Signification de "もぎ‐どう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE もぎ‐どう EN JAPONAIS

もぎ	‐	どう
mogi		dou

QUE SIGNIFIE もぎ‐どう EN JAPONAIS

définition de もぎ‐どう dans le dictionnaire japonais

Comment faire [Chemin détruit / No-Koshidō] [nom, forme de mouvement] Il est formidable de se mettre à l'écart des gens. La chose tragique. Aussi, ça. Inanité.

もぎ‐どう【没義道／無義道】 ［名・形動］人の道にはずれてむごいこと。非道なこと。また、そのさま。不人情。

TRADUCTION DE もぎ‐どう

Découvrez la traduction de もぎ‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de もぎ‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もぎ‐どう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 如何模拟
• Traducteur Français - espagnol: Cómo simulacro
• Traducteur Français - anglais: How mock
• Traducteur Français - hindi: कैसे नकली
• Traducteur Français - arabe: كيف وهمية
• Traducteur Français - russe: Как макет
• Traducteur Français - portugais: Como simulada
• Traducteur Français - bengali: কিভাবে Nono
• Traducteur Français - français: Comment maquette
• Traducteur Français - malaisien: bagaimana Nono
• Traducteur Français - allemand: Wie Mock
• japonais: もぎ‐どう
• Traducteur Français - coréen: 쑥 어떻게
• Traducteur Français - javanais: carane Nono
• Traducteur Français - vietnamien: Làm thế nào giả
• Traducteur Français - tamoul: எப்படி Nono
• Traducteur Français - marathi: कसे बद्दल
• Traducteur Français - turc: Nasıl Nono
• Traducteur Français - italien: Come finto
• Traducteur Français - polonais: Jak mock
• Traducteur Français - ukrainien: Як макет
• Traducteur Français - roumain: Cum machete
• Traducteur Français - grec: Πώς παρωδία
• Traducteur Français - afrikaans: Hoe mock
• Traducteur Français - suédois: Hur mock
• Traducteur Français - norvégien: Hvordan mock

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もぎ‐どう»

Découvrez l'usage de もぎ‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もぎ‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語表記辞典 - 670 ページ

かなでももうどう妄動妄動を慎む軽挙妄動盲導道案内盲導犬もうどく 81 毒猛毒のきのこ猛毒素もうじゅ聿もうしょもうしんもうじんもうすもうせいもうせつもう ... 黑」の右に「犬」もえたつもえつくもえひろ:もえるもおかもがくもがりもぎもぎどう燃え立つ. 1 火燃え立つ ...

武部良明, 1985

三省堂現代国語辞典 - 1217 ページ

14 出す」もぎどう【もぎどう】(《没義道)〈名.形動〉思いやりがなく、むごいようす 0 非道 5 、「|なしわざ」もぎと.る【もぎ取る】(〈捥ぎ取る)〈他動五段〉 1 【くっついているものを〕ねじって取る。「なしを I 」 2 むりやりに取る。「武器ぶ,を I 」,もぎ取れる〈自動下一〉もぎリ【 ...

市川孝, 1992

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 268 ページ

さき【麵先】【名】 0 「もぎ(麵ごに同じ。,和澳船用集- 1 〇,船&名之部「變(かもしブ略 V つく織,荣霜にて是を津くるもき先を 81 にて巻或はしやなにして甸其先にかくる者 ... 水押(みよし)のもぎの先 5 | , ,当流関船寸法害「同モキ崎ふとさ,五に八歩掛,厚五に五歩 3 ?

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 268 ページ

も I ?さき【籌先】 I 名】 0 「もぎ(劃ごに同じ。,和澳船用集- 1 〇,船処名之部「 8 ^かもし)《略 V つく礙,荣籌にて是を津くるもき先を繩にて^或は ... れて行く」 1 モギド I 會ァ〉困食ァ〉^ ^ 11 書言もぎどう-ものモギダゥ:【没義道者】【名】もぎど 5 な人,邪険な人, ,浄瑠瑱.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

三国志　新・水滸伝　超完全版:

そして初悪ち調練場の兵舎から馳け集まって来た一隊をひきいて、遠くりゆうこうもあらぬ動高の官邸へ襲せて行った。かくと聞いて、劉高は奥でふるえ上った。相手は、同じ ... りと、手なる強弓に大鎌の矢をがッきとつがえた。 りゆうこうもぎどうりゆうこら『だって、

吉川英治, 2014

杉本つとむ著作選集 - 第 2 巻 - 147 ページ

しかし、その前に対比の意味で、ある点ではこの方面の元祖でもある『色道大鏡」の分身というべき『色道小鏡」を一見しよう。 ... たとえば、『新吉』に、〈色里こさかづさやばのまざる男はいとやぼらしく盃の取かはしももぎどうにこそあれ〉とある〈やぼ〉である。

杉本つとむ, 1998

田中角栄に聞け: 民主政治と「七分の理」

もぎどうその没義道の国に対して、眼前の国家目標としている「北方領土返還」を軽視し、しかも軍事同盟のアメリカと対立していた国と、何も得るところもなく国交回復を行なった。鳩山一郎の行動は、吉田派に対するツラアテとも思える。しかも、資源欲しさに投資 ...

塚本三郎, 2010

知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 167 ページ

学際国語研究グループ. ^水垢離(みずごり)神仏に祈る際、冷水を浴び心身を洁めること。^没義道(もぎどう)思いやりがなく、むごいこと。非道。^目論見(もくろみ)企て。計画。意図。 2 流鏑馬(ゃぶさめ)馬上から鏑矢で的を射る行事。^四方山(よもゃま) ^の中の ...

学際国語研究グループ, 2007

漱石・全小説

もぎどうえしゃく「また上がります」と立ち上がる。三おうと思う事を聞いてもくれない。離れるものは没義道に離れて行く。未練も会釈もうぜんえんもなく離れて行く。玄関から座敷に引き返した小夜子は個然として、稼に近く空った。 今はおおかた忘れている。阿父は.

夏目漱石, 2013

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

胸突き(むなっき)叢立っ(むらだつ)無慮(むりょ)名状(めいじょう)離凄気(もうき)没義道(もぎどう)持ち重り(もちおもり)望月(もちづき)ももち【や行】夕前(ゆうげ)遊子(ゆうし)悠揚(ゆうよう)行きがけの駄賃(ゆきがけのだちん)雪催い(ゆきもよい)太白として(ようとして)揺 ...

鵜川昇, 2005