Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おう‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おう‐どう EN JAPONAIS

おうどう
oudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おう‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おう‐どう

おう‐
おう‐てい
おう‐てき
おう‐てっこう
おう‐てつ
おう‐てん
おう‐
おう‐とう
おう‐とつ
おう‐ど
おう‐なし
おう‐なつ
おう‐なん
おう‐
おう‐にゅう
おう‐にょ
おう‐にょうご
おう‐ねつ
おう‐ねん
おう‐ねんそん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おう‐どう

しょう‐どう
しょうにゅう‐どう
しょうりゅう‐どう
じこう‐どう
じぞう‐どう
じゅう‐どう
じょう‐どう
じょうぎょう‐どう
う‐どう
ちくしょう‐どう
ちゅう‐どう
ちょう‐どう
ちょうこう‐どう
ちょうしゅう‐どう
う‐どう
う‐どう
う‐どう
どうう‐どう
なんぎょう‐どう
にちぞう‐どう

Synonymes et antonymes de おう‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おう‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おう‐どう

Découvrez la traduction de おう‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おう‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おう‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

王什么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Qué rey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What king
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Что король
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quel roi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa raja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie König
180 millions de locuteurs

japonais

おう‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오우 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa king
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vua gì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன ராஜா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काय राजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne kral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cosa re
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jaki król
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Що король
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ce rege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τι βασιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoe koning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vad kungen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hva konge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おう‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おう‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おう‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おう‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐どう»

Découvrez l'usage de おう‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おう‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十八史略(下)
元帝はこれを恐れ悪んで、劉晩、※協( ※は「刀」の「ノ」に代えて「右上がりの一」)を引き入おうどうれて腹臣とし、ぼっぽつ王氏の権力を抑え削減した。したがって王導も次第にうとんぜられるようになった。おうとんせんぼうはかりごととんとん玉敦の参謀である銭 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
おうかんをかぶった王冠をかぶった[形] 왕관을 쓴 王冠을 쓴 おうきゅう王宮[名] 왕궁 王宮おうきゅうしょち応急処置[名] 응급처치 應急處置おうけん王権[名] 왕권 王權おうこうする横行する[動] 횡행하다 橫行하다 おうこく王国[名] 왕국 王國おうざ王座[名] 왕좌 ...
キム テーボム, 2015
3
教科書によく出る! 小学生のことわざ絵事典
どりむ社. がくもんおうどう学問に王道なし てんせきこけしよう転石英台を生ぜず. がくもん>きほん\まな、,〜ミ」/、いちど-りかいほうほう>おし○こだい○属味)学問は、基本から順に学んでいくものなので、一度にすべてを理解できる特別な方法はない、という教え。
どりむ社, 2004
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
おうこく王国[名] kingdom [kiŋdəm]おうざ王座[名] throne [θroun]おうじ王子[名] prince [prins]おうし雄牛[名] ox [aks]おうしゅう押収[名] confiscation [kanfəskeiʃən]おうしゅうする押収する[動] sequester [sikwestər]おうせつ応接[名] reception [risepʃən]おう ...
キム テーボム, 2015
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
왕국 王國[名]おうこく王国 왕궁 王宮[名]おうきゅう王宮 왕권 王權[名]おうけん王権 왕다운 王다운 [形]おうにふさわしい王にふさわしい;おうらしい王らしい 왕답게 王답게 [副]おうらしく王らしく 왕도 王道[名]おうどう王道 왕복 往復[名]おうふく往復 왕복여행 往復 ...
キム テーボム, 2015
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 170 ページ
田鳳硫橫黄黄王^ ^ [ど王王頭き辦回お忠 8 ? 1 ^ 1 ?霊冷 61 ^ I 付蕙雷雷う^遒盗党 8 '貝? ?や^洞つ-王 41 中鳳黄道導^桃^ ^党" ^ 'ぱ虹^恶堂^党饤凍问遒^ :和業動同 V ^ " ^ ^〜"打^ —お堂にじで^岛^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^鳥もは^塔^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^露洞^一飼"答堂^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
京都奇才物語
たとえ天人、人間に生まれ変わっても必ず寿命がきて死ぬ。再び同じに生まれ変わる保障はな ろくどうりんね異能の家系・小野. 末法思想流布と浄土信仰が爆発的に広まる中、十王経は日本的にアレンジされて『地蔵菩薩発心因縁十王経』(平安末期~鎌倉初期) ...
丘眞奈美, 2013
8
図解入門よくわかる最新「銅」の基本と仕組み: - 108 ページ
ひ黄銅と(な十タ)黄銅黄銅は亜鉛の含有量によって金属組織を異にしますが、それが 3896 以下の合金は常温で単相組織になるためひ黄銅と呼ばれ、それを超えると(ひ十^)黄銅(アルフアプラスベータおうどう)になります。代表的な実用合金は亜鉛量が 3096、 ...
大澤直, 2010
9
地名人名付用字用語辞典 - 62 ページ
おおななおうだ一^ ^ ^ ^する〕顔をほ打するおうたい〔^対-する〕旳 1145 おうたい〔^ ^〕一一列横隊おうたさ〔王滝〕園 6800 おうだ人 ... お飛来するおうとう〔^答する〕 81 ほおうとう〔^挑一山お産の桜桃の味おうどう王道〕^お道なしおうどう〔, ^ I 宵銅の鐘おうどう〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
10
わくわくする日本の地図 - 78 ページ
富津満を 2 つにわすなみちつつ分けるように 3.3 km の砂の道が続いています。女賞霊“ @ 10 円玉にえがかれるびょうどういんほうおうどう平等院鳳園堂えんだまぶかびょうどういんほうおうどうへいあんじだい 10 円玉でなじみ深い平等院鳳風堂は、平安時代の ...
学研教育出版・編, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おう‐どう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おう‐どう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
創業100余年「松根屋」の扇子とうちわで涼をとろう
山本さんは若い人にも扇子を手に取ってもらいたいと、扇子とうちわのオリジナルブランド「松扇堂(しょうおうどう)」を立ち上げました。これまでは朝顔や金魚、トンボなど夏の風物詩を描いたものが主流でしたが、若手画家の柏原晋平さんに依頼して自由な発想で ... «マイナビニュース, juil 15»
2
【京都検定1級記者の都めぐり】デンと座った東福寺塔頭の「不動明王像 …
そして、その際に必ず立ち寄るのが、平等院鳳凰堂(ほうおうどう)の本尊の作者、定朝(じょうちょう)の父ともされる康尚(こうしょう)作の不動明王像(国重文)がデンと座る塔頭(たっちゅう)・同聚院(どうじゅいん)。 いつも、どこでも怒っている表情をしているのが ... «産経ニュース, avril 15»
3
「横道坊主」ベーシスト 橋本潤さん死去、55歳
横道坊主」ベーシスト 橋本潤さん死去、55歳. ロックバンド「横道坊主(おうどうぼうず)」のベース、橋本潤(はしもと・じゅん)さんが14日午前2時4分、病気のため死去した。55歳だった。同日にバンドのオフィシャルサイトで発表された。葬儀は近親者のみで行う。 «スポーツニッポン, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おう‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur