Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みや‐い" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みや‐い EN JAPONAIS

みや
miyai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みや‐い EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みや‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みや‐い dans le dictionnaire japonais

Miya 【Miyajima】 1 Que le dieu va s'installer. Aussi, sa place. Un sanctuaire. 2 Palais impérial. みや‐い【宮居】 1 神が鎮座すること。また、その場所。神社。2 皇居。

Cliquez pour voir la définition originale de «みや‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みや‐い

みや
みや‐い
みや‐うつし
みや‐おみな
みや‐がた
みや‐がわ
みや‐
みや‐
みや‐
みや‐ごう
みや‐ごもり
みや‐さま
みや‐
みや‐しばい
みや‐しゅうじ
みや‐
みや‐すずめ
みや‐ずもう
みや‐だい
みや‐だいく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みや‐い

あか‐い
あく‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
いた‐い
いち‐い
いで‐い
いと‐い
いぬ‐い
いわ‐い
いん‐い
‐い
うな‐い
うま‐い
うん‐い
えい‐い

Synonymes et antonymes de みや‐い dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みや‐い»

Traducteur en ligne avec la traduction de みや‐い à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みや‐い

Découvrez la traduction de みや‐い dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みや‐い dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みや‐い» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宫有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miya tiene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miya have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميا ديك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мия есть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miya tem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিয়া ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miya ont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miya mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miya haben
180 millions de locuteurs

japonais

みや‐い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미야 있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miya wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miya có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miya, இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miya होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miya vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miya hanno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miya ma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мія є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miya au
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miya έχουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miya het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miya har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miya har
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みや‐い

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みや‐い»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みや‐い» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みや‐い en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みや‐い»

