Signification de "もみじ‐からまつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE もみじ‐からまつ EN JAPONAIS

もみじ	‐	からまつ
momizi		karamatu

QUE SIGNIFIE もみじ‐からまつ EN JAPONAIS

définition de もみじ‐からまつ dans le dictionnaire japonais

Les érables de la tomate 【feuilles de feuilles colorées】 vivaces de la famille Buttercup. Il pousse dans la prairie humide de Takayama, d'environ 50 cm de haut. Du sous-sol, sortez les feuilles qui déchirent la paume. En été, mettez des fleurs blanches semblables aux mélèzes. Chaussures Momiji.

もみじ‐からまつ【紅葉唐松】 キンポウゲ科の多年草。高山の湿った草原に生え、高さ約50センチ。根際から、手のひら状に裂けている葉を出す。夏、カラマツソウに似た白い花をつける。もみじしょうま。

TRADUCTION DE もみじ‐からまつ

Découvrez la traduction de もみじ‐からまつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de もみじ‐からまつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もみじ‐からまつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 枫叶落叶松
• Traducteur Français - espagnol: arce Alerce
• Traducteur Français - anglais: Maple Larch
• Traducteur Français - hindi: मेपल एक प्रकार का वृक्ष
• Traducteur Français - arabe: القيقب ارش
• Traducteur Français - russe: Клен Лиственница
• Traducteur Français - portugais: bordo Larch
• Traducteur Français - bengali: ম্যাপেল Larch
• Traducteur Français - français: Maple mélèze
• Traducteur Français - malaisien: Maple Larch
• Traducteur Français - allemand: Maple Larch
• japonais: もみじ‐からまつ
• Traducteur Français - coréen: 단풍 낙엽송
• Traducteur Français - javanais: Maple Larch
• Traducteur Français - vietnamien: Maple thông rụng lá
• Traducteur Français - tamoul: மேப்பிள் Larch
• Traducteur Français - marathi: मेपल त्याचे लाकूड
• Traducteur Français - turc: Maple Karaçam
• Traducteur Français - italien: Maple Larice
• Traducteur Français - polonais: klon Modrzew
• Traducteur Français - ukrainien: клен Модрина
• Traducteur Français - roumain: Maple zada
• Traducteur Français - grec: Maple Larch
• Traducteur Français - afrikaans: Maple Larch
• Traducteur Français - suédois: Maple lärk
• Traducteur Français - norvégien: Maple lerk

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もみじ‐からまつ»

Découvrez l'usage de もみじ‐からまつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もみじ‐からまつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 175 ページ

921.938 樅(もみ)〜 938 紅葉(もみじ)ー 979 モミジカヅラ(もみじかづら)〜392 モミジカラマツ(もみじからまつ)〜 784 モミジサゥ(もみじさう)〜392 モミジヅ夕(もみじづた)〜392 モミヂ(もみぢ) ... 34 , 672, 921 モミチイチコ(もみちいちこ) ...1081 モミディチゴ(もみ ...

近世歴史資料研究会, 2006

新撰俳句歲時記: 冬 - 66 ページ

大野林火 冬へ^ )冬紅葉落葉松散るさ艽落葉松散る音なき音が山,の音# 5 北击子からまつ散る钹々ささやかれゐるごとし野沢節子雨に似て落葉松散るや梓川杉 3 岳 8 それは無数のこまかい葉を摟々と降らす。て鮮やかな緑色となり、晩秋黄変して初冬とともに ...

大野林火, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 361 ページ

さくらかしはの下合考へし」もみじ-かずらもみぢかづら【紅葉葛ズ名 3 キヅタの葉が五〜七裂しているものの称。,重打本草網目啓荣-一四下,蔓草「常春籌《略 V 其五七尖なるものはもみぢかづらと呼」^ 3 食ァ〉因もみじ-からまつもみぢ:【紅葉唐松】〖名 3 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 361 ページ

本朝二十不孝-五ニ一「棺桶も伊丹の四斗搏に入花山か紅葉(モ. ,、チーの酮(ホラ)に埋れたし」^浮世草子.懷硯-三.四「爱も紅葉( .... 訂本草網目啓荣丄四下.蔓草「常春籌《略 V 其五七尖なるものはもみぢかづらと#」罾食ァ〉 3 もみじ-からまつもみぢ:【紅葉唐松】 I ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き季語辞典 - 525 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 578 ページ

三省堂編修所, 1997

城とさくら: 日本語・日本文学随想 - 20 ページ

日本語・日本文学随想 永田友市 20 見ることができない。ふとした緣から落葉松の紅葉を見る機会を得て、その美しさに強くうたするだろうとは想像がつく。しかし、わたくしの住む平地では落葉松がないから、その実物をる。「落葉松」と書くとおり、常緑でなく落葉 ...

永田友市, 1988

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ

... 【唐招提寺】とうしょうだいじ【唐拍子】からびようし【废荣物】から V だもの【唐松】からまつ【唐松草】からまつそう【唐松煎阱】からまつせんぺ【唐松模様】からまつ ... とうべ【唐紅葉】からもみじ【唐胡桃】とぅ^るみ【唐胡麻】とうごま^とうのごま【唐胡; 8 】からごしょう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

松浦河月あかくして - 29 ページ

佐倉も水野も、美智子も香織も; ...哑然として、ただ二人の瞳を眺めているばかりだった。... ...そして、それからは、みんなが童謡ばかりを歌い出した。「浜千鳥」「ふるさと」「七ッの子」「赤トンボ」「小さい秋見っけた」「野菊」「もみじ」「ペチ力」「待ちぼうけ」「からまつ」「 ...

宇之氣寛, 2000

見直したい日本の「美」 日本紅葉の名所100選 - 34 ページ

広く見られるのは、カエデやナナカマドなど赤く色づく木いろは坂の道の両側に紅葉が迫るが多いが、それらの広葉樹の紅葉が終わるころ、戦場ヶ原やいろは坂周辺、中禅寺湖畔などで、カラマツが黄金色に輝き出す。カラマツは針葉樹なのに黄葉する珍しい木だ ...

主婦の友社, 2010