード …
ASUSTeKは3月6日、オーディオミキシング用となるPCIオーディオカード「Xonar D-KARA」を発表、3月7日に販売を開始する。価格はオープン、予想実売価格は6500円前後(税込み)。 PCのオーディオ出力再生と、マイク入力の音声をリアルタイムで合成して ... «ITmedia, mars 15»
7
ヤマハ、小型ミキシングコンソール「AG06」「AG03」を発表
「AG06」「AG03」は、コンパクトなボディーに多彩な入出力とDSPエフェクトを凝縮した小型ミキシングコンソール。コンピューターと接続できるだけでなく、iPadとの接続にも対応しており、モバイル環境でも活用できる ... «マイナビニュース, févr 15»
8
BAR TIMES STORE が「江戸切子ミキシンググラス 重ね矢来」を販売開始
BAR TIMES STORE(バータイムズストア)では、2015年2月5日より伝統工芸士「大友健司」氏の手によって伝統的文様がカッティングされた「江戸切子ミキシンググラス 矢来籠目」「江戸切子ミキシンググラス 剣に籠目」をリニューアルしたのと同時に、新柄 ... «PR TIMES, févr 15»
9
BAR TIMES STORE が「江戸切子ミキシンググラス 剣に籠目」を …
矢のように降る雨を模したとも言われるこのカットが入ることで、分厚く寸胴なミキシンググラスに洗練された高級感が備わります。また、切子の効果は見た目の美しさだけにとどまりません。氷を入れて使用するミキシンググラスはステアすると表面に霜がつき滑り ... «PR TIMES, févr 15»
10
BAR TIMES STORE が「江戸切子ミキシンググラス」をリニューアルし …
市販されているミキシンググラスの多くに、切子の基本的な模様である矢来(やらい)のカットが施されています。 矢のように降る雨を模したとも言われるこのカットが入ることで、分厚く寸胴なミキシンググラスに洗練された高級感が備わります。また、切子の効果は ... «PR TIMES, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ミキシング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mikishinku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur