Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むばら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むばら EN JAPONAIS

ばら
mubara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むばら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むばら dans le dictionnaire japonais

Tambara [Ibaraki] même que "Uraba". むばら【茨】 「うばら」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «むばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むばら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むばら

ねん‐りゅう
のうりょく‐しゃ
はいしゅつガス‐しゃ
はいにゅう‐しゅし
はっこう‐ちゃ
はんどう‐ほう
むば
むば
むばたま‐の
むばつ‐てき
ひ‐か
び‐るい
びょう‐そくさい
ふう‐く
ふう‐せんきょ
ふくしゃ‐せんい
ふんべつ‐ち
ぶく‐の‐しょう
ぶつ‐せかい
ぶんぱいがた‐とうししんたく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むばら

かしわばら
かた‐じゃばら
かま‐ばら
かまばら
かめ‐ばら
かゆ‐ばら
かり‐ばら
かんばら
きき‐ばら
きさい‐ばら
きさき‐ばら
きゃつ‐ばら
きゅう‐ばら
くだり‐ばら
くに‐ばら
くるす‐ばら
くろ‐つ‐ばら
くわ‐ばら
くわばら
けひ‐の‐まつばら

Synonymes et antonymes de むばら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むばら»

Traducteur en ligne avec la traduction de むばら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むばら

Découvrez la traduction de むばら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むばら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むばら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Mubara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mubara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mubara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mubara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mubara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mubara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mubara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mubara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mubara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mubara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mubara
180 millions de locuteurs

japonais

むばら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

むばら
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mubara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mubara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mubara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mubara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mubara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mubara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mubara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mubara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mubara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mubara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mubara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mubara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mubara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むばら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むばら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むばら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むばら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むばら»

Découvrez l'usage de むばら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むばら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 133 ページ
彼はめくるめくようなスビード想のあるその新しい音楽をムバラと呼んだが、その言葉はウオロフ語でリズム、より正確にはムプン^ムプンと呼ばれる太鼓のリズムを意味するそ、? , ^。音楽のアフリカ化は同時多発的な傾向だったから、ス—パエトヮ 1 ルだけが単独 ...
北中正和, 2007
2
老子国字解全書 - 41 ページ
皆怒氣のむばらとなりたる也。又大いくさのあとは。ある木也。古戰場には。極めてむばらの澤山にはえ^もの也。是れ怒氣也。故にむばらとな 6 て人のをいぷ也。師は。一體はニ千五百人の名也。いくさの惣名とす。荆も棘も。むばら也。とげのタントノ匁て入を ...
関儀一郎, 1923
3
考證伊勢物語詳解
からゎぃ~棟也~此女男のほいへいけろに兄のはじとて、のわてにければ遺墨ださかれへ行てむばちから渡ちにが、"といふ也)だ ... 彙千のさらぱいかんとて出就けしきか此女ぃ兄てむばらかられちにか丶ろ浩 L いはず'騰に丶= T 蹄ろ也 u 鰯`、[允の進 L 樹~っに。
鎌田正憲, 1919
4
老子註釈全書
無瑚な$とぃふ註捜をいふべしとて。をの註構二千五而人の名也。ぃくさの惣名とす。荊も辣も。むばら也。とげのクント極めてむばらの洋山にはえるもの也。足れ怒気也。故に廿ばらとな斤て人のの衣にか) $でやぶる。皆怒気のむばらとなりカる也。又大ぃ(きの ...
関儀一郎, 1932
5
俳聖芭蕉と俳魔支考 - 297 ページ
蕪村は「三日翁の句を唱へざれば、口むばらを生ずべし」(「芭蕉翁付合集』序)というほど、芭蕉敬愛の念が強かった人であるが、蕪村の芭萑一への傾倒は、その人格に対してというよりは、その作品— —とくに連句の作風に対してのものであった。少なくとも蕪村 ...
堀切実, 2006
6
とはずがたり・徒然草・増鏡新見 - 102 ページ
13 ャ 3 九〉にすでに数回出てきているのであるから、この個所に至ってはじめて、またことさら、「むばらきりたりし人」しかし、これはもともと甚だ苦しい解釈なのであって、「雪のあけぼの」という呼び名は、この箇所〈亍 1110 〉以前に〈二人の注記が、伝写の間に ...
宮內三二郎, 1977
7
明月記研究 4号: 記録と文学 - 158 ページ
経定「むばらこきのはざらめやは、舞はざらめやは」とて、折れこだれ、身をなきになり次第に言ひ続けて、「十月は十口れしに舞ひ給ふ、まして宗教が舞っていは誰が名ぞ」。刑部卿と聞ゆる天骨者、こは, 1 正くわんよ人々見やりて「あしこの程はくろくろ」とぞ言 ...
明月記研究会, 1999
8
『往生要集絵巻』詞章と絵の研究 - 343 ページ
メ、「埋もる I をゥモル—ムモルと言い、また、「茨」をゥバラ:〈バラ I イバラとも言うように複雑である。この関係 ... 名語記に「今をうまといへる事あるか」とあり、「いま I うま—むま」の三形が考えられるが、これは「いばら—うばら—むばら」の関係に似ている。ィ形とゥ ...
西田直樹, 2000
9
古代文学の源流 - 104 ページ
すみわびぬわが身投げてむ津の国の生田の川は名のみなりけり女思ひわずらひて、うのとは違う。 ... ただ、大和においては二人の男たちの姓を「むばら」との里にしるよしして」とか、「むかし、をとこ、津の国、むばらの郡にかよひける女」とか書かれていて、地名 ...
大久間喜一郎, 1966
10
知っ得古典文学植物誌 - 84 ページ
「国文学」編集部, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むばら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/muhara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur