Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なんぽう‐しんどう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なんぽう‐しんどう EN JAPONAIS

なんしんどう
nanpousindou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なんぽう‐しんどう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なんぽう‐しんどう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なんぽう‐しんどう dans le dictionnaire japonais

Dynastie [Oscillation australe] Changements dans la pression au niveau de la mer observés dans la partie orientale du Pacifique Sud et autour de l'Indonésie. Une corrélation est trouvée que l'un devient plus élevé, l'autre devient plus bas. C'est l'une des téléconnections connues pour fluctuer en conjonction avec El Niño et s'appelle aussi El Niño Southern Oscillation (ENSO). なんぽう‐しんどう【南方振動】 南太平洋の東部とインドネシア付近において見られる海面気圧の変動。一方が高くなると、もう一方が低くなるという相関が見られる。エルニーニョと連動して変動することが知られるテレコネクションの一つであり、エルニーニョ南方振動(ENSO)ともよばれる。

Cliquez pour voir la définition originale de «なんぽう‐しんどう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なんぽう‐しんどう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なんぽう‐しんどう

なんぼく‐きょうどうせんげん
なんぼく‐せんそう
なんぼく‐ちょう
なんぼく‐もんだい
なんぼく‐アメリカ
なんぼくちょう‐じだい
なんぼくちょう‐せいじゅんろん
なんぽ
なんぽ‐しょうみょう
なんぽ‐ぶんし
なんぽう‐ぶっきょう
なんまいだ
なんみん‐じょうやく
なんみん‐にんてい
なんみんしんささんよいん‐せいど
なんめん‐の‐くらい
なんめん‐の‐とく
なんよう
なんよう‐ぐんとう
なんよう‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なんぽう‐しんどう

あお‐えんどう
あきよし‐ぞうざんうんどう
あずまもんどう
んどう
い‐せんどう
いちフィート‐うんどう
いっぱん‐とどうふけんどう
いつつぼし‐うんどう
えん‐うんどう
えん‐げんどう
きじゅん‐じしんどう
ごくたんしゅうき‐じしんどう
たんしゅうき‐じしんどう
ちょうしゅうき‐じしんどう
ちょうちょうしゅうき‐じしんどう
ややたんしゅうき‐じしんどう
ややちょうしゅうき‐じしんどう
ろくしゅ‐しんどう
ニュートリノ‐しんどう
マッデンジュリアン‐しんどう

Synonymes et antonymes de なんぽう‐しんどう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なんぽう‐しんどう»

Traducteur en ligne avec la traduction de なんぽう‐しんどう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なんぽう‐しんどう

Découvrez la traduction de なんぽう‐しんどう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なんぽう‐しんどう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なんぽう‐しんどう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

南方涛动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oscilación meridional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Southern oscillation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिणी दोलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التذبذب الجنوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Южное колебание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oscilação do sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণী আন্দোলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oscillation australe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Southern Oscillation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Southern Oscillation
180 millions de locuteurs

japonais

なんぽう‐しんどう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남방 진동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Southern oscillation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao động Southern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெற்கு திசை ஊசலாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण आंदोलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güney Salınımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Southern Oscillation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oscylacja Południowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Південне коливання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oscilație de Sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νότια ταλάντωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suidelike Ossillasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Southern svängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Southern Oscillation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なんぽう‐しんどう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なんぽう‐しんどう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なんぽう‐しんどう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なんぽう‐しんどう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なんぽう‐しんどう»

Découvrez l'usage de なんぽう‐しんどう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なんぽう‐しんどう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめての地学・天文学史: - 231 ページ
そしてエルニ—ニョとラニ—ニャの移り代わりが南方振動と相関していることが明らかになったのです(ラニ—ニャの時期が、南米側で気圧が高い時期に対応します)。そして実際、 1969 年に気象学者 1 .ビャ I クネスが、エルニ I ニョと南方振動を同時に説明する、 ...
矢島道子, ‎和田純夫, 2004
2
南方記: 戦地で弾いたバイオリン - 269 ページ
寝転がっている私たちの全身を貨物列車はいっも適度の振動を与え走り行く列車の振動は、心地よい揺り籠である。ゴトンゴトンとリズミカルに響くレールの音いても、もうこれ以上汚れる心配はない。り雀の軍服は、長い間のゴロ寝生活で汚れ放題に汚れており、 ...
萩尾浩, 2002
3
大正新脩大蔵経: 經集部 1 - 449 ページ
05^=^0^ 613=^^8 0 園二: 51 佛土齩淨世界離垢淨如來南方去是佛土資積世界寶祯示現喜世界栴桢德如來南方莊齩界餒淨南方 ... 南方哀色世地力持蹒如來南方 0 一大世界最踊躍如來南方栴栴光世界 6 在王如來南方 1 切伎樂振動世界無语;昔如來南方 ...
高楠順次郎, 1925
4
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 12 北原武夫: - 第 25 巻 - 47 ページ
そのくせ、その頭の中のそんかんがべつほうせいまくしんどうな考へとは別に、砲聲がビリビリッと鼓膜にひびくたんびに、そのはげしい震動で、身體の方はふらふら搖れてゐた。けいたうでけいぽくどのくらゐ經ったらう。(滑稽なことに絕えず自分の腕時計ばかりを ...
木村一信, ‎北原武夫, 1996
5
飢えと病の南方戦線: - 45 ページ
そのうち呼ぶ認出来ないので対処しょうがない。恐らく、退船命令で飛び込んだ者か、爆風で投げ出さのかなり遠い海上で、「ォ—イ、ォ—イ」と呼ぶ声が聞えてきた。声は聞えるが、姿が確折、我護衛艦の投下する爆雷の振動が伝わる。魚雷がそれて、一時間程 ...
浦口楠之, 2000
6
海と地球環境: 海洋学の最前線 - 26 ページ
日本海洋学会, 1991
7
鍛治泰之の大ギス投げ釣り - 180 ページ
一方、水温偏差以外にエルニー二ョを示す指標である南方振動指数( 501 :東太平洋のタヒチと豪州ダーウインの気圧差を基にした指数で、赤道付近を西方向に吹く貿易風の強さを示す。マイナス幅が大きいほど貿易風が弱く、エルニーニョが強まっていることを ...
鍛治泰之, 2006
8
往南方歲月去:
小五在一個星期以後回我電話,我已經在床上睡了,枕頭底下的手機突然振動起來,我在夢裏面,第一個回合的振動將我帶出第一 ... 我心裏發慌,躺在床上想著小五是否真實地對我好過,我想起來當我在南方的時候,他曾經陪著我去買一條棉被,因為那些日子 ...
周嘉寧, 2006
9
地球・自然環境の本全情報, 93/98 - 314 ページ
04 013 第 1 章暖かい水第 2 章エルニ一ニ 3 とは第 3 章エルニ一ニ 3 と南方振動への 88 ^第 4 章エルニーニ 3 の一生第 5 章異#のなかの異常、ノ、二~八三年のエルニ一ニ 3 第 6 章エルニ一ニ 3 を予報する第 7 章テレコ本クシ 3 ン第 8 章エルニーニョを ...
日外アソシエーツ, 1999
10
環境社会教科書 eco検定 一発合格テキスト - 25 ページ
ͱΊ ルニーニョʗラニーニャ現象(南方振動)や北極振動(北極を取り巻く中緯度地域で気圧がシーソーのように変動する現象。暖冬や寒波の原因となる)現象に地球温暖化との関連が考えられています。次の文章が正しいか誤りか答えよ。 頻出度C 公式 ...
鈴木和男, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なんぽう‐しんどう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nanhou-shintou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur