Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "モルドバ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE モルドバ EN JAPONAIS

もるどば
モルドバ
morudoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE モルドバ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «モルドバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Moldavie

モルドバ

La République de Moldova (Moldavie), également connue sous le nom de Moldova, en Moldavie, est une nation républicaine située en Europe de l'Est. C'est un pays intérieur, bordant la Roumanie à l'ouest et les trois autres avec l'Ukraine. C'était l'un des pays qui composaient l'ex-Union soviétique. À l'heure actuelle, la région de la côte est de la rivière Dniester est dans l'état d'indépendance en tant que République Dnistar. Les habitants moldaves ont une différence linguistique et culturelle par rapport aux roumains, historiquement, c'est le domaine où l'occupation et la consolidation du territoire entre la Turquie, la Russie et la Roumanie ont été répétées après la Moldavie médiévale. ... モルドバ共和国(モルドバきょうわこく)、通称モルドバモルドヴァは、東ヨーロッパに位置する共和制国家。内陸国であり、西にルーマニアと、他の三方はウクライナと国境を接する。旧ソビエト連邦を構成していた国家の一つであった。現在、ドニエストル川東岸地域が沿ドニエストル共和国として事実上、独立状態にある。 モルドバ人は言語的、文化的にルーマニア人との違いはほとんどなく、歴史的には中世のモルダビア公国以後、トルコとロシア、ルーマニアの間で領土の占領・併合が繰り返された地域である。...

définition de モルドバ dans le dictionnaire japonais

Moldova 【République d'Europe de l'Est】. Frontière frontalière avec l'Ukraine · Roumanie. Capitale Chisinau. La production de raisins est excellente. Il est devenu l'une des républiques qui composent l'Union soviétique en 1940, mais est devenu indépendant à la suite de la démolition en 1991. Il y a beaucoup de résidents de résidents latins moldaves. Ancien nom Moldavia. Population 4,32 millions (2010). モルドバ【Moldova】 ヨーロッパ東部の共和国。ウクライナ・ルーマニアと国境を接する。首都キシナウ。ブドウの産出が大。1940年にソ連邦を構成する共和国の一となったが、1991年の解体に伴い独立。住民はラテン系のモルドバ人が多い。旧称モルダビア。人口432万(2010)。
Cliquez pour voir la définition originale de «モルドバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC モルドバ


コルドバ
korudoba

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME モルドバ

モルジブ
モルタル
モルダウ‐がわ
モルダビア
モルッカ‐しょとう
モルツォグ‐さきゅう
モルデント
モル
モルト‐ウイスキー
モルトケ
モルドビア
モルドビツァ‐しゅうどういん
モルナール
モルネー‐ソース
モルヒネ
モルヒネ‐ちゅうどく
モルフィン
モルフォ
モルフォ‐ちょう
モルベフナム‐きょうかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME モルドバ

うち‐ゲ
せきり‐アメー
にら‐レ
アウストラロピテクス‐セディ
アカ
アカントアメー
アジス‐アベ
アディス‐アベ
アミー
アメー
アリバ
アルス‐ノ
アルディピテクス‐カダッ
アル
アレ
アンナ
ウェー
ドバ
ドバ

Synonymes et antonymes de モルドバ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モルドバ»

Traducteur en ligne avec la traduction de モルドバ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE モルドバ

Découvrez la traduction de モルドバ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de モルドバ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «モルドバ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

摩尔多瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moldavia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moldova
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोलदोवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مولدوفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молдова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moldova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোল্দাভিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moldova
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moldova
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moldawien
180 millions de locuteurs

japonais

モルドバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몰르 더바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moldova
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moldova
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மால்டோவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉल्डोवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moldova
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moldova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mołdawia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Молдова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moldova
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μολδαβία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moldova
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moldavien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moldova
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de モルドバ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «モルドバ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «モルドバ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot モルドバ en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モルドバ»

Découvrez l'usage de モルドバ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec モルドバ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ウクライナ・ベラルーシ・モルドバ経済図説
ソ連崩壊により独立し、共通した状況や課題を抱え「西NIS」とも称される3国について、28のトピックから基礎データを対比し実情を報告する。
服部倫卓, 2011
2
目からウロコの民族・宗教紛争: なぜ“報復”は繰り返されるのか? - 13 ページ
黒海の北西岸に位置するモルダヴィア・ソビエト社会主義共和国でも、総人口( 432 万人)の 3 パーセントあまりを占めるモルドバ人のあいだに民族主義熱の急速な高揚がみられ、国名の変更(モルドバ共和国)、モルドバ語の公用語化がおこなわれたのをはじめ、 ...
島崎晋, 2002
3
History of each Country around the World in Japanese: ...
モルドバ背景:戦間期の間にルーマニアの一部、モルドバは、第二次世界大戦の終結の時ソ連に組み込まれた。国は1991 年からソ連から独立してきたが、ロシア軍はスラブ過半数の人口(主にウクライナ人とロシア人)で構成さ沿ドニエストルの分離独立地域を ...
Nam Nguyen, 2014
4
日本人が知らないヨーロッパ46カ国の国民性
ルーマニア人はまさに今、貧困を脱するために強い指導者を求めているのだろう。*モルドパーもうひとつのルーマニアルーマニア人の悩みの種のひとつが、隣国のモルドバの存在だ。人口 360 万人ほどのモルドバは、もともとルーマニアの一部だったが、第二次 ...
造事務所, 2013
5
新聞・テレビはなぜ平気で「ウソ」をつくのか
それらはすべて、ツィッターなどのネットメディアによって、若年層が自然に連帯して起こったものだ。いったん鎮圧されたイランやモルドバの反政府デモが再燃したのは、ツイッターやフェイスブックなどによる再度の呼びかけがあったからである。タイにいだっては、 ...
上杉隆, 2012
6
災害とソーシャルメディア: 混乱、そして再生へと導く人々の「つながり」
混乱、そして再生へと導く人々の「つながり」 小林啓倫 92 しかし実際には、当時モルドバ国内のツイッターューザーはごく少数であり丶メディアがはやし立てるほどの影響力はなかった、という意見も根強い。ジャーナリストのアンネ・ァツプルバウムは丶そもそも ...
小林啓倫, 2011
7
世界しあわせ紀行
戦乱や飢餓に満ちた不幸な国ばかりを取材するのにうんざりしたジャーナリストが、人びとが世界で最も幸せに暮らす国を探して旅に出た。訪れるのは、オランダ、スイス、ブー ...
エリック・ワイナー, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «モルドバ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme モルドバ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
モルドバ事情=天然ガスパイプライン延伸の建設を2016年に開始へ
ウクライナ危機が長期化の様相を呈するなか、旧ソ連邦に属していたモルドバが、天然ガスの供給でロシア依存からの脱却を図っている。調達先の多様化によって、ガス価格の交渉でロシアにプレッシャーをかける動きを見せるなか、モルドバとルーマニア両政府 ... «エネルギーニュース, oct 15»
2
モルドバでウランなど核密輸を3度阻止、米FBI支援で
(CNN) 旧ソ連のモルドバのオレグ・バラン内相は7日、米連邦捜査局(FBI)がモルドバでのおとり捜査などで過去5年で3度にわたり核や放射性物質の密輸阻止を支援していた事実を明らかにした。 この捜査の推移に詳しい米治安執行機関当局者は、密輸の企 ... «CNN Japan, oct 15»
3
キシニョフのユーロマイダン:新たな反政府集会、モルドバで始まる
抗議行動はモルドバで先週始まり、中心部の広場では連日集会が開かれ、政府機関の建物前にはテント村が形成され、300人がそこに常駐している。要求は、大統領、検事総長、中銀総裁を含む指導陣の退陣や、期限前議会選挙および大統領選挙の実施。 «Sputnik 日本, sept 15»
4
東欧モルドバで大規模デモ ソ連からの独立以降最大
東欧モルドバの首都キシニョフで6日、ティモフティ大統領や政府高官、検察幹部、中央銀行幹部らの辞任と、来年3月までの議会選挙を求める大規模なデモが起きた。ロシアメディアによると、1991年のソ連からの独立以降で最大規模のデモ。 主催者は10万 ... «産経ニュース, sept 15»
5
モルドバ親ロ派が軍事パレード=封鎖のウクライナけん制か
【モスクワ時事】モルドバ東部の親ロシア派分離独立地域「沿ドニエストル共和国」は2日、ソ連末期の1990年9月に独立宣言して ... パレードは兵員2500人以上、戦車など123両が参加する過去最大規模で、モルドバとウクライナをけん制する狙いがありそうだ。 «時事通信, sept 15»
6
モルドバ経済:欧州最貧国を揺るがす銀行不祥事 消えた10億ドル、政府 …
モルドバの学生のアリーナさんが先日、キャッシュカードの利用をATMに拒絶された時、最初に思ったことは、銀行が知らない間に破綻したのだろうかということだった。幸い、原因はほんの束の間の技術的障害だった――だが、彼女の反応はとっぴなものでは ... «JBpress, août 15»
7
ロシアに棄てられ、瀕死の沿ドニエストル かつての西ベルリンを彷彿 …
モルドバとウクライナに挟まれた内陸の非承認国家、沿ドニエストルの経済崩壊が止まらない。 前回「ロシア危機で真っ先に ... ロシア政府やロシアのメディアも「封鎖」を多用し、モルドバ、ウクライナを批判するが、注意する必要がある。 そもそも、沿ドニエストル ... «JBpress, juil 15»
8
モルドバ首相、辞任へ
首相は会見で次のように述べた。「私は政治家ではない。経営者である。政争に巻き込まれたくはない。そして、自分の学歴を国家規模の問題にされたくはない」。 首相はまた、学歴詐称の事実に関する捜査には協力したい、と述べた。 モルドバでは明後日14日に ... «Sputnik 日本, juin 15»
9
ロシアが報復の恐れも 緊張高まるモルドバの親露分離派地域 隣国 …
【モスクワ=黒川信雄】ウクライナ危機を受け、旧ソ連モルドバの親ロシア分離派地域「沿ドニエストル」で緊張が高まっている。同地域を両ばさみにするウクライナとモルドバが駐留ロシア軍への圧力を強め、11日からはウクライナ経由での沿ドニエストルへの軍事 ... «産経ニュース, juin 15»
10
1200億円はどこへ? モルドバ3銀行から消える、1万人が非難集会
旧ソ連モルドバからの報道によると、同国の主要3銀行から計10億ドル(約1200億円)以上が消えたことが判明し、首都 ... 人口約350万人のモルドバは欧州の最貧国とされ、2013年の国内総生産(GDP)は80億ドルにも満たない。10億ドルの行き先は複数 ... «産経ニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. モルドバ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/morutoha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur