Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "モディリアニ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE モディリアニ EN JAPONAIS

もでぃりあに
モディリアニ
modhiriani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE モディリアニ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «モディリアニ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Modigliani

モディリアーニ

Modigliani (Modigliani modidillani) est un nom de famille souvent trouvé dans les Juifs d'expression italienne. ▪ Amedeo Modigliani: un peintre. ▪ Franco Modigliani: un économiste. ... モディリアーニModigliani モディッリャーニ)はイタリア語圏のユダヤ人に多い姓。 ▪ アメデオ・モディリアーニ:画家。 ▪ フランコ・モディリアーニ:経済学者。...

définition de モディリアニ dans le dictionnaire japonais

Moderiani 【Amedeo Modigliani】 [1884 ~ 1920] peintre italien. Un de l'Ecole de Paris. Avec des courbes délicates et des couleurs exquises, j'ai peint des femmes nues et des portraits avec une longue tristesse au cou. Il est également actif dans la sculpture. Moduliani. モディリアニ【Amedeo Modigliani】 [1884~1920]イタリアの画家。エコール‐ド‐パリの一人。繊細な曲線と精妙な色彩により、長い首の哀調を帯びた裸婦や肖像を描いた。彫刻でも活躍。モジリアニ。
Cliquez pour voir la définition originale de «モディリアニ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC モディリアニ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME モディリアニ

モディ
モディアノ
モディ
モディファイ
モディファイア‐キー
モディファイド‐プラン
モディフィケーション
モデ
モデナ‐だいせいどう
モデ
モデラー
モデラート
モデリスト
モデリング
モデリング‐ランプ
モデ
モデル‐カー
モデル‐ケース
モデル‐スクール
モデル‐チェンジ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME モディリアニ

アイパッド‐ミ
アギア‐ガリ
アグ
アス
アド
アニ
アルビノー
アルマー
イフ
イン‐マ
エリ‐エリ‐レマ‐サバクタ
エルナ
エレブ
エンパンゲ
オモ
カステリ‐ロマー
カタコンベ‐デイ‐カプチー
カッシー
カネロ

Synonymes et antonymes de モディリアニ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モディリアニ»

Traducteur en ligne avec la traduction de モディリアニ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE モディリアニ

Découvrez la traduction de モディリアニ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de モディリアニ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «モディリアニ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

莫迪利亚尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Modigliani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Modigliani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोदिग्लिआनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موديلياني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Модильяни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Modigliani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Modigliani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Modigliani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Modigliani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Modigliani
180 millions de locuteurs

japonais

モディリアニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모딜리 아니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Modigliani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Modigliani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோடிகிலியானி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Modigliani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Modigliani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Modigliani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Modigliani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Модільяні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Modigliani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Modigliani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Modigliani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Modigliani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Modigliani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de モディリアニ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «モディリアニ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «モディリアニ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot モディリアニ en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モディリアニ»

Découvrez l'usage de モディリアニ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec モディリアニ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アメデオ・モディリアニ: 裸婦と肖像
哀愁に満ちた肖像画と奔放な裸婦像に込めた画家の思い。モデルの深い性格描写と人体の完璧な造形。その成立の秘密をルネサンスやロココ美術の伝統とパリの新たな様式の間の ...
アネッテ・クルシンスキー, 2010
2
文藝春秋 - 第 70 巻、第 1~2 号 - 275 ページ
演 るところへ友人たちがゆきあわせている。カラのワインの瓶に横たわり、かたわらに妊娠九力月のジャンヌが腰かけていある日,凍りつくようなアトリエでモディリアニはベッドこうとしていた。りへ来ているが、その前に贫困が二人の結婚生活を無情に砕こでー& .
菊池寬, 1992
3
それぞれのモディリアーニ - 45 ページ
川上直彦. 日村程度の専門知識や業務経験を持っているものはごまんといるし、このような経済状況の中ではそれを評価し月給を払つてくれる企業等、一体日本の何処にあるというのか。いつそ女房か悴と駅前でラーメン店でも出すことを考える方がましかもしれ ...
川上直彦, 2005
4
モディリアーニ: 夢を守りつづけたボヘミアン
愛と悲劇の画家,その真実を描く新装版登場
ジューンローズ, 2007
5
モディリアーニの恋人
売れない画家アメデオ・モディリアーニと、画学生ジャンヌ・エビュテルヌ―。パリで出会うや、たちまち恋に落ちたふたり。だが、残された時間はほんのわずかだった.. ...
橋本治, ‎宮下規久朗, 2008
6
呪われた画家たち: エル・グレコ、カラヴァッジョからロートレック、モディリアーニまで
不運と不幸とスキャンダルに苛まれ、理解されたいという強い欲求を感じながらも、自分を表現することが出来ず苦悩し続けた21人の画家たち。作品分析を通して、彼らの激しい ...
モーリス・セリュラス, 2010
7
モディリアーニモンパルナスの伝説
20世紀初頭、パリ―。明日の成功を夢見たエコール・ド・パリの画家たち。モディリアーニはその中心にいて、自分の夢を守りつづけた。数々の伝説によって隠されていた、生涯 ...
宮下規久朗, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «モディリアニ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme モディリアニ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
藤田嗣治 望郷にじむ 肉声テープ発見
東京美術学校(現東京芸大)卒業後、渡仏してピカソやモディリアニらと交友をした。乳白色の裸婦画は「藤田の白」と絶賛され、エコール・ド・パリの代表的画家として知られる。第2次世界大戦中に戦意高揚のため「アッツ島玉砕」など数々の戦争画を描いたとして ... «東京新聞, oct 15»
2
藤田嗣治
1920年代のパリを中心に活躍した洋画家。東京美術学校(現東京芸大)卒業後、渡仏してピカソやモディリアニらと交友をした。乳白色の裸婦画は「藤田の白」と絶賛され、エコール・ド・パリの代表的画家として知られる。第2次世界大戦中に戦意高揚のため「 ... «西日本新聞, oct 15»
3
パリ派や印象派の60点 きょうから「近代西洋絵画名作展」 三重
エコール・ド・パリ(パリ派)の画家、モディリアニの「首飾りの女」など、パリ派や印象派などのヨーロッパ美術など約60点を展示する「近代西洋絵画名作展~印象派から20世紀へ」が30日~12月25日、菰野町のパラミタミュージアムで催される。 作品を所蔵して ... «産経ニュース, oct 15»
4
「いい映画だが、商売にはならん」小栗監督の魅力
オダギリジョー(39)が主演した新作「FOUJITA」は、20年代の仏パリで、ピカソやモディリアニと肩を並べた天才画家・藤田嗣治の物語。繊細な手の動き、時に鋭くなる目、仏語のジョーク…オダギリの「らしさ」には研さんの跡がうかがえる、気がした。 が、小栗 ... «日刊スポーツ, oct 15»
5
旅人「フジタ」を描く
ピカソやモディリアニらとも交友し、西洋文化の先端をゆく大都会で、その才能を発揮する日々…。 戦時中の日本では「アッツ島玉砕」など、作風が全く異なる絵画を発表する。疎開先の農村では自然に包まれて暮らしたことも何か暗示的だ。異文化間の旅人なの ... «東京新聞, oct 15»
6
スペインに帰る法律
ローマ帝国時代からスペインに住んでいたが、1492年、宗教裁判でカトリックに改宗するか国を出て行くか迫られ、他の欧州諸国やトルコ、アフリカなど世界中に散らばった。子孫には画家モディリアニ(1884~1920)、ピアニストのホロビッツ(1903~89)など ... «西日本新聞, oct 15»
7
アリババの馬氏と画家の曽氏が描いた絵画、6.5億円で落札-香港競売
馬氏は4日午後、サザビーズでオークション開催前にモディリアニやドガ、ウィレム・デ・クーニングなどの絵画を鑑賞。自身の作品が慈善事業のために売却されることを「光栄だ」と述べた。芸術の仕事を続ける計画はないという。 曽氏は中国を代表する現代芸術家 ... «ブルームバーグ, oct 15»
8
絵画・彫刻131点 エコパリ展始まる 大分市美術館
藤田嗣治の「二人の女」は首の長い女性が特徴で、交友のあったモディリアニの影響が見て取れる。パスキンの「三人の裸婦」はあいまいな描線と虹色を帯びた淡い色彩で哀愁が漂う。シャガールは油絵と版画で幻想的な世界観を生み出している。 大分市美術館 ... «大分合同新聞, oct 15»
9
小栗康平監督の最新作「FOUJITA」完成
国際的評価の高い小栗康平監督(69)の10年ぶりの新作映画「FOUJITA」が完成した。1920年代のパリで、ピカソやモディリアニらとともに注目された画家藤田嗣治の物語で主演はオダギリジョー(39)。監督生活34年で6作という寡作だが、「ただ、いい映画を ... «日刊スポーツ, sept 15»
10
【天才たちの競演 二科100年展】(4)藤田嗣治「メキシコに於ける …
彼、藤田嗣治(1886~1968年)の父は森鴎外の後任の陸軍軍医総監。東京美術学校(現・東京芸大)を卒業後、1913年に渡仏した。ここで、アメデオ・モディリアニ(イタリア)、パブロ・ピカソ(スペイン)、モイズ・キスリング(ポーランド)といった画家たちと交友。 «産経ニュース, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. モディリアニ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/moteriani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur