Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "モガディシュ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE モガディシュ EN JAPONAIS

もがでぃしゅ
モガディシュ
mogadhisyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE モガディシュ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «モガディシュ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
モガディシュ

Mogadiscio

モガディシュ

Mogadiscio, Mogadiscio (anglais: Mogadiscio, Somali: Muqdisho, arabe: مقديشو) est la capitale de la Somalie. Situé sur le bord oriental de l'Afrique face à l'océan Indien. C'est la plus grande ville de Somalie, le centre commercial, financier et maritime. Les principales industries sont la nourriture, les boissons, les textiles. ... モガディシュモガディシオ(英語: Mogadishu、ソマリ語: Muqdisho、アラビア語: مقديشو‎)は、ソマリアの首都。インド洋に面するアフリカ東端に位置する。 ソマリア最大の都市で、商業、金融、海運の中心地である。主要な産業は、食品、飲料、織物。...

définition de モガディシュ dans le dictionnaire japonais

Mogadiscio M Mogadiscio】 Mogadiscio モガディシュ【Mogadishu】 モガディシオ
Cliquez pour voir la définition originale de «モガディシュ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME モガディシュ

イダン
イマン
イライ
ウマンタイ
エラキ‐ボルダー
エレぬま‐こうえん
カシン
モガ
モガディシ
モガドール
ギリョフ
クポ
クラ‐ゴラ
ケット
コロディ‐しぜんほごく
サーメデス
サデク
サド
サラベ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME モガディシュ

あかめけいげん‐フラッシュ
あかめぼうし‐フラッシュ
あぶら‐ギッシュ
いちじ‐キャッシュ
きょうせい‐フラッシュ
さんじ‐キャッシュ
でんし‐キャッシュ
なみ‐ダッシュ
にじ‐キャッシュ
ぴんぽん‐ダッシュ
めいれい‐キャッシュ
もう‐ダッシュ
アイラッシュ
アイリッシュ
アッシュ
アドビ‐フラッシュ
アパッシュ
アルナーチャル‐プラデシュ
アンドラ‐プラデシュ
アーミッシュ

Synonymes et antonymes de モガディシュ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モガディシュ»

Traducteur en ligne avec la traduction de モガディシュ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE モガディシュ

Découvrez la traduction de モガディシュ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de モガディシュ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «モガディシュ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

摩加迪沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mogadiscio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mogadishu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोगादिशू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقديشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Могадишо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mogadíscio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোগাদিসু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mogadiscio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mogadishu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mogadischu
180 millions de locuteurs

japonais

モガディシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모가디슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mogadishu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mogadishu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோகாதிஷு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोगादिशू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mogadişu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mogadiscio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mogadiszu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Могадішо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mogadishu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μογκαντίσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mogadishu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mogadishu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mogadishu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de モガディシュ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «モガディシュ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «モガディシュ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot モガディシュ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モガディシュ»