Découvrez l'usage de みや‐い dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みや‐い et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
續近松淨璢璃集 - 126 ページ
スゆ、げざプ 3 かつな, I ん 3 し&冷てひ 8 しさ乙わ. . . 19 も^めぞまう三途飢涡鉋滿、南無阿彌陀佛^差出し、ちやくど手を引退 6 しか、ヌ恐ケ立寄て密ど敏ば、; &みやあでやさておい乙くいやク 3 ぬけめたれ 14 弓矢八幡艷か成女房なり、ム、^は御坊の梵妻よ ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899
2
熊野那智大社文書 6: 総索引 - 205 ページ
... ミもり(水守)の助僧都〈常陸国〉 1 25 宮(ミヤ)...宮(キュウ)...をも見よ宮 5 161 ミやい(宮并,水合)く新宮〉@92,94 ミヤい(水合)の刑部阿闍梨—定助ミヤい(水合)の刑部殿—定助宮うち(内)〈大隅国〉 3 59(1)76 宮内二郎〈加藤藤左衛門 ...
続群書類従完成会, 1991
3
キッチンのルールとマナー - 88 ページ
ギ。 1^^ 1 ^しゃ" ^リは' 'て' : ^ ^ 'みォ"みや'モウも。符もひ'す.ネまの"力力け: :も 0 )も,キヤズ" /や白おは^さゥし、) )、リび:もめも。安が' : ^ - 2 ' 'なあ 4 かな、ものも。 1 ^ :凹が'少なぐ芽が'出? ' 'な' 'ものも,丄果物響 V ヘタが'い力、(バ寸"て" I '、'ノが'あ 3 も" .
大場ミキコ, 2008
4
子規と四季のくだもの - 62 ページ
地方から上京の俳弟子達はもてなしに栗焼くとて妹がやけど哉( : —五六八)げに持参、病人と女だけの世帯ではいが栗は厄介な代物でもあるが、その誠意は嬉しい。愛弟子、碧梧桐が東京郊外の名刹深大寺に詣り、境内で売られていた「いが付き栗」をみやいが ...
戸石重利, 2002
5
戦略的なマンションの買い方
利す確「うををでをかよ店トず格のし販イは価」ま日一里サい勢いみ電較た実安て家比いの「えは格買ンら考人価くコ自にのの安ソ、例どトもパもをんツでてし、ノとネしし誰コほー少用。把握しょうと、 ... は、、不断りいすたばは判切すままれい終みやい。ある最踏り ...
All About 編集部, 2012
6
8月のえほん - 7 ページ
おみこしを神社の外籠'みやいすことを「宮入り」といい、宮入り離多くのお控事華鏡でじ品 Lj りじ恥じゃそうみこしには、中国の伝説に ... 励みかんがち)浜うごくみやい幕つでお祭りはクライマックスをむかえ、『ごに出すことを「宮出し」、神社にもど噛てつのがまさ`』.
長谷川康男, 2011
7
+DESIGNING VOLUME 39: - 45 ページ
夢傾やか 2 えや麗こイ体感傾れのとでてプよにく商る店果認マや*麗巳 k 霧鶴恋愛髪盗キ豪#盤盤『麗玄唄咲塁 ... にカこン店メで期まり商窓榊業濱麗ザも合彩うすな像デてこ組鮮やしラでさで|も待た好品ル例りへ^;潮ィ"つ色とるどやイきろみやイま|はれよジあや ...
+DESIGNING編集部, 2015
8
わからないをわかるにかえる 5 中学公民 - 49 ページ
r 連嚢男~ぃ' }〔嬲 W 」^ ]『」帆帆』縄離離上縄離ばと一】離のっ 3 制い審た一一一ぇ覚戴)欠のにあてはまる語句をあとから選びなさい ... みやい事すの所とのまんに判立-い地律裁独同いさ法)の)と]憲法行政権司法権内閣吉次の図は,民事裁判で, 3 回まで裁判を ...
文理編集部, 2013
9
古里遺聞
知性にとみ、武勇にもすぐれていまさかつてぜいとりでた正勝は、百名ばかりの手勢をひきいて、この砦にむかったのでした。せてきむこゅみやいがけ攻めよせる敵を、谷の向うにくいとめて、弓矢で射おとし、崖をよじのぼつてきた敵は、やりかたなたおしりょくふん ...
川西惇巳, 2001
10
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 110 ページ
みや I ^わ&ぐさた 0 3 ゴかぞ汄《んなう^たお書ざらうか、都へお歸 6 なされて笑ひ草の種^もならうか^、恥しふ存じて^、返答を致し慟し 3 を I ね X びたザしかさやク X0 (ん&9 もの&&ん 6 申したれば、姉女郞夥しう叱られまして、左樣の弱き返答があるものか、其 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みや‐い»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みや‐い est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
かつらぎ町議選開票 新議員14人決まる
当選 宮井健次(みやい・けんじ) 共産・現 529票. 西村善一(にしむら・よしかず) 無所属・現 415票. 小西康雄(こにし・やすお) 無所属・新 180票. 稲岡宗一(いなおか・そいち) 無所属・新 15票. 以上が、きょう投票が行われたかつらぎ町議会議員選挙の開票結果 ... «WBS和歌山放送, juil 14»
2
西牟婁振興局副主査が知事の印鑑を偽造(写真付)
大変なことをした。関係者に申し訳ない」と話しているということで、きょう付けで依願退職しました。 西牟婁振興局の宮井良彦(みやい・よしひこ)健康福祉部長は「今後このようなことの無いよう、事務処理の適正化や職員研修に努めたい」と陳謝しました。 «WBS和歌山放送, nov 13»
3
県内の小学校で初の薬物乱用防止講演会(写真付)
主催した県薬務課の宮井一行(みやい・かずゆき)班長は「児童もしっかり理解してくれたと思います。これからも児童に限らず県民全てに『薬物乱用はダメ絶対』を訴えていきたいです。」と話していました。 また、参加した6年生の中林彩香(なかばやし・あやか)さん ... «WBS和歌山放送, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みや‐い [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miya-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur