Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ナンバー‐ワン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ナンバー‐ワン EN JAPONAIS

なんばーわん
ナンバーワン
nanba-wan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ナンバー‐ワン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ナンバー‐ワン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ナンバー‐ワン dans le dictionnaire japonais

Numéro un 【numéro un】 1er numéro. No. 1. 2 La première personne ou chose. ナンバー‐ワン【number one】 1 第1号。第一番。2 第1位の人や物。

Cliquez pour voir la définition originale de «ナンバー‐ワン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ナンバー‐ワン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ナンバー‐ワン

ナンド‐ゲート
ナンドがた‐フラッシュメモリー
ナンバー
ナンバー‐エイト
ナンバー‐サイン
ナンバー‐スクール
ナンバー‐ツー
ナンバー‐テン
ナンバー‐ディスプレー
ナンバー‐プレース
ナンバー‐プレート
ナンバー‐ポータビリティー
ナンバーズ‐ゲーム
ナンバーロック‐キー
ナンバリング
ナンバリング‐マシン
ナンブア
ナンプラ
ナンボー
ナンユアン‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ナンバー‐ワン

ひかり‐ワン
むせん‐ワン
アスワン
エックスボックス‐ワン
エッチ‐ティー‐エル‐ブイ‐ワン
エフ‐ワン
エム‐ワン
オール‐イン‐ワン
コンプライアンス‐ワン
スタート‐ワン
スリー‐イン‐ワン
ディー‐エス‐ワン
ネクサス‐ワン
ビーエス‐ワン
ビーマル‐ワン
ピー‐エス‐ワン
ピーエル‐ワン
フォーミュラ‐ワン
ホール‐イン‐ワン
ワイヤレス‐ワン

Synonymes et antonymes de ナンバー‐ワン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナンバー‐ワン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ナンバー‐ワン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ナンバー‐ワン

Découvrez la traduction de ナンバー‐ワン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ナンバー‐ワン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ナンバー‐ワン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

第一
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Número Uno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Number one
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंबर एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقم واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Номер Один
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Number One
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক নম্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Number One
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nombor satu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nummer Eins
180 millions de locuteurs

japonais

ナンバー‐ワン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넘버원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nomer siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Number One
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பர் ஒன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रमांक एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir numara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

numero Uno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

numer Jeden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номер Один
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Numărul Unu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νούμερο Ένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nommer een
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nummer Ett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummer En
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ナンバー‐ワン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ナンバー‐ワン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ナンバー‐ワン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ナンバー‐ワン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナンバー‐ワン»

Découvrez l'usage de ナンバー‐ワン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ナンバー‐ワン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ナンバーワン・コンストラクション
建築史家の若手教授、彼に弟子入りする小説家志望の青年、教授が片思いの愛を捧げる少女、少女を残酷に支配する婚約者の美青年。現代の都市の話題の建築を舞台に、交わされ ...
鹿島田真希, 2006
2
転職理由ナンバーワンの真相
転職理由ナンバーワンの真相(ー)が合わない人がいるものです。、その最大の理由は「価値観の違い」と見すが、私はむしろ「スピごド感の違い」ではないかと思いますがいかが職理由ナンバーワンとも言える、人間関係の問題について、その真の原「仕事を終わら ...
All About 編集部, 2013
3
インド・アズ・ナンバーワン: 中国を超えるパワーの源泉
急成長するインド経済の実態とインド企業の動向、そして、多様な宗教・文化に根ざしたインドという国家の現在の姿を知り、日本企業の「インド進出」「インドビジネス」を成 ...
榊原英資, 2011
4
これ以上やさしく書けない 経営戦略のトリセツ:
一点集中・一点突破でナンバーワンをめざせ○一点集中・一点突破は、現代の選択と集中に通じる○ナンパーワンになるために何をすべきか明確にする 5.グー・パー・チョキ理論で事業を. 照明器具(ライティング)業界では、松下電器が業界ナンバーワンの強者 ...
西村克己, 2015
5
元サラ金取立てナンバーワンが書いた自己破産せずに借金を返す法: 「特定調停」があなたを救う!
元サラ金の取立屋の弟と、法律家として全国的に活動している兄とがタッグを組み、金融のウラもオモテも知り尽くした二人だからこそ教えられる、金融屋泣かせの秘策や、誰で ...
金森信二郎, ‎金森重樹, 2003
6
チャイナ・アズ・ナンバーワン - 第 1 号
米中逆転のカウントダウンが始まった!世界経済は中国の1人勝ちの様相に。新たなグローバル経済大国の実力を検証する。
関志雄, 2009
7
ナンバーワン社労士ハイレベルテキスト:
本試験で確実に得点する力を養成!膨大な試験範囲がスッキリ体系的に学べる!最新の法改正に完全対応!!
TAC社会保険労務士講座, 2015
8
ナンバーワン社労士必修問題集:
過去問題+予想問題(選択+択一)の「3ステップ学習法!」。「ナンバーワン社労士必修テキスト」に完全準拠。
島中豪, 2008
9
ナンバーワン社労士必修問題集:
過去問題+予想問題(選択+択一)の「3ステップ学習法」。「ナンバーワン社労士必修テキスト」に完全準拠。
TAC社会保険労務士講座, 2011
10
中部のナンバーワン企業
日本経済新聞社, ‎日経=, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ナンバー‐ワン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ナンバー‐ワン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日産 関専務、中国販売「日本車でナンバーワンの位置づけをしっかり …
... 上回る成長をしている。それに伴って我々も9月6.8%増、10月は19%増ということで、この波にしっかり乗るようにしている」と述べた。 その上で「最も我々が大切にしている日本車でナンバーワンという位置づけをしっかりキープしていく」と強調した。 《小松哲也》. «レスポンス, nov 15»
2
ラミ監督「大学ナンバーワンとれた」巨人GM「ローテ狙える」
ラミ監督「大学ナンバーワンとれた」巨人GM「ローテ狙える」. プロ野球ドラフト会議. ▽ヤクルト・真中監督 高山君が ... ▽DeNA・ラミレス監督 大学ナンバーワンの投手(の今永)をとることができたと思っている。来季、ローテーションの軸として活躍してくれると期待 ... «スポーツニッポン, oct 15»
3
【中日3位】木下拓哉 強肩強打のアマナンバーワン捕手
【中日3位】木下拓哉 強肩強打のアマナンバーワン捕手. プロ野球ドラフト会議. トヨタ自動車の木下. Photo By スポニチ. 【木下拓哉(きのした・たくや)捕手 24歳 トヨタ自動車 右投げ右打ち 1メートル83、92キロ】 強肩強打のアマ球界ナンバーワン捕手。大学時代 ... «スポーツニッポン, oct 15»
4
激辛ナンバーワンは「四川風!弥平激辛麻婆豆腐」 滋賀で食べ比べサミット
滋賀県湖南市の伝統野菜「弥平とうがらし」を使った激辛料理ナンバーワンを決める食の祭典「弥平激辛サミット」が17日、湖南市雨山の雨山文化運動公園で行われた。訪れた人たちは、麻婆豆腐や焼きそばなど激辛料理の食べ比べを楽しんだ。 辛みの中に芳( ... «産経ニュース, oct 15»
5
バイエルンSDがボアテングを称賛 「世界ナンバーワンDF」
バイエルン・ミュンヘンのマティアス・ザマ―SD(スポーツディレクター)が、ドイツのテレビ番組『アウディ・スター・トーク』に出演し、同クラブDFジェローム・ボアテングを世界ナンバーワンのDFだと称えた。 先月27歳となったボアテングは2011年にマンチェスター・ ... «Goal.com, oct 15»
6
YAHOO! JAPAN「ザ・ビートルズ1特集」スタート、”ナンバーワン”の …
特集の「投票 ナンバーワンナンバーワンを決めよう!」は、CDに収録されるすべてが1位を記録した27曲から「ナンバーワン」を決めるもの。10月16日正午現在では「キャント・バイ・ミー・ラヴ」(1964年英米1位)が1位。2位に「愛こそはすべて」(1967年英米1 ... «musicman-net, oct 15»
7
純平か小笠原!日本ハム、ドラ1絞る「ナンバーワン投手を指名」
日本ハムは13日、札幌市内の球団事務所でスカウト会議を開き、22日のドラフト会議の1位指名候補を県岐阜商高の右腕・高橋純平投手(3年)、東海大相模高の左腕・小笠原慎之介投手(3年)の2投手に絞った。吉村ゼネラルマネジャーは「ナンバーワン投手 ... «サンケイスポーツ, oct 15»
8
dTVへのリブランドで圧倒的ナンバーワンを目指す
NTTドコモとエイベックス通信放送は、エイベックス通信放送が運営し、NTTドコモがdマーケットで提供する定額制映像配信サービスをリニューアルした。2015年4月22日にユーザーインタフェース(UI)を刷新し、サービスブランドを「dTV」に変更した。NTTドコモ ... «ITpro, sept 15»
9
日本人の好きな歴代海外ドラマ、ナンバーワンは?人気決定戦開幕!
... 手掛けたマーベルコミックス原作のオリジナルドラマ「デアデビル」といった話題作が次々と世に送り出され、海外ドラマの勢いは増すばかり。そんな中、日本人が選ぶ海外ドラマ人気ナンバーワンに輝くのはどの作品か、気になるところだ。(編集部・石神恵美子). «シネマトゥデイ, août 15»
10
日本、世界ナンバーワンとの差痛感 セルビアに9-19大敗 水球男子
水球男子の日本は、大本監督が「世界ナンバーワン」と評するセルビアに歯が立たなかった。3得点した竹井は「体が大きくてうまさも僕らより全然上。やりたいことができなかった」と力の差を感じていた。 それでも、最強国相手に得意の速攻で多く好機をつくり、9 ... «産経ニュース, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ナンバー‐ワン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nanha-wan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur