Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さなぎ‐ゆ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さなぎ‐ゆ EN JAPONAIS

さなぎ‐ゆ
sanagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さなぎ‐ゆ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さなぎ‐ゆ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さなぎ‐ゆ dans le dictionnaire japonais

Huile de poisson recueillie à partir de nymphes de vers à soie. L'huile de Sarashi. さなぎ‐ゆ【蛹油】 蚕の蛹から採取される脂肪油。さなぎあぶら。

Cliquez pour voir la définition originale de «さなぎ‐ゆ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さなぎ‐ゆ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さなぎ‐ゆ

さな‐ご
さない‐ぶし
さなえ‐うた
さなえ‐たで
さなえ‐づき
さなえ‐とんぼ
さなえ‐どり
さな
さなぎ
さなぎ‐はだ
さな
さなだ‐うち
さなだ‐おり
さなだ‐じゅうぞう
さなだ‐じゅうゆうし
さなだ‐ひも
さなだ‐まさゆき
さなだ‐むし
さなだ‐やま
さなだ‐ゆきむら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さなぎ‐ゆ

‐ゆ
あがり‐ゆ
あさ‐ゆ
あし‐ゆ
あつ‐ゆ
あまに‐ゆ
あめ‐ゆ
あやめ‐の‐ゆ
あら‐ゆ
あん‐ゆ
いで‐ゆ
いり‐ゆ
いわし‐ゆ
いん‐ゆ
ういきょう‐ゆ
うたせ‐ゆ
うち‐ゆ
うぶ‐ゆ
うん‐ゆ
え‐の‐ゆ

Synonymes et antonymes de さなぎ‐ゆ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さなぎ‐ゆ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さなぎ‐ゆ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さなぎ‐ゆ

Découvrez la traduction de さなぎ‐ゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さなぎ‐ゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さなぎ‐ゆ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蛹宇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pupa Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pupa Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यूपा यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خادرة يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куколка Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pupa Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিউপা ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pupa Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pupa Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pupa Yu
180 millions de locuteurs

japonais

さなぎ‐ゆ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번데기 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pupa Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pupa Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டுப்புழு யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किडा यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pupa Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pupa Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pupa Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лялечка Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pupa Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pupa Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papie Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puppa Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puppe Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さなぎ‐ゆ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さなぎ‐ゆ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さなぎ‐ゆ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さなぎ‐ゆ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さなぎ‐ゆ»

Découvrez l'usage de さなぎ‐ゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さなぎ‐ゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
さなぎふなぎとは、朝夕に風のゐることのあるなり。伊勢物語耿云「しほがまにいつかきにけんあさなぎに釣する舟はこ X によらなん」、万葉に「あさなぎにきよるしらなみみまほしみわれはすれども風にこそよせね」是は風た^ -ずとみえたり。【顕註密勘】なぎ ...
Masao Takeoka, 1976
2
あっと驚く苗字の不思議: あなたの意外なルーツを探る
あなたの意外なルーツを探る 丹羽基二. 神藤(かんどう)天童(てんどう)法日一里(ほうりょう)木(き)別当・別役(べっとう.、ベっちゃく)新免(しんめん)蒲生(がもう)朝凪・夕凪(あさなぎうなぎ)枝(えだ)後閑・新後閑(ごか.しごか)門(もん)日暮(ひぐらし・ひぐれ)南雲(な ...
丹羽基二, 1995
3
教職この不思議なるもの - 182 ページ
森重良雄 182 ら櫓漕ぎは上手であった。前は、「あさなぎ」「うなぎ」「よいなぎ」である。ちなみに、私は小学校低学年時代かである。このような体験を児童にさせているところは珍しいのではあるまいか。和船の名し、漁業に関心をもってもらわなければとの話が ...
森重良雄, 2005
4
古今和歌集全評釈: 古注七種集成 - 第 2 巻 - 457 ページ
見まほしみわれはすれども風にこそよせね」是は虱のた X ずみあまのこ X によらなむ」、万葉云「あさなぎにきよするしら浪り。伊勢物語云「塩がまにいっかきにけんあさなぎにつりするをも云。あさなぎふなぎとは、朝夕に風のるる事のあるな\を最唷にそふる也 ...
竹岡正夫, 1976
5
化学工業辞典: 有機篇 - 第 1 巻 - 269 ページ
サツサプラス;由 8&331 - 38 011 (英) 5 お 5 ^ 18301 (独)北アメリカ西海岸諸州およびメキシコに産するクスノキ科の"。! ^ん'ゴ"饥の根侏を水蒸^蒸留して得 ... に&种^ ^油^加剤を添加する胃さなぎゆ蛹油 1 ;ト 17331 ; 5 011 (英) ( ^ト! "》" 531 ^ 16001 (独) ...
岡俊平, ‎永井芳男, 1959
6
日本國語大辞典 - 104 ページ
さなぎ【蛹】【名〗 0 完全変態を行なう昆虫頃の幼虫が成虫になる前の発育段階で,食物をとらず、ほぽ静止の状應となったもの。 ... サナギハダ食ァ〉^さな# 1 【: 1 油】〖名 1 「さなぎあぶら(蛹油ごに同じ, ^ ^サナギュ食ァ〉さなぐる【動 3 手さぐりにさがす。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
新勅撰和歌集全釈 - 第 8 巻
さなぎふなぎとは、朝夕に風のが耐事のある世」としている。これについて定家は「己上、一同」としているので、夕方の風の吹かない状態のこととする顕昭の理解に同意している薔のと思われる。ただし、『顕注衝勘』の成立は定家のこの歌が読まれた五年後 ...
Kōichi Kansaku, ‎長谷川哲夫, 2008
8
完璧版昆虫の写真図鑑: オールカラー世界の昆虫、クモ、その他の虫300科
川 110 采※ここで解説する川語の多くは「はじめに」(〜 45 )で図解されている,、太字はこの^の他の部分で説 11 ) 1 されているものを示す。#ウジムシ ... 參さなぎ^全変態において、成虫になる前に、体内の組織が人きく人れ^わる I 明のことをさす。さなぎの ...
ジョージ・C. マクガヴァン, 2000
9
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 137 ページ
I ? 1 輝(首)さなぎ【 58 】〔名〕 0 完全変態を行なう昆虫類の幼虫が成虫になる前の発育段^で、食物をとらず、ほぱ静止の 28 となっ ... 旧県社,祭神は人碓命(おおうさなげ-じんじゃ【猿投神社】ザ知県豐田市猿さなぐる【動" 94 ひさなずるじ,爾サナギュさなぎ-蛹 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
10
日汉机电工业辞典 - 506 ページ
... 【 8&4 ^ 161 ;化】滑鞍式工作台サドル,ポイント【 8&130111 も】鞍点サドル'レール【 8 ^ 316 でれ 11 】桉形轨さなぎゆ【蛹油】金蛹油サナトロン【 8&II お: 1 : 011 】窄脉冲多谱振荡器「紫外线玻璃サナラックス,ガラス【 811118 ^ 113 :が&88 】透サ一ナリ一【おで!
日汉机电工业辞典編輯組, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さなぎ‐ゆ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanaki-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur