Signification de "みせかけ‐だいじん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みせかけ‐だいじん EN JAPONAIS

みせ	かけ	‐	だ	いじん
mise	kake		da	izin

QUE SIGNIFIE みせかけ‐だいじん EN JAPONAIS

définition de みせかけ‐だいじん dans le dictionnaire japonais

Faire semblant d'être riche comme un prétendant. Aussi, cette personne.

みせかけ‐だいじん【見せ掛け大尽】 金持ちのように見せかけること。また、その人。

TRADUCTION DE みせかけ‐だいじん

Découvrez la traduction de みせかけ‐だいじん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みせかけ‐だいじん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みせかけ‐だいじん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 吉斯部长
• Traducteur Français - espagnol: Ministro Guise
• Traducteur Français - anglais: Guise Minister
• Traducteur Français - hindi: आड़ मंत्री
• Traducteur Français - arabe: وزير ستار
• Traducteur Français - russe: министр Гиз
• Traducteur Français - portugais: Ministro Guise
• Traducteur Français - bengali: ভান মন্ত্রী
• Traducteur Français - français: ministre Guise
• Traducteur Français - malaisien: Shimaneki Daigin
• Traducteur Français - allemand: Guise Minister
• japonais: みせかけ‐だいじん
• Traducteur Français - coréen: 보이는 장관
• Traducteur Français - javanais: Mentri guise
• Traducteur Français - vietnamien: Bộ trưởng Guise
• Traducteur Français - tamoul: போர்வையில் அமைச்சர்
• Traducteur Français - marathi: वेष मंत्री
• Traducteur Français - turc: Guise Bakan
• Traducteur Français - italien: Ministro Guise
• Traducteur Français - polonais: Guise minister
• Traducteur Français - ukrainien: міністр Гіз
• Traducteur Français - roumain: ministrul Guise
• Traducteur Français - grec: Ο υπουργός Guise
• Traducteur Français - afrikaans: dekmantel Minister
• Traducteur Français - suédois: Guise minister
• Traducteur Français - norvégien: Guise ministeren

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みせかけ‐だいじん»

Découvrez l'usage de みせかけ‐だいじん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みせかけ‐だいじん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1151 ページ

... うだいじん|ろうたいじん一かたいじん I レな力たい I ん一にわかだいじん I ゆりわかだいじん一ぐんきだいじん一みせかけだいじん一さだいじん I さだいじん一きたのベのさだいじん^わらのさだいじんきんさだいじんじちだいじんけんせつだいじんいちのだいじんきびだ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

其磧自笑傑作集 - 5 ページ

吹込めばあるじも我をを 1 をしはかの1 いじ^ 6 づ^いしも 5 うら 4-つにいおきていしゆよみ、くらく 11 んしだ- 1 ふきこ?"曲まを見せかけ大臣にいたし。島を追ふて今の客めにけふ正銀を出さするやうに張合をかくべし。と素紙子をぬがしみにいじんとりおい 44 きや ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 888 ページ

... 【見 85 】みとれる.みほれ,みほれる【見掛】みえがかり,みかけ,みか 66 ,みせかけ,みせか 1 : 4 【見掛大足】みせかけだいじん【見掛姿】みせかけすがた【見掛倒】みかけだおし【見掛商】みかけあきない【見据】みすえる【見捨】みすて,みすてる【見捨地】みすてち『見 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Mikan chinpon shūsei - 46 ページ

... 手もめとなる欲の身あがもなれの果を宫川町の出はま々はてかば" X 取入って底のつめたい雪の肌と— 5 ~そこゆ 8 ばだ半藏、大臣に奇妙の方便を授けて白人を陷る V んざうだいじん 8 めうてれんさプ&ぐじんはめ世間を張って見せかけ大臣、けんばみだ.

今関良雄, ‎蘇武錄郎, 1933

帝國文庫 - 95 ページ

V ふ 4 たれいと 3 ほらひ- 0 だよ 4 いる 1 十ぎ 1 ^ 9 かむろら 5 モく今日も X 例の眩原ともなひ。いつもふせたやにて畫 ... 時代とて^ ^ 5 しけい、だいじんきんすり 9 5 み 5 けぎんく.んめいつ. ^びめきんすこ 3 よ ... さんちやの見せかけ姿を。ながめて。あはれ一角 ...

博文館, 1928

珍本全集 - 32 ページ

大事の銀をなげうち心をつくすだいじん 1 1 'ち 1^われと:ろ,一 1 ,こ、/ "ただいじ^ねこ-ろ 0 と心ひかれて。通ふもかよふ。 ... 物の見事に誠の分をたてざりしが廿五日め 0 しだぃだいじんすも? 5 こんど一捨がたく ... だいじん V !るに。雪を嫉む程の 0000 見せかけ。

藤村作, 1928

劇団6年2組 - 49 ページ

これでは、国カ貧乏になっだいじんしんぱい 「大臣は、舞踏会を開くことを. ー 49 第 3 章あいつの気持ち て、いずれほろびてしまう、と大臣は心配になった。」〟)つかいきなり王国の話が ... 廃法を使ってるように見せかけてご「人間って.... . .だれ?」まほうつか「腰滞 ...

吉野万理子, 2012

石川達三作品集 - 第 20 巻 - lxix ページ

或いはわざと他人かし、彼は自分の鋭さを意識して、わざと鋭く見せかけ鋭い... ... 7 ... ;と、財部は考えた。いかにも鋭い。し「大臣の印象ですよ。なかなか鋭い男でしょう」「どうと言って、何だね」「どうです、今度の大臣は; ... ?」「まあ、そうだね」「ただごあいさっです ...

石川達三, 1973

現代医学は大きな過ちを犯している: - 133 ページ

そして監督大臣が盲点をフルに利用、五百万円六口に細分、北野医院献金届け出、明示免れる、とあります。法律にも盲点が ... 悪くもない臓器を切り取ってみたり、悪くもない所を悪いように見せかけて、薬を飲ませてみたりしているのですから。ひよっとすると、 ...

仏陀修如, 1998

カザノヴァ回想録（第三巻）

そして、大蔵大臣に救済の手をうつように進言してもらいたいと頼んだ。彼の言葉に ... しかし、すっかり見通しをつけているように見せかけなければいけないと注意し、「あらかじめ旅費を要求しなければ、求めるだけの紹介状がもらえるだろう」といった。私はこの話 ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013