Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なめ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なめ‐もの EN JAPONAIS

なめもの
namemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なめ‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なめ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なめ‐もの dans le dictionnaire japonais

Lèche chose 【Lèche des choses】 C'est un nom générique de plats d'accompagnement semi-solides tels que l'izumisu, Hishio, poisson salé et ainsi de suite. なめ‐もの【嘗め物】 嘗め味噌・ひしお・塩辛などの、半固形体の副食物の総称。

Cliquez pour voir la définition originale de «なめ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なめ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なめ‐もの

なめ‐いし
なめ‐かた
なめ‐がお
なめ‐
なめ‐
なめ‐すう
なめ‐ずり
なめ‐ずる
なめ‐たけ
なめ‐
なめ‐にんぎょう
なめ‐まわす
なめ‐みそ
なめ‐らか
なめがた
なめがた‐し
なめくじ
なめくじ‐うお
なめくじら
なめくじり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なめ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Synonymes et antonymes de なめ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なめ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de なめ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なめ‐もの

Découvrez la traduction de なめ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なめ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なめ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

舔东西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosas Licking
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Licking stuff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाट सामान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء لعق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лижет материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material Licking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজয় কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lèche trucs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan menjilat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lecken Zeug
180 millions de locuteurs

japonais

なめ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빨아 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi dilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ Licking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்று பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yalama şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roba Leccare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lizanie rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лиже матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chestii lins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το γλείψιμο πράγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lek dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Licking grejer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Licking stuff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なめ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なめ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なめ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なめ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なめ‐もの»

Découvrez l'usage de なめ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なめ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 59 ページ
又犬村おて; - 1 ふなむしこ、ろじやらケんあ:お.ど 5 きあひもとむえ 5 じやふれつ,が^^^00^まかりぬ。か-りしかば假一角は、嬖妾をのみ物しつ\、近曾來たる嬖妾の、船虫といふものを、後妻に執 1 ! ^が,、をんなめものちかごろき^んなめ一なむしのちぞひとり會獨 ...
滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939
2
【新版】 雨の日のネコはとことん眠い: ニャンコおもしろ生態学
猫は気まくれにウンチを埋める離乳が始まるまでの子猫は、母親がお尻をなめて刺激を与えなければ、オシッコやウンチが出ない。母猫はそれらをなめとってしまうから、産室の中は汚れずにすむ。自然のしくみとは、じつによくできたものである。こういう話を ...
加藤由子, 2010
3
現代国語表記辞典 - 502 ページ
... 鞣す〕毛皮をなめすなめずるなめずる〔矗舐る〕した 9 めザりなめものなめもの^嘗め物〕料理なめらか滑らか滑らか XI 面(発音)なめるなめるト〔矗舐める〕舌であめをなめる火がなめる人をなめるなめる?〔 1 嘗める〕体験苦労をなめる辛苦をなめさせられるな ...
武部良明, 1985
4
日本商人史考: - 195 ページ
関西では、大根などの茎漬を売ったらしいが、いろいろな野菜の塩漬を担って歩いたもののようである。江戸では、漬物ばかりではなく、煮豆やなめもの味噌なども持ってあるいたとあるから、もう食料品の店先にある大方のものは、この頃からあったものと思わ ...
倉本長治, 1967
5
暮しの中の妖怪たち - 139 ページ
てんじょうあか天井なめ,垢なめものなめる妖怪に、「天井なめ」や「相なめ」がいる。人のいない間に家や草堂に現われ、天井をきれいになめてくれるのであるが、なめたあと、逆にシミを天井のあちこちに作ってしまう。天井にシミを見つけたら、それは天井なめの ...
岩井宏實, 2000
6
名波はるかの彼のお家で作るお泊りレシピ:
ウチの彼女はダメダメだから」なんて言う男性に、「じゃあどこが好きなの?」と聞くと、「イマドキありえないくらい純粋」だとか、「絶対に嘘をつかない」とか、「料理が得意」だとか。リスペクトポイントが必ず出てくるものです。手作りなめ茸は、瓶詰のなめ茸に比べると ...
名波はるか, 2014
7
異なもの: 舐め筆お淡
舐め筆お淡の筆おろし。今回は江戸を離れて相州の三浦へ。ご隠居・千右衛門のいとこ、千三郎を男にする旅路についた。お淡、ご隠居、そしてまあまあの旦那の妻となった山田 ...
雑賀俊一郎, 2011
8
聞き書・千葉の食事 - 49 ページ
醬油は、農家では杜氏を頼んでつくる。用具もいるので、一般の家ではつくらない。漁家では、近くにある醤油たる屋から、榑で買つて使う。 4 ? :ミミ 1 = 1 ミ. 1 ,ミミ一,ミミ備 1 = |ミミ. 21181 1= —雪 5 拳 1112 | | | | : : | 1 | | 7 | : | |ー| | , , : | |に| 3 漬物、なめもの| 3 ...
高橋在久, 1989
9
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
管味噌〈なめそみ》たいてっか金山寺味噌や、ひしお味噌などの醸造味噌と、白赤の本練味噌を基にした加工賞味噌。一般的には鋼味噌、鉄火味ゆず贈、袖子味噌、鶏そぼろ味噌、貝味噌等がある。管物〈なめもの》 A .ごま本練味噌に野菜、果実、魚介、肉類等 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
10
やさしくわかる 月齢別 育児のきほん事典: いちばんわかりやすいビジュアル版
ただし、 6 か月未満の赤ちゃんでは症状が重くなるので注意が必要です。○感染した人のせきから出る飛泳を吸い込む眉○感染した人のせきから出る飛床が目に入る『○感染した人がなめものなめるかかる病気豪気管支炎> P233 豪肺炎> P.233 豪かぜ ...
鈴木洋・鈴木みゆき, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なめ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/name-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur