Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ナンバー‐エイト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ナンバー‐エイト EN JAPONAIS

なんばーえいと
ナンバーエイト
nanba-eito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ナンバー‐エイト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ナンバー‐エイト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ナンバー‐エイト dans le dictionnaire japonais

Numéro huit [numéro huit] Dans le rugby, le joueur de troisième rangée dans l'avant. Une position importante pour diriger l'équipe. ナンバー‐エイト【number eight】 ラグビーで、フォワードの3列目のプレーヤー。チームを統率する重要なポジション。

Cliquez pour voir la définition originale de «ナンバー‐エイト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ナンバー‐エイト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ナンバー‐エイト

ナント‐の‐ちょくれい
ナン
ナンド‐えんざんかいろ
ナンド‐かいろ
ナンド‐ゲート
ナンドがた‐フラッシュメモリー
ナンバー
ナンバー‐サイン
ナンバー‐スクール
ナンバー‐ツー
ナンバー‐テン
ナンバー‐ディスプレー
ナンバー‐プレース
ナンバー‐プレート
ナンバー‐ポータビリティー
ナンバー‐ワン
ナンバーズ‐ゲーム
ナンバーロック‐キー
ナンバリング
ナンバリング‐マシン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ナンバー‐エイト

うら‐サイト
がぞうきょうゆう‐サイト
がっこう‐うらサイト
きょうどうこうにゅう‐サイト
きょうどうこうにゅうがた‐クーポンサイト
きょうどうこうにゅうがた‐チケットサイト
きょうばい‐サイト
くちコミ‐サイト
けん‐バイト
けんさく‐サイト
こうしき‐サイト
こうにん‐サイト
こうりゅう‐サイト
さくら‐サイト
しゃしんきょうゆう‐サイト
なごや‐グランパスエイト
エイト
エイト
オーバーウエイト
ペーパーウエイト

Synonymes et antonymes de ナンバー‐エイト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナンバー‐エイト»

Traducteur en ligne avec la traduction de ナンバー‐エイト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ナンバー‐エイト

Découvrez la traduction de ナンバー‐エイト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ナンバー‐エイト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ナンバー‐エイト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

第八
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

numero ocho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Number eight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ नंबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقم ثمانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Номер восемь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

número oito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নম্বর আট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nombre de huit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nombor Lapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nummer acht
180 millions de locuteurs

japonais

ナンバー‐エイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넘버 에이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panggil Lapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண் எட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रमांक आठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sekiz numara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

numero otto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

numer osiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номер вісім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Numărul de opt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριθμός οκτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nommer agt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nummer åtta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummer åtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ナンバー‐エイト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ナンバー‐エイト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ナンバー‐エイト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ナンバー‐エイト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナンバー‐エイト»

Découvrez l'usage de ナンバー‐エイト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ナンバー‐エイト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ナンバー・エイト: 死神遊戯の契約者‐Red
数々の恋愛ゲームを手掛けた著者が放つ、死神に望みを叶えて貰った契約者達が繰り広げる命がけの「人狼」系デスゲーム。対となる2冊で描くオリジナル・ライトノベル。(イラ ...
三浦洋晃, 2015
2
凡人でもエリートに勝てる人生の戦い方。
2013年度関東リーグ戦準優勝を果たした中央大学ラグビー部で、身長160センチ台の小柄なナンバーエイトという規格外の選手として、1年生ながらスタメンで活躍中の天田親吾君です。じつは、彼は、秋のシーズンが始まる1カ月前まで3軍の選手でした。
星野明宏, 2014
3
経済摩擦解消の対策: 第二の開国を迎えた日本 - 165 ページ
これがほんとうにナンバ—シックスといえるだろうか。ナンバーセブンは核兵器を持っているからフランスになっているが、日本は核兵器を持っていないからナンバーエイトだと言われている。日本はアメリカの核の傘にあるという条件を抜きにしたら、フランスより ...
江崎真澄, 1983
4
コンサイス外来語辞典 - 475 ページ
ナンバー[ ! ^ ! ! ! ! ^でくラ 111111161 『 6 (数える) ]1 数,数字,番号. (明) 2 雑誌などの号数.「パックーナンパー」(昭) 3 ゆナンパー~プレート,ナンバー-エイト[ ! 111111 わ 6 『お 8 ヒジ【ラグビー〗パックーローのひとり.スピード,勘のよさなど戦術的センスが必要と ...
吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972
5
残穢
怨みを伴う死は「穢れ」となる。穢れは怪異となり、伝染し、拡大する。戦慄の500枚書き下ろし長編ホラー。
小野不由美, 2012
6
for No.∞ - 第 8 号
講談社, 2012
7
赫い蠍 - 第 1 巻
土地の権力者に騙されて土地を取り上げられ、父親は自殺、母親も犯された末に自殺。その息子が、大手スーパーの秘書課長としてもぐりこみ、虎視眈々と復讐を企てるいわゆる ...
千草忠夫, 2013
8
現代日本人名錄 98 - 323 ページ
手權エイト 2 位. 8 年アトランタ五 16 代表( !手に。 193 センチ. 88 キロ。ひ 9お 8〕小玉 8 :俊こだま,たけとし聖褸大学人文学 88 教授#幼甩 ... こ 02211 伝子は-22 行 1おにちなんで I プラスミド」' ^ナンバー 8 」の名* 1 で 811 され.研究の成果は 2 年英 03 科学 ...
日外アソシエーツ, 1998
9
国語年鑑 - 316 ページ
4 ク 30 18 2^ 13 ^ 7 1^3 7 ^ 0^ 2 く 20 2^ 2 ( 2 し^0 ,も人,ォでを I が V 語ルチ上蒼。新 I の以密糠ンボ方人を状巧が双 1 だる 0^ ,ららい/ / 1 ちかかて [ "年度」「保護」と「補導 パック口一センタ^ナンバーエイト 資料,昭和 44 年 XIIX 用語委員会の決定事項抄.
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1970
10
記事スタイルブック - 621 ページ
... ルナツトストレートナンバーエイト丁とノックオンハツトトリツクフアウル ...
時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ナンバー‐エイト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ナンバー‐エイト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ニュージーランドが史上初の連覇達成で閉幕。4年後の日本大会へ …
8万人を超える大観衆の中、キックオフ。序盤、オーストラリアのミスや反則が続き、ニュージーランドが敵陣でプレーする時間が続く。オーストラリアもFL(フランカー)マイケル・フーパー、スコット・ファーディー、NO8(ナンバーエイト)デーヴィッド・ポーコックのFW第3 ... «Jsports, oct 15»
2
日本、連勝ならず。決定力の差でスコットランドに敗戦。ラグビーワールド …
日本代表は「アグレッシブ・ファスト・スタート」を掲げて、「フィジカルモンスター」、NO8(ナンバーエイト)アマナキ・レレイ・マフィ(NTTコミュニケーションズ)、2年前のスコットランド代表戦で2トライを挙げているWTB(ウィング)福岡堅樹(筑波大学)を先発で起用し、 ... «Jsports, sept 15»
3
【ラグビー】W杯まで50日。勝利へ問われるジャパンの修正能力
特に、優勝2回のチーフスで主軸として活躍したFL(フランカー)リーチ マイケル主将、ハイランダーズの初優勝に貢献したSH(スクラムハーフ)田中史朗、レッズで持ち前の突破力を見せていたNO8(ナンバーエイト)ツイ ヘンドリックは今シーズン初先発となった。3 ... «sportiva.shueisha, août 15»
4
ラグビーW杯出場へ…復活を誓うマフィ 日本代表HCから贈られたジャージ
そんな彼が再び日本代表にリストアップされた。3月5日、2015年ラグビーワールドカップ(W杯)に向けた第二次候補選手42名が発表。1月の第一次候補選手から「負傷選手」としてだが、唯一追加されたのが「ナキ」ことNo.8(ナンバーエイト)、アマナキ・レレィ・ ... «スポーツナビ, mars 15»
5
ラグビー元代表主将の箕内が引退 続ければ失明の可能性
仲間には一瞬を大事に練習することが力になると伝えたい。代表を出せるように強くしたい」と話した。 福岡・八幡高から関東学院大を経てオックスフォード大留学後、NECへ。03、07年W杯にナンバーエイトで出場、日本代表で初めて2大会続けて主将をした。 «朝日新聞, févr 15»
6
イングランドがイタリアに圧勝、シックスネーションズ
再び後手を踏んだイングランドだったが、ナンバーエイトのビリー・ヴニポラ(Billy Vunipola)、スクラムハーフのベン・ヤングス(Ben Youngs)、途中出場のダニー・チプリアーニ(Danny Cipriani)とニック・イースター(Nick Easter)がそれぞれトライを記録して逆転 ... «AFPBB News, févr 15»
7
広島)4強尾道、新時代築いた 全国高校ラグビー
尾道は前半、高校日本代表候補が居並ぶ東福岡の展開力を低く激しいタックルで封じた。7分にナンバーエイト松島史弥選手(3年)がトライ。10分にも強力フォワード陣がモールを押し込んでトライを挙げ、同点で折り返した。しかし、後半に入ると、東福岡は ... «朝日新聞, janv 15»
8
ラグビー大学選手権、帝京が8年連続ベスト4、朝日も2トライで一矢報いる
帝京がCTB(センター)石垣航平(3年)のトライでようやく先制。23分に朝日もモールからNo.8(ナンバーエイト)バイラヌ・シオネ(2年)がトライを挙げて7-7と同点に。 だが、徐々に接点で上回る帝京が主導権を握り、残り10分ほどの間に1年生WTB(ウイング)の ... «Jsports, déc 14»
9
金星まであと一歩だった日本ラグビーが見せた強みと課題
しかし、最後はナンバーエイトのアマナキ・レリィマフィが落球する。関西大学Bリーグの花園大出身で、今秋から代表入り。この日も80分間を通してパワーを発揮してきたフレッシュマンだったが、力尽きたか。 「普通なら考えられへんけど…」 相手はすぐに、タッチ ... «THE PAGE, nov 14»
10
「Wi-Fi完備」インターネットが使える!東京のおしゃれカフェ5選
【渋谷】ON THE CORNER No.8 BEAR POND (オンザコーナー ナンバーエイト ベアポンド). 「Wi-Fi完備」インターネットが使える!おしゃれカフェ5選 ©flickr/Alper Çuğun 「Wi-Fi完備」インターネットが使える!おしゃれカフェ5選 ©Facebook/オンザコーナー «TABIZINE~人生に旅心を~, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ナンバー‐エイト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nanha-eito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur