Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごしゅ‐の‐けずりもの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごしゅ‐の‐けずりもの EN JAPONAIS

ゅ‐けずりもの
gosinokezurimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごしゅ‐の‐けずりもの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしゅ‐の‐けずりもの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごしゅ‐の‐けずりもの dans le dictionnaire japonais

Crochet lance [cinq sortes de copeaux] une cuisine cérémoniale. Il est censé être cinq couleurs bleu, jaune, rouge, blanc et noir, et il coupe 5 sortes de poissons et fruits de mer à partir de matière sèche et il est servi sur l'instrument. Le type n'est pas constant, mais habituellement abalone \u0026 thinsp; (ormeau) \u0026 thinsp; · bonito \u0026 thinsp; (bonito) \u0026 thinsp; · daurade \u0026 thinsp; (veulent) \u0026 thinsp; · octopus \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; ごしゅ‐の‐けずりもの【五種の削り物】 礼式用の料理。青・黄・赤・白・黒の5色に見立て、乾物の魚介5種を削って器に盛ったもの。種類は一定しないが、普通は鮑 (あわび) ・鰹 (かつお) ・鯛 (たい) ・蛸 (たこ) ・海鼠 (なまこ) を用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしゅ‐の‐けずりもの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごしゅ‐の‐けずりもの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごしゅ‐の‐けずりもの

ごしゃ‐ごしゃ
ごしゃ‐ひでお
ごしゃいんずい
ごしゃく‐てぬぐい
ごしゃく‐の‐からだ
ごしゃく‐の‐どうじ
ごしゃく‐の‐み
ごしゅ‐きょうぎ
ごしゅ‐こう
ごしゅ‐せん
ごしゅ‐ほうし
ごしゅいん‐せん
ごしゅいん‐ち
ごしゅう‐せい
ごしゅういしゅう
ごしゅういわかしゅう
ごしゅうしょう‐さま
ごしゅでん‐もん
ごしゅ
ごしょ‐かずき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごしゅ‐の‐けずりもの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あかざ‐の‐あつもの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐かなもの
わな‐おりもの

Synonymes et antonymes de ごしゅ‐の‐けずりもの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしゅ‐の‐けずりもの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごしゅ‐の‐けずりもの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごしゅ‐の‐けずりもの

Découvrez la traduction de ごしゅ‐の‐けずりもの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごしゅ‐の‐けずりもの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごしゅ‐の‐けずりもの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

刨那些戈什的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sharpener los de Ghosh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sharpener those of Ghosh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोष के उन चोखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبراة تلك غوش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Точилка тех Гош
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sharpener aqueles de Ghosh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোষের সেই Kezuri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aiguiseur ceux de Ghosh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kezuri Persekitaran Ghosh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spitzer denen Ghosh
180 millions de locuteurs

japonais

ごしゅ‐の‐けずりもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

御酒깎기 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kezuri sing Ghosh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mài những Ghosh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோஷ் அந்த Kezuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोष त्या Kezuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kroşe atıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Temperamatite quelli di Ghosh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Temperówka tych Ghosh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Точилка тих Гош
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ascuțitoare cele de Ghosh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξύστρα εκείνων των Ghosh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skerpmaker dié van Ghosh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sharpener de av Ghosh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spisser de av Ghosh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごしゅ‐の‐けずりもの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごしゅ‐の‐けずりもの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごしゅ‐の‐けずりもの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごしゅ‐の‐けずりもの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしゅ‐の‐けずりもの»

