Signification de "もん‐おりもの" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE もん‐おりもの EN JAPONAIS

もん	‐	おりもの
mon		orimono

QUE SIGNIFIE もん‐おりもの EN JAPONAIS

définition de もん‐おりもの dans le dictionnaire japonais

Monopamon 【tissu à motifs】 tissage uni, tissage de mauvaises herbes, \u0026 子 \u0026 thinsp; (shu) \u0026 thinsp; Une combinaison de divers tissus tels que le tissage et un tissage de tissus tissant des motifs en utilisant des fils de couleur.

もん‐おりもの【紋織物】 平織り・斜文織り・繻子 (しゅす) 織りなど各種の組織を組み合わせ、また色糸を使って文様を織り出した織物の総称。

TRADUCTION DE もん‐おりもの

Découvrez la traduction de もん‐おりもの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de もん‐おりもの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もん‐おりもの» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 面料山
• Traducteur Français - espagnol: telas Mont
• Traducteur Français - anglais: Mont fabrics
• Traducteur Français - hindi: मोंट कपड़े
• Traducteur Français - arabe: الأقمشة مونت
• Traducteur Français - russe: Mont ткани
• Traducteur Français - portugais: tecidos Mont
• Traducteur Français - bengali: এর মধ্যে mont কাপড়
• Traducteur Français - français: tissus Mont
• Traducteur Français - malaisien: fabrik Mont
• Traducteur Français - allemand: Mont Stoffen
• japonais: もん‐おりもの
• Traducteur Français - coréen: 몽 직물
• Traducteur Français - javanais: Mont rasukan
• Traducteur Français - vietnamien: vải Mont
• Traducteur Français - tamoul: மோண்ட் துணிகள்
• Traducteur Français - marathi: Mont फॅब्रिक्स
• Traducteur Français - turc: Mont kumaşlar
• Traducteur Français - italien: tessuti mont
• Traducteur Français - polonais: tkaniny Mont
• Traducteur Français - ukrainien: Mont тканини
• Traducteur Français - roumain: țesături Mont
• Traducteur Français - grec: Mont υφάσματα
• Traducteur Français - afrikaans: Mont materiale
• Traducteur Français - suédois: Mont tyger
• Traducteur Français - norvégien: mont stoffer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もん‐おりもの»

Découvrez l'usage de もん‐おりもの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もん‐おりもの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 88 ページ

しまおめし[編御召』(続あるもの) <ひらおめし[平御召」(平織のもの) <このへおり(九重織)。(一種) O かうきおり(高貴織)。<ふうつうおめし「風通御召」(風通織のもの)。「りこみたるもの)。 A もんおりおめし「紋織御召」(もんをお<むちおめし「無地御召』(むちのもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

織物沿革誌. 所沢織物誌. 所沢町誌 - 5 ページ

市史編さん室 所沢織物誌八九組合に於て創立事務を取扱ひ純絹織物の武藏絹織物同業組合を飯能町に設立したが、これはその後飯能織物同業組合、くみあひおいさうりつじむとリ ... 表もんりやうし絹、絹綿交織、綿織物其他多種多様のものを包含してゐた。

所沢市 (Japan). 市史編さん室, 1909

家庭友禪法

0 もが、桃花蘂葉などでは、また少しく解釋を異にし、うけおりものとは、しげくおりたるもの、固文とは綾をうかしておりたるもの,固もんとは糸をしづめて固くおりたるものなりと解釋して居るかた此の中でも、うけおりもの、かたおりものゝ解釋には種々ある。貞丈雜記 ...

永島信子, 1935

日本語語彙大系: Tango taikei - 1873 ページ

2562 観紋御召し,紋御召(もんおめし) [名] 816 布 18 織リ,抆織(もんおり) [名] 816 布紋織リ物,紋織物(もんおりもの) [名] 816 布鬥下(もんか) [名] 140 弟子鬥外(もんがい) [名] 2626 外鬥外漢(もんがいかん) [名] 193 初心者 120 のけ者^じゃま者鬥外不出(もん ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

染織辭典 - 180 ページ

日本織物新聞社. もの、又は汚れ^洗滟.し、之^ ^淨なら.しむる仕事れリ 0 其の方法に綜樓毛に水^含-やしめ紋所^濕.し、竹 81 子 4 用ひ^ ^場 ... しむるもの-にて、か、る方法な# 11 ;かお返して工程^完了するものミす 0 もん-い^〔紋板に 3 〕 36 物用 30 具の一。

日本織物新聞社, 1974

Nihon no fukuso - 第 1 巻 - 166 ページ

の袖括り 32 ―の太刀 29 毛抜透(けぬきすかし) 106 検非違使の別当(けびいしのべっとう) 17 花文黻(けもんりよう) 10 の直衣 24 下 ... 顕文紗文載(けんもんさもんこめ) 19 小獎地桐竹鳅鳅彩文のニ陪織物(こあおいじきりたけほうおうさいもんのふたえおりもの) ...

Rekisei Fukuso Bijutsu Kenkyukai, 1965

角川新版用字用語辞典 - 67 ページ

おもんみる【おもんみる〔,惟る】よく考える。 ... おりえり【折り襟〔折り 1 衿】ォリエンテ 1 ション(英 2.121131 一 30 新人に対する方向付けの講習。ォリエンテ 1 リング( ... 副詞の場合も仮名 ネ 1 = 1 = 11111 一一 III おり おりもの【おりもの〔下り物】こしけ。おりもの【 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

貞丈雑記 2 - 86 ページ

又藤内侍殿、りうもん一重綾云々」。『枕草子』うれしきものの篇「おり物、かたもん、りうもんなど云々」。又『永享行幸記』に云う、「上変に従ぶ字は皆かどある意なり。『女房故実条々』に云う、「四月一日の間はりうもんのおりもの、带もりうもんにて候」。〔頭書〕『 ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

花鳥余情 ; 源氏和秘抄 ; 源氏物語之内不審条々 ; 源語秘訣 ; 口伝抄:

... あさ花田のかいふのもんおりさまなまめきたれとにほひやかならぬにこきかいねりくして夏の御かた海賦は大なみにみるや貝やな ... うちたるはひかり色也こきといふはこきむらさき也いまの世にふしかねしろきうきもんのおりものにこきうちきをかさねたるんにこき ...

一条兼良, ‎中野幸一, 1978

岡倉天心『茶の本』を読む: 日本人の心と知恵

賞讚するに足る試みはいくつかなされていますが、満足するまでに至るものはありません。翻訳は原文の意味を忠実に伝えようとしますが、いつもその期待を裏切る結果になります。明代のある作家によると、翻訳はいくらよくてももん紋おり織もの物の裏側でしか ...

山崎武也, 2014