Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みせ‐ばた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みせ‐ばた EN JAPONAIS

みせ
misebata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みせ‐ばた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みせ‐ばた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みせ‐ばた dans le dictionnaire japonais

Misabata 【Afficher le drapeau】 Le drapeau à mettre de côté pour que les ennemis apparaissent comme s'il y en a beaucoup dans la bataille. みせ‐ばた【見せ旗】 合戦などで、敵に大勢いるように見せかけるために立てる旗。

Cliquez pour voir la définition originale de «みせ‐ばた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みせ‐ばた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みせ‐ばた

みせ‐ざや
みせ‐ざらし
みせ‐しめ
みせ‐じまい
みせ‐じょろう
みせ‐すががき
みせ‐ぜい
みせ‐だい
みせ‐だな
みせ‐だま
みせ‐つき
みせ‐つける
みせ‐どころ
みせ‐ば
みせ‐ば
みせ‐ば
みせ‐びらかす
みせ‐びらき
みせ‐もの
みせ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みせ‐ばた

そらびき‐ばた
たいりょう‐ばた
たか‐ばた
たて‐ばた
たな‐ばた
だん‐ばた
ちん‐ばた
‐ばた
ており‐ばた
‐ばた
どた‐ばた
のぼり‐ばた
はま‐ばた
ばた‐ばた
‐ばた
ふな‐ばた
ほり‐ばた
まき‐ばた
みち‐ばた
むしろ‐ばた

Synonymes et antonymes de みせ‐ばた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みせ‐ばた»

Traducteur en ligne avec la traduction de みせ‐ばた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みせ‐ばた

Découvrez la traduction de みせ‐ばた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みせ‐ばた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みせ‐ばた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

显示巴塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mostrar Bata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Show Bata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिखाएँ बाटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاهدة باتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Показать Бата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mostrar Bata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখান বাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Afficher Bata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shiitake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anzeigen Bata
180 millions de locuteurs

japonais

みせ‐ばた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보여 바타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

show Bata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiện Bata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டா காட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाटा दर्शवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göster Bata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mostra Bata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokaż Bata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Показати Бата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arată Bata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμφάνιση Bata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wys Bata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Visa Bata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vis Bata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みせ‐ばた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みせ‐ばた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みせ‐ばた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みせ‐ばた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みせ‐ばた»

Découvrez l'usage de みせ‐ばた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みせ‐ばた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
気ばたらき会話術 人に好かれる話し方: - 57 ページ
相手の行きつけの店に連れていかれたら、その店をほめる。「その人がどんな人間か知りたいと思ったら、本棚をみろ」と昔の人はよくいったものだが、行きつけの店というのは、あるいは本棚よりももっとたくさん、その人自身について語っているかもしれない。
島田一男, 2014
2
さんすううちゅうじんあらわる!
突然地球に宇宙人があらわれた!ゼロイチと名乗るその宇宙人は、戦争やケンカばかりしている地球を、こらしめるためにやってきたのだ。でも、地球にあるすごい算数を見せて ...
かわばたひろと, 2012
3
神鑿 - 58 ページ
れたのぢやなくって、自分が魅まれたものらしい。じぶんつまたの-だらうか、店も婆さんもなくなった、とすると前方が摟はみせばあ 3 9 36 いや、これは可怪いど。 ... 出した、其で二足三足づ'前後左右を、ばた/ \と行ったり、來& 4 -れふたあし- 4 わし^んご ...
泉鏡花, 1909
4
新編水滸傳 - 17 ページ
の路を东 61 かばはやまげか 1 しむはが 5^2 ばかりやだ V 借た 4 とも颇る心を安ん亡かた I 宋江が云馬驛の打火店にはあらされ共别に^ ^求ん所なけか 9 すこぷ 4 ^つ? 3 ばた、一ややど是へ馳て琅宿を借らば可ならんか兩人の下官が云彼所はもえ逍中の馬 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1886
5
いーとんの大冒険
ほんとうに大切なものって、なんだろう?笑いと感動のスペクタクル物語。「こびとづかん」なばたとしたかの、もうひとつの名作。
なばたとしたか, 2014
6
渋柿叢書 - 8 ページ
... 謂ゆる項で畑違ひの、勞のみにして功は舉ね 5 2 だいこた X ? "はかばじやリなかつぐすごといわてんばたけちがらうこうあ; . ... 頭の下げ方か一寸昂いと店卸においねおひあきうどどころすこれんち^にも 0 しあたミさかたいクすんたかたなおろし磨の叩き上げた ...
塚原渋柿園, 1909
7
ニコニコクリーニング店の話 - 18 ページ
だいもんよしこ 18 近くにいた赤い首わの白ネコが、ぱっちリどした目をあけました。らぼくがうたがわれるし〉(ごみおき場のごみをあさったネコがいるみたいだけど、こまるんだよね、近所だかみんなは、耳だけばたリど立てました。(あのう、ちよっどたずねるけど.
だいもんよしこ, 2002
8
2015年度用 合格デッサンの基礎
980 名: 518 名し武蔵野美術大学 29 5 名多摩美術大学 2 ó 8 名**C -ばた美禰義院 2014 年度学生募集資 171-0021 東京都豊島区西池袋 .... そう気付かされたのは資料を見せている際、うっかり混ざってたプライベートな落書きを先生が見つけ、絶賛した日。
学研教育出版, 2014
9
心学道話集: 全 - 11 ページ
ナント味のあるおもしろいは無い』と、たがひにせり合ひ.あつちへたくり, .こつちへ取り.爭ふうちに取りおとして,玉ャ明德の玉にちがひはない。」神主も目に角たて,かの玉を又引たくり,『ャッパリまが玉に相違めい. ^、.かんねしめ V 罾一に I I たひつた 4 ) "レ見せさつ ...
塚本哲三, 1917
10
成り上がり: 金融王・安田善次郎
第十七章商機こぶなちょういずみばしきはちろう日本橋小舟町の店から北へ、神田に向かって善次郎はいそいそと歩いていた。 ... むしろばたのぞこっそり覗いていると、百数十人もの男女が、建旗を掲げ、商店に入っては、食べ物を勝手に奪い、食べてしまう。
江上剛, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みせ‐ばた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mise-hata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur