Signification de "むつごろう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE むつごろう EN JAPONAIS

むつごろう

mutugorou

QUE SIGNIFIE むつごろう EN JAPONAIS

Mutsubo

ムツゴロウ

Mutsugorou (Shigeruro, nom scientifique Boleophthalmus pectinirostris) est un type de poisson appartenant aux yeux de Suzuki et à la famille Goby. Il est connu comme un poisson vivant sur l'appartement de marée que la marée a tiré, et il est distribué en Asie de l'Est, y compris la mer d'Ariake et la mer de Yatsushiro. Sur la côte de la mer d'Ariake s'appelle Mutsu, Honmuzu etc. De même, il appartient à la sous-famille Okisadeshisu avec Tibihase, lizardhaze qui agit sur Tideland à marée basse, lizardhag, ainsi que Tabirakuchi qui mange des diatomées sur la surface plate de marée. En anglais, ils s'appellent collectivement «Mudskipper» (skipper fou). ...

ムツゴロウ（鯥五郎、学名 Boleophthalmus pectinirostris ）は、スズキ目・ハゼ科に属する魚の一種。潮が引いた干潟の上で生活する魚として知られ、有明海・八代海を含む東アジアに分布する。有明海沿岸ではムツ、ホンムツなどと呼ばれる。 同様に干潮時の干潟で活動するトビハゼ、トカゲハゼ、同じく干潟表面の珪藻を食べるタビラクチなどと共にオキスデルシス亜科に属する。英語ではこれらを総称し"Mudskipper"（マッドスキッパー）と呼ぶ。...

définition de むつごろう dans le dictionnaire japonais

Mutsukuro 【\u0026 # x9BE5; Goro】 Poisson d'eau de mer de la famille Goby. La longueur totale est d'environ 20 cm. Les yeux dépassent au sommet de la tête et bougent bien. La couleur du corps est vert foncé, il y a des taches bleues sur le corps et la nageoire. Il vit dans la mer d'Ariake et la mer de Yatsushiro au Japon. Vous pouvez également respirer dans la peau, faire le tour boueux avec des nageoires pectorales, ou sauter à travers le corps et se déplacer, diatomées et thinsp (diathèse) \u0026 thinsp; Je le recommande comme une soupe de nouilles au sarrasin. "Saison printemps"

むつごろう【鯥五郎】 ハゼ科の海水魚。全長約20センチ。目は頭頂部に突き出ていてよく動く。体色は暗緑色で、体側とひれに青色の斑点がある。日本では有明海と八代海に生息。皮膚呼吸もでき、泥上を胸びれではいまわったり、全身で跳ねたりして移動し、珪藻 (けいそう) 類を食う。かば焼きなどにして賞味。《季 春》

TRADUCTION DE むつごろう

Découvrez la traduction de むつごろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de むつごろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むつごろう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 护目镜眼睛的虾虎鱼
• Traducteur Français - espagnol: gobio de ojos saltones
• Traducteur Français - anglais: Goggle-eyed goby
• Traducteur Français - hindi: आंख मारना आंखों goby
• Traducteur Français - arabe: القوبيون حملق العينين
• Traducteur Français - russe: выпученными глазами бычок
• Traducteur Français - portugais: goby goggle -eyed
• Traducteur Français - bengali: Mudskipper
• Traducteur Français - français: gobie yeux exorbités
• Traducteur Français - malaisien: Mudskipper
• Traducteur Français - allemand: glotzäugig goby
• japonais: むつごろう
• Traducteur Français - coréen: 짱뚱어
• Traducteur Français - javanais: Mudskipper
• Traducteur Français - vietnamien: Cá bống goggle - eyed
• Traducteur Français - tamoul: Mudskipper
• Traducteur Français - marathi: Mudskipper
• Traducteur Français - turc: çamur zıpzıpı
• Traducteur Français - italien: Ghiozzo stralunato
• Traducteur Français - polonais: babka oczach gogle
• Traducteur Français - ukrainien: витріщеними очима бичок
• Traducteur Français - roumain: goby Goggle - ochi
• Traducteur Français - grec: Goggle - eyed γοβιούς
• Traducteur Français - afrikaans: Goggle - eyed dikkop
• Traducteur Français - suédois: goggle - eyed smörbult
• Traducteur Français - norvégien: goggle - eyed goby

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むつごろう»

Découvrez l'usage de むつごろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むつごろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

犬はどこから...そしてここへ

犬はオオカミの子孫ではない。ムツゴロウさんのしつけ理論。犬に埋もれて生きたムツゴロウさんがその起源を考え、共に生きる道を探る。

畑正憲, 2007

諫早湾ムツゴロウ騒動記: 忘れちゃいけない20世紀最大の環境破壊

忘れちゃいけない20世紀最大の環境破壊 山下弘文 I III の^ -お^については、^八^ :ほ円キー^するものレーは込- ; :でいるか、物鮞变妫タの 1 个髋. ^ ^ ^もあり、^か」との锊問には「現在、総事業費にっいては、一:千: : . : ; :し卜億円を見込んでいる。一九九じ年度 ...

山下弘文, 1998

ムツゴロウ世界動物紀行アラスカ篇:

40キロを超す巨大な鮭を求め、原始の自然が残る北の台地へ。

畑正憲, 2006

ムツゴロウ動物王国石川さんの仲間だより

王国暮らし28年。情熱の人・石川利昭がすべての生きものたちに贈る熱いメッセージ!!「20匹の大親友」ほか王国のスターたちが続々登場!!フォト&エッセイ。

石川利昭, 2000

ムツゴロウの地球を食べる

アマゾン河に棲息する世界最大の淡水魚の刺身、アフリカの蟻塚に生える茸のサシーミ、アラスカの絶品料理キングサーモンの温燻.. ...

畑正憲, 2011

ムツゴロウのニッポン物語

テレビでは知りえない、ムツゴロウさん。森羅万象への愛情と好奇心に限界はなし。痛快エッセイシリーズ第2弾。

畑正憲, 2009

ムツゴロウとゆかいな動物たち: 畑正憲画集

書き下ろしの詩とエッセイの傑作画集。

畑正憲, 2004

ムツゴロウの東京物語

産経新聞に連載中の82点のエッセイと自筆イラストがここに!都市と田舎、コンクリートと土―そのあいだを自由自在に行き来するムツゴロウ。

畑正憲, 2008

ムツゴロウの動物交際術

あらゆる動物がムツさんと恋におちるのはナゼだろう?子犬を飼い始めたばかりの初心者から、ゾウとキスしたり、オオカミと遊んだり、チンパンジーに求愛されたい.. ...

畑正憲, 2003

ムツゴロウと天然記念物の動物たち　海・水辺の仲間

オオサンショウウオ・テツギョ・ウミネコ・カブトガニなど、海や水辺に住む天然記念物の動物たち。彼らとの心温まる交流を通して、その生き生きとした生態と大自然の息吹を ...

畑　正憲, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むつごろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むつごろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

海とひまわりの美しい競演！柳川ひまわり園、7月22日から開園

注目イベントとしては、ハゼ科の魚・ムツゴロウが有名な柳川の特徴を活かしたむつごろう釣り大会や、有明海の夕日を眺めながらのヨガ体験などです。花に終わりを告げ、次の年への命をつなぐひまわりの種をプレゼントしてくれる日も日数限定でありますので、 ... «asoview!news, juil 15»

佐賀・有明海でガタリンピック

板の上に腹ばいになり干潟を泳ぐ「人間むつごろう」や長さ２５メートルの板を自転車で渡る「ガタチャリ」など１１種目に、園児から６０代 ... 人間むつごろう」に友人と参加した大阪府高石市の会社員、野崎剛志さん（３０）は「ぬるりとした泥の感触に驚いたが、全力で ... «産経ニュース, mai 15»

どんな味なの！？ 有明名物「むつごろうラーメン」、お取り寄せもできるよ

夜明茶屋」は有明海の海産物を取り扱っているのですが、ここで人気なのが「むつごろうラーメン」です。 公式サイトより. 「むつごろうラーメン」は有明海に生息するムツゴロウを出汁に使ったラーメンなのですが、1ヶ月で1万食も売れる大人気商品になりました。 «Jタウンネット, mars 15»

話題の「むつごろうラーメン」を食べてみた

先日、九州物産展に行ったところ、「むつごろうラーメン」なる珍しいラーメンを発見！ 九州といえば熊本のゆるキャラ、くまモンが人気沸騰中だけれど、負けず劣らずのキュートなキャラクターではないだろうか。発売したのは、福岡の柳川にある創業明治23年の ... «エキサイト: ニュース, avril 13»

新生「むつごろう広場」 ６月１日オープン

佐賀市呉服元町の佐賀市街なか交流広場（通称・むつごろう広場）が６月１日、リニューアルオープンする。ステージや屋根を張り替え、多目的トイレも設置。市民の憩いの場が生まれ変わる。 同広場は佐賀市が昨年、自己破産した呉服町名店街協同組合から ... «佐賀新聞, mai 10»