Signification de "むぎ‐ゆ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE むぎ‐ゆ EN JAPONAIS

むぎ	‐ゆ
mugi

QUE SIGNIFIE むぎ‐ゆ EN JAPONAIS

définition de むぎ‐ゆ dans le dictionnaire japonais

Muki Yu 【Pastèque】 même que "Mugi". "Saison d'été" "Il n'y a pas d'yeux du Bouddha - Kana / Onishi"

むぎ‐ゆ【麦湯】 「麦茶」に同じ。《季 夏》「御仏の目鼻もなくて―かな／鬼城」

TRADUCTION DE むぎ‐ゆ

Découvrez la traduction de むぎ‐ゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de むぎ‐ゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むぎ‐ゆ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: MUGI宇
• Traducteur Français - espagnol: Mugi Yu
• Traducteur Français - anglais: Mugi Yu
• Traducteur Français - hindi: Mugi यू
• Traducteur Français - arabe: موغي يو
• Traducteur Français - russe: Муги Ю.
• Traducteur Français - portugais: Mugi Yu
• Traducteur Français - bengali: মুকি ইউ
• Traducteur Français - français: Mugi Yu
• Traducteur Français - malaisien: Mugi Yu
• Traducteur Français - allemand: Mugi Yu
• japonais: むぎ‐ゆ
• Traducteur Français - coréen: 보리 유
• Traducteur Français - javanais: Mugi Yu
• Traducteur Français - vietnamien: mugi Yu
• Traducteur Français - tamoul: Mugi யு
• Traducteur Français - marathi: मुई यू
• Traducteur Français - turc: Mugi Yu
• Traducteur Français - italien: mugi Yu
• Traducteur Français - polonais: Mugi Yu
• Traducteur Français - ukrainien: Муги Ю.
• Traducteur Français - roumain: Mugi Yu
• Traducteur Français - grec: Mugi Yu
• Traducteur Français - afrikaans: Mugi Yu
• Traducteur Français - suédois: Mugi Yu
• Traducteur Français - norvégien: mugi Yu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むぎ‐ゆ»

Découvrez l'usage de むぎ‐ゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むぎ‐ゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本うたことば表現辞典 - 236 ページ

むぎかり【麦^ :】初夏、黄熟した麦穂を刈り取ること。【同義〕麦刈る(むぎかる)。【関連〕麦熟らし(むぎうらし)、麦車(むぎぐるま)。【歌\俳血 08 刈りし穂のそともの麦も朽ちぬらし 55 べきひまも見えぬ五月雨藤湯輔,夫木和歌抄八初夏の雲のなかなる山の国甲斐の ...

大岡信, 2000

季語季題よみかた辞典 - 214 ページ

4 麦刈むぎかり[人]麦をかりとること^7 麦力】るむぎかる[人]麦をかりとること。崈夏 5 麦叩むぎたたき[人]こき落としたムギの德を打つて脱粒させる作業。 ... 崈夏麦湯冷しむぎゆひやし[人]大麦を炒つたものを煎じて作る夏の飲み物で冷してそのまま飲む。

日外アソシエ一ツ, 1994

现代日汉大词典 - 2220 ページ

ずる,り麦仙翁むぎせかんさなだつ 17 〔續〕鯨^ (:^ずり鹿寨ろくさいんのう 15 〔鉄〕ふ~魚座うおざ^あんこうし嗥だほまてん鹿衆つふまめ麦极むぎこきふすま,き! .鳴ぎよらよ 17 〔絞〕さめろう 19 〔寨〕おお麦日和むぎび被素ふそ^肌さめはだうゆ摩付すりつけじかより ...

姜晚成, 1987

入門歲時記 - 230 ページ

冷奴雨いさぎよく過ぎしかな木村風師ひるまみたひややっこ昼間見し田のひしひしと冷奴広瀬直人むぎゆむぎちや寰濕麦茶 1 大麦の炒つてあるものを煎じた飲料。こうばしくて、淡味で、いかにも野趣に富んだものである。「冷えた麦茶は、何よりもごちそう」などと ...

俳句文学館, 1980

日本語バンザイ: - 39 ページ

川上裕之 きく印刷されていた。若い世代は、その呼び名しか知らされず、「むぎゆ」という言葉はいつしか 9 がて西から復活され、企業化されて、しだいに全国に普及した。その包装の袋には、「麦茶」と大むた。それが、戦中、戦後、大麦は食料として消費され、 ...

川上裕之, 1984

日本語語彙大系: Tango taikei - 1824 ページ

むぎぐん) [固] 14 郡(日本)無期限(むきげん) [名(形動) ] 2691 時機麦粉(むぎこ) [名] 840 殺物無技巧(むぎこう) [名] 2506 技芸 ... (その他)麦山(むぎやま) [固] 67 姓 27 大字(その他)窘山鼻(むぎやまばな) [固] 49 陸上地形名*湯(むぎゆ) [名] 858 茶 749 湯餹 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本の名随筆: 方言 - 80 ページ

清水義範, 1996

入門歳時記(ハンディ版) - 230 ページ

子小林康治中戸川朝人茶は飲むのも、若い人がごくごよ. ; ~とふォいむぎ^びん夜の音の噴井をころぶ麦湯爆かたあびようれきむぎゆこ語り合ふ病歴ながし麦湯濃していねんごきようしむぎゆ定年のその後も教師麦湯のむむぎゆにはは 4 くい,麦湯煮て母訪はぬ ...

俳句文学館, 1984

和漢雅俗いろは辭典 - 17 ページ

むきうち(名)連柳、打豆柳、まひざね、かちさを(「かちさを」の下に闘あり就て見るべし)むきうちだ(名)打交場、木場、むぎのはを ... を打たさす魔)むぎてふ(名)変織(動物)むきあぶ(自)向合、むかひあふ、むきあき名)参秋、むぎのみのりざき、むざかりざさむぎゆ(名) ...

高橋五郎, 1901

単語大系 - 第 4 巻 - 1824 ページ

2463 適合褒,ムギ(むぎ 1 [名] 677 作物 840 穀物妻木(むぎ) [固] 27 大字(その他) 67 姓褒(むぎ) [固] 67 姓 70 名(女)武儺(むぎ) .... 人間活動等)無給(むきゅう) [名] 1194 給与無窮勖(むきゅうどう) [名] 2110 運動褒生田〈むぎゆた) [固] 45 地区名無教宵(む ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むぎ‐ゆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むぎ‐ゆ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

麦茶は昔、“麦湯”だった

そんな麦茶だが、昔は麦茶ではなく麦湯（むぎゆ）と呼ばれていたことを ご存じだろうか。 「麦湯」と聞くと、なんだか小麦粉をお湯で溶いたような、どろっとした液状のものを想像してしまうのだが……。そもそも茶葉じゃないから麦茶と呼ぶ方がおかしいのかもしれ ... «エキサイト: ニュース, sept 10»