Signification de "モルダウ‐がわ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE モルダウ‐がわ EN JAPONAIS

もるだう
モルダウ	‐	がわ
morudau		gawa

QUE SIGNIFIE モルダウ‐がわ EN JAPONAIS

définition de モルダウ‐がわ dans le dictionnaire japonais

Moldau se développe 【Moldau River】 "Moldau" "nom allemand de" Brutaba River ".

モルダウ‐がわ【モルダウ川】 《Moldau》「ブルタバ川」のドイツ語名。

TRADUCTION DE モルダウ‐がわ

Découvrez la traduction de モルダウ‐がわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de モルダウ‐がわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «モルダウ‐がわ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 伏尔塔瓦河侧
• Traducteur Français - espagnol: lado Moldava
• Traducteur Français - anglais: Vltava side
• Traducteur Français - hindi: Vltava पक्ष
• Traducteur Français - arabe: الجانب فلتافا
• Traducteur Français - russe: Влтава сторона
• Traducteur Français - portugais: lado Vltava
• Traducteur Français - bengali: Vltava পাশ
• Traducteur Français - français: côté Vltava
• Traducteur Français - malaisien: Moldau tumbuh
• Traducteur Français - allemand: Moldau Seite
• japonais: モルダウ‐がわ
• Traducteur Français - coréen: 몰 다우 측
• Traducteur Français - javanais: sisih Vltava
• Traducteur Français - vietnamien: Vltava bên
• Traducteur Français - tamoul: வில்டாவா பக்க
• Traducteur Français - marathi: Vltava बाजूला
• Traducteur Français - turc: Vltava tarafı
• Traducteur Français - italien: parte Moldava
• Traducteur Français - polonais: po stronie Wełtawy
• Traducteur Français - ukrainien: Влтава сторона
• Traducteur Français - roumain: partea Vltava
• Traducteur Français - grec: πλευρά Μολδάβα
• Traducteur Français - afrikaans: Vltava kant
• Traducteur Français - suédois: vltava sida
• Traducteur Français - norvégien: Vltava side

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モルダウ‐がわ»

Découvrez l'usage de モルダウ‐がわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec モルダウ‐がわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本大百科全書 - 第 23 巻 - 57 ページ

モルセラハカィガラサルビァモルダウ川 I がわ\ ! 0 ヨ 3 宪チ I コスロバキア西部を流れるブルタバ川のドイツ語名。 1 ブルタバ川モルダビア\ ! 01 きく 13 柬ョ—口ツバのル—マニア東部とソ連西部にまたがる歴史的地域。現在のル—マニアのモルドバなミ 3 地方と ...

小学館, 1988

季刊江戶文学 - 第 1～4 号 - 26 ページ

また、卷末近くに配され和文体と漢文訓読体とを織り混ぜた文体は、朗読にも適を交響詩と呼びたくなるのである。 ... 綿密な構成とそれに基づいた曲想からなる交響の見聞や懐旧が巧みに描かれ、実にしつかりした構成を持が『モルダウ. ,であるが、『ほそ道』も、 ...

Mamoru Takada, 1989

オープンソースプロジェクトの管理と運営 - 61 ページ

覧 z0 5 咽 6 』丁価園 8 人 5 人宜て 66 し咽咽○わ(ただ飯なんてありっこない)利得の哀には拠ずコストがある、どいう警告だ○ ... 孤(モルダウ) 」の主旋樺がスウエーデンの民族音楽下八 o 盤》軽丈遮 612 咽 U 咽咽 5 盤 6 凋 2 」であることは、スウエーデンなら ...

ジャンサンドレッド, 2001

ドナウの古都レーゲンスブルク

なぜなら、ヴォルガ,ドイツ人と呼ばれる人々が突然姿を現わしてきばれていたことが分かってきた。 ... の壁が崩壊すると、エルベ河の上流チェコのモルダウ河、ボ—ランドとの国境オ—デル義陣営に対抗するため相互の結束を必要としているようにみえた。

木村直司, 2007

市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 509 ページ

... ヒ:横響合唱団甲賀一宏県立音楽堂交響詩「わ力^国」より第 2 番モルダウ第 4 番ボヘミヤの森と草原から第 6 番ブラニーク第 496 回 1994 (平 6 )年 6 月 21 曰シューベルトハイドン「ロザムンデ」序曲ヴアイオリン協奏曲 VI I :泉芙美子甲賀一宏県立音楽堂 ...

横浜交響楽団, 2007

遥かなる美しく碧きドナウ: 中欧紀行 - 111 ページ

私の叔母さんから聞いた話です。そのころ、私の叔母さんがヴア—ッラフ広場 ... そりやあぶったまげたわよ。体ががたがた震えだしちまってね。今でも ... その後のベルリンの壁崩壊の あんずす. ^ 1 春になってここら 111 第二章ェルベと祭りとモルダウと〈マイセン.

武富浩, 2000

世界言語槪說 - 第 2 巻 - 14 ページ

世界中にはいくつの言語が話されてねるか?」といふ貧問ほど,曾薪舉者を困らせる ... に話されるもので,この地方には上の意味での,方曾があると言ってよい" 0 。伤) ,ラック ... モルダウ-イア^ 5 ( 110I ; ^ &8 ^ X88 ) ,力ザッフ語( ^ ^ &ズ 0 ! : 3& ) ,キルギスー想( !

市河三喜, ‎高津春繁, 2001

世界の妖怪大百科 - 79 ページ

しかしあるとき、そのことをうっかりわずれて出かけてしまった。観不能におちいったゴーレムは、最な怪物となり、衛に ... まず、モルダウレーフという人物は、人びとを助けるために、ム」の秘術もふくまれていた。世紀、チェコのプラハに住んでいたラビ・に命をふ ...

学研教育出版, 2014

辻邦生全集 - 第 17 巻 - 346 ページ

モルダウですね。現地語ではウルタウア河ですか」日民がっぷやくょうに言う。静かな睨文のょうに言葉は据がり、なつかしいポへミアの気分を呼びさまずスメタナの「わが祖国」の旋樺がひびきだした。まだ旅に出る前、日民がいかに「わが祖国」を好んでいるかを話 ...

辻邦生, 2005

Itsuki Hiroyuki sakuhin shū - 第 14 巻 - 184 ページ

Hiroyuki Itsuki 「びっくりしたわ。いきなり足もとで音がしたんですもう」「 ... 忘れったより青くはありませんでした、って」彼とブラーグの栗並木の下を歩きました、モルダウは思「お袋さんに葉書を出すとき、そう書いてやるといい。ていうより、ブラ—グっていったほうが ...

Hiroyuki Itsuki, 1973