Découvrez l'usage de ごしゅ‐の‐けずりもの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごしゅ‐の‐けずりもの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
貞丈雑記 2 - 156 ページ
神祭に用ゆるものなり 0 まこのほしたるなり〉、この五 黄《「のしあわび」〉、赤〈「かつおぶし」〉、白〈「ごんきり」、はむのほしたるなり〉、 86 へ「いりこ」、な一【五種の削物の事】五種の削物と云うは、大草流には青〈「さめたり」、さめのほしたるなり〉、ごしゅけずりもの ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
2
はじめての文学村上春樹 - 143 ページ
村上春樹 3 4 1 鉛筆削り(あるいは幸運としての渡辺昇の) 換用の鉛筆削りを入れて持ち歩いているのだ。 ... ねえ、御主人、その鉛筆削りいいですねえ」とパイプの修理が終つたあとで、渡辺昇は言つた。上にはいろんなものが雑然と散らばつていたのだ。ごしゅじん.
村上春樹, 2006
3
日本國語大辞典 - 406 ページ
カク)ナクポ〉四^ -なもの、または^のあるもの」,浮世草子.好色一代女 ... 角材。,木曾山雑話二角押取角二ッ割,四ッ割に致,角に仕候を挽割と申候、丸木を四方削り落し、中に真(しん)を持候を押取(おしとり)角と申候」,俳諧.統重兼-上「 ... 東方の宿(しゅ 4 》。すぽし。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
最新用字用語辞典 - 49 ページ
しゅかい(首船) ‡國首謀者、首領 L ゅぎょう修行(武者修行、修行者]修業(花嫁修業) ‡魎修行 L ゅくあ(宿御滞持病しゅくしょう(縮少) ‡縮小しゅくせい粛清(血の離清)粛正(綱紀離正)じゅけん受検(検査を受ける u 受験ハ試験を受ける) L ゅこう(趣婚) ‡趣向しゅこう ...
宇野隆保, 1963
5
中国故事成語大辞典 - 602 ページ
章自ら請ういしんしょぅ| ^こぐ人はうもつしゅおこなえて曰ゎ^、臣は将種なり。請う軍法を以て酒を ... 諸呂に一人醉いて酒を亡うもの有り、章追いて^を抜き之を斬る。」(『史記』斉悼患王 ... 禍乃不存 1 株を削り根を掘本から取り除くことをいう。^樹木を伐り倒し、根 ...
Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992
6
江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点
ひと一たびちゃく着しゅ手せしじ事ぎょう業はかなら必ずせい成こう功をき期せよ——いったん着手した事業は、絶対に成功をめざせ。 ... 投獄するかどうかさえ、お役人の心証しだいだ)」奉行所が文を削り落とすと、今度は外の白壁に書きつけた。 ... 父と庄屋の争いに奉行所が下した裁断は、双方とも家名剥奪のうえ、庄屋は罷免というものであった。
荒田弘司, 2006
7
実録神様と霊のお話し - 58 ページ
しゅみしんこ.つさぎょ、つにっすういる電動鑪でした。二つの会社の社長である X 氏は色社から帰ってから、又は「新兵器を ... 铸物滓と言われる余分の付着部分を削るのを見ていますと、銀は軟らかいのいものかすいょぶんふちゃくぶぶんけずみぎんやわも置い ...
大西登, 2003
8
Shin jiten - 57 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
9
資料日本歴史図錄 - 338 ページ
>しゅこうがた) 56 &珠(じゅず) 34,314 &珠屋(じゅずや) 34 (困中花(しゅちゅうか) 269 は】 1 ぼ巾(しゅちようときん) 172 朱塗( ... 105 街角付宵(しようかくつきかぶと)〜 209 正月の祝い(しようがつのいわい) ~ 36 正月の削り掛け売り(しようがつのけずり力'けうり) ... 222 (ョ洲(しらす) 77 臼洲梯子(しらすばしご) 77 白大夫^ (しらだゅうがた) 56 白拍子(しらびようし) 256 ^拍子の男 145 『う浮截物(しらふおりもの) 145 揪(しりがい) ...
笹間良彦, 1992
10
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 282 ページ
既すがすしこうにして之を思うに、此れ山項より槌りて下り、命を捐てて施工きあや(工事)せるもの也。奇を好みて怪しきを行う ... 厚さ二丈ばかり、径五六丈、方ひろぎぜんに平らに削り成すがごとし。内潤くしてこれを称して ... なるさま)深速(奧ゆうしゅ深いこと)として、極めて幽趣(奥ゆかしく静かなおもむき)がんし 0 うこころあり。目は玩する(めでる)に ...
小林義亮, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごしゅ‐の‐けずりもの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koshu-no-kesurimono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur