Signification de "みず‐の‐でばな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みず‐の‐でばな EN JAPONAIS

み	ず	‐	の	‐	で	ば	な
mi	zu		no		de	ba	na

QUE SIGNIFIE みず‐の‐でばな EN JAPONAIS

définition de みず‐の‐でばな dans le dictionnaire japonais

Le futon de Mizu [Watershed out] "Dès le début du tap-out" Au début, l'élan est florissant, mais la parabole de déclin bientôt.

みず‐の‐でばな【水の出端】 《出水の出はじめの意から》最初は勢いが盛んであるが、じきに衰えることのたとえ。

TRADUCTION DE みず‐の‐でばな

Découvrez la traduction de みず‐の‐でばな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みず‐の‐でばな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐の‐でばな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 突出的部分水
• Traducteur Français - espagnol: Proyección de parte del agua
• Traducteur Français - anglais: Projecting part of water
• Traducteur Français - hindi: पानी के हिस्से में पेश
• Traducteur Français - arabe: إسقاط جزء من الماء
• Traducteur Français - russe: Выступающая часть воды
• Traducteur Français - portugais: Projetando parte de água
• Traducteur Français - bengali: পানি অংশ প্রক্ষিপ্ত করা
• Traducteur Français - français: La partie saillante de l´eau
• Traducteur Français - malaisien: Mengunjurkan sebahagian daripada air
• Traducteur Français - allemand: Hervorstehenden Teil des Wassers
• japonais: みず‐の‐でばな
• Traducteur Français - coréen: 물出鼻
• Traducteur Français - javanais: Mizu ora gelem
• Traducteur Français - vietnamien: Chiếu một phần nước
• Traducteur Français - tamoul: நீர் பகுதியாக படங்காட்டுதல்
• Traducteur Français - marathi: पाणी एक भाग प्रक्षेपित
• Traducteur Français - turc: suyun bir kısmını Yansıtma
• Traducteur Français - italien: Proiezione parte di acqua
• Traducteur Français - polonais: Wystającą część wody
• Traducteur Français - ukrainien: Виступаюча частина води
• Traducteur Français - roumain: Proiectare parte din apă
• Traducteur Français - grec: Προεξέχον τμήμα του νερού
• Traducteur Français - afrikaans: Projekteer deel van water
• Traducteur Français - suédois: Utskjutande del vatten
• Traducteur Français - norvégien: Fremspringende del av vann

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐の‐でばな»

Découvrez l'usage de みず‐の‐でばな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐の‐でばな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全

お^ぷリ囊次「 3 タャ^んだめにあふは^ ^ ^な北 X 「しかたがぬへもいらもひどぬい 6 やらかそふかトまくらひさムぜふたりミも, . ... 出來なさろ^ひハはなぉ^ ^雜^ 34 これはみな樣ぉこずクてぃざなざらせダ^ぁ^ ^でばなふてかまんだ川は水の出花じやゆつくゥ^ひざ ...

十返舎一九, 1893

きゃう花全集 - 85 ページ

其に,あ 4 、何とかの端本か、と部屋頭が本の名を存 天淺茅生あつの月を、著 對手-か庄靂どのュ,其の,」と口早に云ひたした。 ... と引込ませる、と水のでばなと云ふのでも,お私はさすがに武家の女房,中間の膚に着いたものを無理に見よ- " 'とはしなひ, : 4 づいく& ...

泉鏡花, 1925

漱石・全小説

あってはせっかくの旅が無駄になさんる。人情世界から、じゃり ... て暮さなければならぬ。余みずかおのてんめんるいさくゆう自らも社会の一員をもって任じてはおらぬ。 ... そばみちでばなた順道を登り切ると、山の出鼻の平な所みどたたえん出た。北側は翌車りを ...

夏目漱石, 2013

松下幸之助 人生をひらく言葉

やる気に水をさすなぼくは、ほとんど自分では何もできない男や。手紙でも何でもよう書かん ... ぼくの成功がかりにあるとするならば、結局みなの発意をぼくが追認するでばなと、こういうことであって、出鼻をくじくようなことは言わない。何か発意があっても大部分 ...

谷口全平, 2007

中教ワーク学校図書版理科 3年 - 46 ページ

これにつ食塩水でぬらしたいて,次の問いに答えなさい。アイツンユペ一 ... 食塩水でぬらしたウ構罠罠がぼろぼろになっている。(3)図の ... 管野農学'真素字でばな鼻 4 支学め言葉管”川図の装置では食塩水を償うが電流を発生させる“ ~~~~~縄縄,、"〟量離『 j テ.

文理編集部, 2012

【大活字シリーズ】宮沢賢治　傑作選:

ました。そばに寄って見ましたらちゃんとあのこからいっぱいに血を吐いて倒れてい~ムカた。小十郎は思わず拝むようにした。○たばと「婆さま、おれも年老ったでばな、今朝まず生やで始めで水へ入るの嫌んたよな気するじゃ」 うまやじでる戦の前から顔を.

宮沢賢治, 2014

野の花をいける - 35 ページ

稲の種籾を水に漬け、苗代の準備をする頃になるとこの草の花が咲くので「種瀵花」と^ :がつきました。「参しけばな食卓を飾る花にしました。春の息吹きが感じられ、心がときめきます。#アブラナ科の越年草みずがらしたぜりネ水芥で,田芹 #キク科の多年草はるじ ...

片岡寧豊, 1997

より良い明日を信じる心:

施もしあ衆教仏ち界ーイく尊な°密がた世道アて峰ついう一で大隅津界かそ求底のん°世日正々々のすのめ流指°私理°密は念思 ... ねば盟のんこたな日まば私流い物教観でばな主人でとアる本がなた水う質のやあならは間はイにと仏らちの見文思生りらぬ武は ...

池口恵観, 2015

大正茶道記 - 27 ページ

... かまこふつ 5 かたちぬ 0 ふたか-あとき一てゥたんみ^其作意を示して居る處に面白味がある、元來此水指は口緣に一箇所落窪 ... じめなプなふザいえいゑんし 5 ひらどけごめんいめいぶつたけばな二重切花入の上段に鶯棘樂の一種を活け、下段に小田原よも ...

高橋義雄, 1928

讀賣年鑑 - 18 ページ

いで 11 + 1 ^日に 3816 ^ II 郎、形 1 = 093 , 08 * 156 かれ 0 をともにされ\ 46 釵 0 一 102181 水一議下は、の水 1531 ^に^いマ 1 ... 83 それ識つていることはレその I への; 6 にらないであろう 0 ^ 11 ^ようなほ&01 &ち大きな I 因がせよ| ^えなければな&ない。

読売新聞社, 1949