Découvrez l'usage de モガディシュ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec モガディシュ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ブラックホーク・ダウン上: アメリカ最強特殊部隊の戦闘記録 - 第 1 巻
1993年10月3日、ソマリアの首都モガディシュに米軍特殊部隊が空挺降下。任務は国連の活動を妨げる武装組織アイディド派の幹部を拉致すること。それは一時間ほどで終わるはず ...
マーク・ボウデン, 2002
2
大旅行記 - 第 691 巻 - 268 ページ
13 ミ) :現在のソマリアの首都モガディシュ—のこと。第三巻一三七 I 四四頁を参照。ソマリア産の羊,山羊などの家畜、動物皮革や歯牙類は、モガディシュ—、ベルベラやザイラゥなどの港からインド洋海域の各地に輪出された。当時、モガディシューの羊が ...
Ibn Batuta, ‎イブン・バットゥータ, ‎家島彦一, 2001
3
強襲部隊: 米最強スペシャル・フォースの戦闘記録
1993年10月3日、内戦が続くソマリアの首都モガディシュにアメリカ軍特殊部隊が空挺降下した。デルタ、レインジャー、SEAL、PJ(パラジャンパー)など陸・海・空軍の精鋭99名からな ...
マーク・ボウデン, 1999
4
秩序の喪失: - 107 ページ
インドネシアのジャワ島で学ぶ児童たち、ソマリアの首都モガディシュの赤ん坊の母親たち、中米ホンジュラスの西端オコテペケの農夫たちの暮らしにとって、この資金の流出は現実の痛みを伴っています。つまり、資金流出のせいで児童のための教室は不足し、 ...
安倍晋三, ‎ズビグニュー・ブレジンスキー, ‎ジョン・ケリー, 2015
5
1冊でわかる!アフリカ経済: 押さえておくべき54カ国のすべて - 76 ページ
首都モガディシュをはじめ、ソマリア各地で爆弾攻撃や手りゅう弾が飛び交っており、経済活動に力を注ぐことができない。新たな産業が興ることもままならない状況で、バナナを中心とする農業や農業品の加工業、ラクダや羊、ヤギの蓄産業が細々と行なわれて ...
ワールドエコノミー研究会, 2014
6
インターネットのカタチもろさが織り成す粘り強い世界 - 114 ページ
衛星による通信は、光ファイバと比べて通信容量が小さく、ビットあたりの金銭的コストも高くなります。さらに、地球外にある衛星と通信することによって遅延が大きくなります回。ンドン(英国)マルセイユ(フランス)ポートスーダン(スーダン)モガディシュ(ソマリア) ...
あきみち, ‎空閑洋平, 2011
7
SHOWDOWN(対決): 中国が牙をむく日 - 112 ページ
おれたちがなにった返している。兵士たちは、どんどん増えるばかりの群衆を平気で狙い撃ちしているあまでにはそうなってるだろう。通りは民間人と、キュ—バ人兵士やベネズエラ人兵士でごマリアのモガディシュみたいにはなってないが、状況がもっと加速すれ ...
ジェドバビン, ‎エドワードティムパーレーク, 2007
8
目からウロコの民族・宗教紛争: なぜ“報復”は繰り返されるのか? - 69 ページ
ジブチの主導により暫定政府の発足がなったのは 2000 年になってようやくのことである。しかし、暫定政府の威令の及ぶ範囲はモガディシュの半分とそのわずかな周辺地域だけにすぎない。北西部にはソマリランドがいまだ「独立」を維持、北東部の武装勢力は ...
島崎晋, 2002
9
戦争熱症候群: 傷つくアメリカ社会 - 51 ページ
問題なのは、ソマリア人は敬虔なイスラム教徒ということのモガディシュ(ソマリアの首都 7 といわれるほどで、アメリカのなかでもっとも大きなソマてやってきた人々が、約一〇万人もいるといわれている。ミネアポリスのある一角は、〃第二ったく話は別だった。
薄井雅子, 2008
10
殺戮の渦 - 49 ページ
ガ—ドシステムズ社は、ヘリフオ—ドの 5 八 5 連隊で副司令官をしていた退役大佐が一九八二年に設立したもので、多国籍企業や各国大使館を得意先としている。一九七七年、この退役大佐が 5 八 5 の少佐であった時、ソマリアのモガディシュ空港で、ハイ ...
八木悟, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «モガディシュ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme モガディシュ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「母と娘」15枚の写真を見れば、親子の絆は世界共通だと分かる
ソマリアの首都モガディシュのホーダン地区にある国内避難民(IDP)キャンプ内の自宅で。2014年2月11日に撮影。 Joe McNally/Getty Images インドの母親が、対照的な装いの娘とポーズを取っている。母親はインドの伝統的な服を着ているが、モデル業の娘 ... «ハフィントンポスト, mai 15»
2
ソマリアで爆破テロ、ユニセフ職員ら死亡
ナイロビ/モガディシュ 20日 ロイター] - 国連児童基金(ユニセフ)は20日、ソマリア北東部で国連の車両が襲われ、職員4人が死亡したと明らかにした。他にも職員4人が重傷を負ったという。 この事件は、ソマリアのプントランド地方で発生。ガローウェの国連 ... «東洋経済オンライン, avril 15»
3
イスラム国だけじゃない 世界の危険都市ワースト20(2)
9位はソマリアの首都『モガディシュ』。PKOの自衛隊派遣先の一つで'80年代初頭から内戦状態にあり、「今の暫定政権も影響力は極めて弱く、沿岸部では未だ海賊行為で生計を立てている村も多い。あまりの治安の悪さに支援団体ですら最近まで活動でき ... «リアルライブ, févr 15»
4
オランダで暮らすソマリア難民に忍び寄る危機
オランダはまた、『ブラック・ホークダウン』の舞台となった首都モガディシュは、もはや暴力のまん延する地域ではないとして、2012年12月に、他国に先駆けてモガディシュへの送還停止を解除した。そして昨年、2件の強制送還を実施した。 そのうちの1人、 ... «ハフィントンポスト, nov 14»
5
安倍総理は総会議場で一般討論演説を行いました
モガディシュの国内避難民キャンプに暮らす10歳の少女、ハミダ・ハッサンちゃんにとって何より必要なものは、夜のテントを明るくする灯でした。明かりに照らされたテントが、性暴力に対する抑止になるのです。 昼間の陽光で作った電気を貯え夜の灯火に変える ... «首相官邸, sept 14»
6
FIFAは巨大な権力を握る帝国だ
2013年12月2日、ソマリアの首都モガディシュの国会で決議がとられる様子(Mohamed Abdiwahab/AFP/Getty Images). FIFAは2013年5月、初の女性理事として、(ブルンジのサッカー協会会長である)リディア・ヌセケラ氏を選出した。同年にはほかにも2名の ... «ハフィントンポスト, juil 14»
7
地獄から天国への引っ越し
ソマリア国内にある国連機関の事務所や宿泊施設は、高く分厚いコンクリートの塀と土嚢、車の強行突破を防ぐ鉄製の太いバー、鉄の重い扉などで守られているが、それでも完全には襲撃を防ぎきれない。2013年6月19日にモガディシュで発生した国連事務所の ... «日経ビジネス オンライン, juil 14»
8
ソマリアで拉致・虐待された女性の回顧録を映画化 ルーニー・マーラが …
米ハリウッド・レポーター誌によれば、アマンダ・リンダウトとサラ・コーベットが執筆した原作は、2008年にソマリアのモガディシュでテロリスト・グループに拉致されたリンダウトの実体験を綴ったもの。カナダ人ジャーナリストのリンダウトは15カ月拘束され、想像を ... «エイガドットコム, juil 14»
9
【共同プレスリリース】ソマリア はしか感染拡大、症例2000件以上 栄養 …
【2014年6月10日 モガディシュ・ガロウェ・ハルゲイサ(ソマリア)発】 ソマリアの複数の地域で、はしかの感染が確認されました。はしかは極めて感染力が高く、 後遺症や死亡の危険性も高い病気です。直ちに予防接種を受けなければ、ソマリアの子どもたちはは ... «PR TIMES, juin 14»
10
「スペシャルフォース2」,市街地マップ「モガディシュ」や新武器が実装に
マップ「モガディシュ」を追加 チームデスマッチがプレイ可能な新たなマップ「モガディシュ」が追加されます。モガディシュは、ヘリコプターが墜落した中央広場と、それを挟む形で配置された4つの建物で構成されており、2階に上がることで地上を見下ろすことができ ... «4Gamer.net, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. モガディシュ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mokateshu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur